Honda F506 Manual De Explicaciones página 113

1. Motorölstand
VORSICHT:
Das Betreiben des Motors mit zu wenig Öl kann zu einem schweren
Motorschaden führen.
1. Den Öleinfüllverschluss abnehmen.
2. Den Ölstand prüfen.
3. Wenn der Ölstand unter der oberen Grenze liegt, bis zur oberen Grenze mit
dem empfohlenen Öl auffüllen.
4. Den Öleinfüllverschluss wieder sicher anbringen.
Empfohlenes Öl
Verwenden Sie ein Motoröl für Viertaktmotoren, das die Anforderungen für
API-Serviceklasse SE oder höher (bzw. gleichwertig) erfüllt oder überschreitet.
Prüfen Sie stets das API-Service-Etikett am Ölbehälter, um sicherzugehen,
dass es die Buchstaben SE oder die einer höheren Klasse (bzw.
entsprechende) enthält.
SAE 10W-30 empfiehlt sich für allgemeinen Gebrauch. Andere in der Tabelle
angegebene Viskositäten können verwendet werden, wenn die
durchschnittliche Temperatur in Ihrem Gebiet innerhalb des angezeigten
Bereichs liegt.
UMGEBUNGSTEMPERATUR
VORSICHT:
Die Verwendung von unverseifbarem Motoröl oder Öl für Zweitaktmotoren
verkürzt die Lebensdauer des Motors.
OBERE GRENZE
ÖLEINFÜLLVERSCHLUSS
14