medi Lumbamed disc Instrucciones De Uso página 27

Lumbamed
disc
Назначение
Поясничный бандаж Lumbamed disc
может быть использован только в
случае отсутствия заболеваний и
повреждений кожи непосредственно в
области применения бандажа.
Показания
• Грыжа и протрузия межпозвоночных
дисков (в т.ч. после операции).
• Периодические прострелы в
поясничной области.
• Боли вследствие изнашивания (напр.
артроз малых суставов
позвоночника).
• Дисбаланс мышц живота и спины.
Побочные эффекты и
противопоказания
До настоящего времени побочные
эффекты для всего организма не
наблюдались. Однако, слишком
сильная затяжка вспомогательных
средств, напр. бандажей, иногда
может вызывать появление местных
следов нажима или сжатие
кровеносных сосудов и нервов.
Поэтому перед применением этих
средств мы рекомендуем
проконсультироваться у врача
пациентам со следующими
симптомами:
• заболевания или повреждения кожи
в зоне применения и особенно при
признаках воспаления (чрезмерный
нагрев, шелушение или покраснение
кожи).
После предварительной консультации
с лечащим врачомвозможно
применение средства в сочетании с
другими продуктами.
®
Принцип действия и указания по
применению
Благодаря сочетанию компрессионного
трикотажа, внутренних стержней для
спины и внешней системы
поддерживающих ремней Lumbamed
disc поддерживает нижнюю часть
грудного и поясничнокрестцового
отдела позвоночника, а также на место
перехода к области таза, не оказывая
отрицательного воздействия на силу
мышц. В результате повышается
статическая устойчивость позвоночника
и снижается нагрузка на его элементы,
а также уменьшается болевой синдром.
Сменные опорные элементы
обеспечивают быструю мобилизацию.
Сняв систему поддерживающих ремней
(см. рис. 11), можно корректировать
стабильность ортеза в процессе
лечения. Кроме того, внутренние
стержни для спины можно заменить
более мягкими (приобретаются в
качестве опции, см. рис. 12). Таким
образом постепенно активируется
мускулатура туловища. Предписания
для соответствующих этапов лечения
вам даст лечащий врач.
Для стимулирования процесса лечения
в начале терапии и особенно после
операции бандаж следует носить в
течение всего дня. Специальная форма
бандажа в области пахового сгиба
(«комфортная зона») способствует его
правильной и удобной посадке. Если
при носке у вас возникнут повышенные
боли или неприятные ощущения,
немедленно обратитесь к лечащему
врачу или в магазин, в котором вы
приобрели бандаж. Вы можете даже
купаться, не снимая бандажа, после
чего его следует тщательно
прополоскать.
Русский