GIMA SpA
ALERTA: La electrocirugía puede constituir un peligro. El uso de cualesquiera elementos del sistema
electroquirúrgico, si no se presta la debida atención, puede provocar quemaduras graves en el paciente.
Lea atentamente todas las advertencias, precauciones e instrucciones y cerciórese de que las ha
comprendido a la perfección, antes de proceder a usar los electrodos activos. LED S.p.A., Frosinone,
Italy y las organizaciones de venta subsidiarias declinan toda responsabilidad, por los daños, directos o
indirectos, contra las personas y las cosas que provocare el uso indebido del aparato y sus accesorios.
Los accesorios provistos de la unidad tienen características compatibles con esta unidad provista, ellos
podrían ser incompatibles con otros las unidades quirúrgicas del electro; el utilizador debe controlar,
antes de conectar otros accesorios con esta unidad, que tienen características del aislante compatibles
con las de esta unidad (véase las Características Técnicas).
2.1 GENERALES
Las precauciones siguientes reducen el riesgo de burnings accidentales.
Toda la superficie de la placa del paciente se ha de ubicar sobre un músculo con una buena
irrigación vascular, lo más cerca posible de la zona quirúrgica. Antes de ubicar la placa del
paciente, limpie, afeite y seque la zona del cuerpo en cuestión. Evite de conectar la placa paciente
con las protuberancias huesudas, la prótesis, los tejidos finos cicatricial, las partes del cuerpo
sujetado a la acumulación líquida o ese actual tejido fino adiposo subcutáneo. La parte del cuerpo
debe estar sin el pelo, seco y limpio. No utilice el alcohol para limpiar la piel. El uso de las
sustancias del gelatinoid para los electrodos no es adviced.
El paciente nunca tiene que estar en contacto con las partes metálicas que están conectadas con la
puesta a tierra, o que tienen una gran capacidad de acoplamiento con la tierra (por ejemplo: mesa
de operaciones o soporte metálico). Es aconsejable emplear revestimientos contra la electricidad
estática. Hay que evitar que se produzca el contacto piel-piel (por ejemplo, brazos y cuerpo del
paciente), poniendo en el medio material como gasa quirúrgica seca. Por otra parte, las partes del
cuerpo sujetado a la transpiración abundante deben ser secas mantenido.
(1) Área del tratamiento
Cuando se usan, al mismo tiempo y con un mismo paciente, unidades electroquirúrgicas de alta
frecuencia y dispositivos de monitoreo fisiológico, todos los electrodos de monitoreo, que no
posean resistencias ni elementos inductivos idóneos para impedir las interferencias
electromagnéticas, se han de ubicar lo más lejos posible de los electrodos de la unidad quirúrgica.
No utilice agujas de monitoreo.
Los cables de enlace que van hasta los electrodos del electrobisturí se tienen que ubicar de manera
tal que no toquen al paciente, ni otros cables.
De operarse zonas del cuerpo, cuya sección es relativamente pequeña, para evitar que se produzca
una coagulación indebida, es aconsejable utilizar la técnica bipolar.
El nivel de la potencia de salida debe estar lo más bajo posible, en lo que cabe, en función del
trabajo a realizar.
Controle siempre la placa del paciente, si la unidad quirúrgica no produce el efecto deseado. La
razón puede estribar en un nivel de potencia de salida bajo. También puede suceder que la unidad
46
MA036IGBEa
DIATERMO MB122-MB132-MB160
2. SEGURIDAD
(1) Electrodo activo - (2) Electrodo de la referencia
(3) Gasa seca - (4) Paño antiestático
Manuale d'istruzioni / Instruction's Manual / Manual de Instrucciones