Tabla de contenido
1
3
4b
5
7
8
9
2193025-18.indd 4
English
Accessories
1* Telescopic tube
2* Extension tubes
3
Hose handle + hose
2
4a* Combination floor nozzle
4b* Dust magnet,
combination carpet/hard
floor nozzle
Safety precautions
CycloneXL should only be used by adults and only for
normal vacuuming in a domestic environment. The
4a
vacuum cleaner features double insulation and does
not need to be earthed. Disconnect the plug from the
mains before cleaning or maintenance of the vacuum
cleaner. Be sure to keep the vacuum cleaner in a dry
place. All servicing and repairs must be carried out by
an authorised AEG-Electrolux service centre.
Never vacuum:
• In wet areas.
• Close to flammable gases etc.
• When housing shows visible signs of damage.
Never vacuum:
• Sharp objects, fluids.
• Hot or cold cinders, lit cigarette butts, etc.
• Fine dust, for example from plaster, concrete, flour,
hot or cold ashes.
The above may cause serious damage to the motor –
6
damage which is not covered by the warranty.
Electrical cable precautions:
Regularly check that the cable is not damaged. Never
use the vacuum cleaner if the cable is damaged.
Damage to the machine's cable is not covered by the
warranty.
* Certain models only.
10
Français
Accessoires
5
Crevice nozzle
1* Tube télescopique
6
Upholstery nozzle
2* Tubes rigides
7
Accessories clip
3
Poignée du flexible +
flexible
8* Turbo nozzle
9* Parquet nozzle
4a* Combiné suceur pour
sols
10* Feather duster
4b* Suceur combiné tapis /
sols durs "dust magnet"
Précautions de sécurité
L'aspirateur CycloneXL ne doit être utilisé que par des
adultes pour aspirer dans un environnement domestique
normal. L'aspirateur présente une double isolation et
n'a pas besoin d'être relié à la terre. Débrancher la prise
avant de nettoyer ou d'entretenir votre aspirateur.
S'assurer de stocker l'aspirateur dans un endroit
sec. Toutes les révisions et réparations doivent être
effectuées par le personnel d'un Centre Service Agréé
AEG-Electrolux.
Ne jamais aspirer :
• Dans les endroits humides.
• A proximité de gaz inflammables, etc.
• Lorsque le corps de l'aspirateur est visiblement
endommagé.
Ne jamais aspirer :
• Des objets pointus ou tranchants, des liquides.
• Des cendres chaudes ou refroidies, des mégots de
cigarettes incandescents, etc.
• Des particules de poussière très fines issues entre
autres du plâtre, du béton, de la farine ou de cendres.
Les éléments susmentionnés peuvent provoquer de
graves dommages au moteur. La garantie ne prend pas
en charge ce type de dommages.
Précautions liées au câble électrique :
Vérifier régulièrement que le câble n'est pas
endommagé. Ne jamais utiliser l'aspirateur si le câble est
endommagé. Les dommages portés au câble de l'appareil
ne sont pas couverts par la garantie.
* Suivant les modèles.
4
5
Suceur pour fentes
6
Petit suceur pour
canapés, tentures
7
Clip pour accessoires
8* Turbobrosse
9* Brosse pour parquets,
sols durs
10* Plumeau
4/22/08 3:09:00 PM
Tabla de contenido
