Bosch DCN-NG Manual De Funcionamiento página 192

192 es | Configuración
Elemento de menú
8B Att. Tones
Tabla 7.4: Submenú de tonos de atención (* = predeterminado)
Distribución del idioma de la sala
Use el elemento de menú del submenú 8C Floor Distr. para ajustar la distribución del idioma
desala.
Valor
On*
Apagado
Tabla 7.5: Valores del submenú de distribución de la sala (* = predeterminado)
Interfono
Use los elementos del submenú 8D Intercom para identificar la ubicación del presidente y del
operador.
Elemento de menú
8Da Assign Operator
8Db Assign Chairman
Tabla 7.6: Submenú de interfono (* = predeterminado)
Pantalla de delegado
Use el elemento del submenú 8E Del. Display para configurar el idioma de la pantalla.
Elemento de menú
8E Del. Display
Tabla 7.7: Submenú de la pantalla de delegado (* = predeterminado)
06/2014 | V2.1 |
Parámetro Valor
Evento: Tono:
Priority* Off, 1*, 2, 3
Voting Off*, 1, 2, 3
Descripción
La unidad de control central envía la señal de la sala a todos los
canales de interpretación sin usar (vacíos) del sistema.
La unidad de control central envía la señal de la sala a todos los
canales de interpretación sin usar (vacíos) del sistema.
Valor
No*
Yes
No*
Yes
Valor
Idioma:
English*
German*
French*
Italian*
Dutch*
Spanish*
Manual de funcionamiento
Descripción
Tonos de atención del sistema.
Descripción
No inicia el procedimiento de asignación de
operador. Inicia el procedimiento de
asignación de operador.
Levante el receptor del auricular del interfono
del operador para identificar la ubicación del
operador.
No inicia el procedimiento de asignación de
presidente. Inicia el procedimiento de
asignación de presidente.
Levante el receptor del auricular del interfono
del presidente para identificar la ubicación del
presidente.
Descripción
Idioma que utilizan las pantallas de los
dispositivos de contribución. A través de DCN-
-DLT, pueden configurarse otros idiomas (p.
ej., el chino). El inglés no puede
seleccionarse.
DCN Next Generation
Bosch Security Systems B.V.