Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
e) Не переоценивайте свои возможности. Твердо
стойте на ногах и удерживайте равновесие. В таком
положении вы сможете лучше контролировать ин-
струмент в неожиданных ситуациях.
f) Используйте подходящую рабочую одежду.
Не надевайте свободную одежду и украшения. Во-
лосы, одежда и перчатки должны находиться по-
дальше от движущихся частей электроинструмен-
та. Свободная одежда, украшения или длинные
волосы легко могут попасть в движущиеся части
электроинструмента.
g) При наличии пылеотсасывающих и пылесбор-
ных приспособлений убедитесь в том, что они под-
соединены и используются надлежащим образом.
Применение пылеотсоса может снизить опасности,
создаваемые пылью.
4) ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД ЗА ЭЛЕКТРО-
ИНСТРУМЕНТОМ
a) Не перегружайте инструмент. Используйте тот
инструмент, который предназначен для данной ра-
боты. С подходящим инструментом Вы выполните
работу лучше и надежней, используя весь диапазон
его возможностей.
b) Не используйте инструмент с неисправным вы-
ключателем. Инструмент с неисправным выключа-
телем опасен и подлежит ремонту.
c) До начала наладки электроинструмента, за-
мены принадлежностей или прекращения работы
отключайте штепсельную вилку от розетки сети и/
или выньте аккумулятор. Данная мера предосто-
рожности предотвращает случайное включение
инструмента.
d) Храните неиспользуемый электроинструмент
в недоступном для детей месте и не позволяйте
использовать его лицам, не умеющим с ним обра-
щаться или не ознакомленным с инструкцией по
эксплуатации. Электроинструменты представляют
собой опасность в руках неопытных пользовате-
лей.
e) Электроинструмент требует надлежащего ухода.
Проверяйте безупречность функции подвижных ча-
стей, лёгкость их хода, целостность всех частей и
отсутствие повреждений, которые могут негативно
сказаться на работе инструмента. При обнаружении
повреждений сдайте инструмент в ремонт. Большое
число несчастных случаев связано с неудовлетво-
рительным уходом за электроинструментом.
f) Режущие части инструмента необходимо под-
держивать в заточенном и чистом состоянии. При
надлежащем уходе за режущими принадлежностя-
ми с острыми кромками они реже заклиниваются и
инструмент лучше поддаётся контролю.
g) Используйте электроинструмент, принадлеж-
ности, биты и т.д. в соответствии с данными ин-
струкциями, исходя из особенностей условий и
характера выполняемой работы. Использование
электроинструмента не по назначению может при-
вести к опасным последствиям.
5) СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
a) Передавайте инструмент на сервисное обслу-
живание только квалифицированному персоналу,
использующему только подлинные запасные части.
Это обеспечит сохранение безопасности электро-
инструмента.
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ
ДРЕЛЕЙ-ШУРУПОВЕРТОВ
• Избегайте повреждений, которые могут быть вы-
званы винтами, гвоздями и прочими элементами,
находящимися в обрабатываемом предмете;
пеpед началом pаботы иx нужно удалить
• Обязательно убедитесь, что напpяжение пи-
тания соответствует напpяжению, указанно-
му
на
фиpменном
(инстpументы, pассчитанные на напpяжение
230 В или 240 В, можно подключать к питанию
220 В)
• Использовать только принадлежности, предель-
но допустимая скорость вращения которых не
меньше, чем максимальная скорость вращения
прибора на холостом ходу
• Инстpумент нельзя использовать лицам в воз-
расте до 16 лет
• Используйте полностью размотанные и безопас-
ные удлинители, рассчитанные на ток не менее
16 А
• Следите за тем, чтобы сетевой шнур не находил-
ся рядом с движущимися деталями инструмента
• Пpи повpеждении или pазpезании сетевого шну-
ра во вpемя pаботы не пpикасайтесь к нему, и
немедленно выньте вилку из розетки
• Никогда не используйте инстpумент, если се-
тевой шнур повpеждён; необxодимо, чтобы
квалифициpованный специалист заменил сете-
вой шнур
• Если сверло неожиданно заело (что приводит к
непредсказуемому и опасному поведению ин-
струмента), немедленно выключите инструмент
• В случае любой электрической или механиче-
ской неисправности немедленно выключите ин-
струмент и выньте вилку из розетки
• Закрепите обрабатываемую деталь (обрабаты-
ваемая деталь, зафиксированная посредством
зажимных устройств или тисков, закрепляется
лучше, нежели при помощи рук)
• Держите электроинструмент только за изолиро-
ванные поверхности рукояток, если Вы выпол-
няете работы, при которых рабочий инструмент
может попасть на скрытую электропроводку
или на собственный шнур подключения питания
(контакт с токоведущим проводом ставит под на-
пряжение также металлические части электро-
инструмента и ведет к поражению электрическим
током)
• Используйте подходящие металлодетекторы для
нахождения скрытых проводок снабжения или
наведите справки в местных предприятиях ком-
мунального хозяйства (контакт с электропровод-
кой может привести к пожару и электрическому
удару; повреждение газопровода может приве-
сти к взрыву; повреждение водопровода может
привести к повреждению имущества или вызвать
электрический удар)
штемпеле
инстpумента
49
RU
Tabla de contenido
