Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INHALTSVERZEICHNIS
Technische Daten .................................... 6
Symbolerklärung ...................................... 6
Für Ihre Sicherheit ................................... 6
Fernbedienung ........................................ 9
Erklärung der Tasten ................................ 10
Bedienen ................................................ 11
Reinigen und Pflegen ............................... 13
Garantiebestimmungen ............................ 14
Entsorgung / Umweltschutz ...................... 14
Informationen für den Fachhandel ............. 14
Service-Adressen ..................................... 15
Technical Specifications ........................... 16
Explanation of the symbols ....................... 16
For your safety ......................................... 16
Remote control/battery replacement .......... 19
Explanation of the buttons ........................ 20
Operation ................................................ 21
Cleaning and care .................................... 22
Guarantee Conditions ............................... 23
Service ................................................... 15
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
Spécification technique ........................... 24
Explication des symboles .......................... 24
Pour votre sécurité ................................... 24
Télécommande/remplacement de la pile ..... 27
Explication des touches ............................ 28
Utilisation ............................................... 29
Nettoyage et entretien .............................. 31
Conditions de Garantie ............................. 32
Traitement des déchets /
Protection de l'environnement ................... 32
Service ................................................... 15
Technische gegevens ............................... 33
Verklaring van de symbolen ....................... 33
Voor uw veiligheid .................................... 33
Afstandsbediening/Batterij vervangen ........ 36
Verklaring van de knoppen ........................ 37
Bediening ............................................... 38
Reiniging en onderhoud ........................... 40
Garantievoorwaarden ................................ 41
Service ................................................... 15
Tabla de contenido
