Tabla de contenido
Área:
Network
Observación:
Si ha descargado desde su servidor de configuración de Gigaset los ajustes generales del proveedor
de VoIP (p. 130), algunos campos de esta área estarán cumplimentados con los datos de la descarga
(p.ej. los ajustes del servidor STUN o del proxy de salida).
Si su teléfono está conectado a un router con NAT (Network Address Translation, traduc-
ción de direcciones de red) y/o cortafuegos, en esta área deberá efectuar ciertos ajustes
para que su teléfono esté disponible en Internet (es decir, para que sea direccionable).
Con la NAT, las direcciones IP de los usuarios de la LAN se ocultan tras una dirección IP
pública común del router.
Para las llamadas entrantes
Si en el router está activado el redireccionamiento de puertos o se ha establecido una zona
desmilitarizada (DMZ) para el teléfono, no es necesario efectuar ningún ajuste especial
para las llamadas entrantes.
Si éste no es el caso, es necesario efectuar un registro en la tabla de enrutamiento de la
NAT (en el router) para que el teléfono esté disponible. Este registro se genera al registrar
el teléfono en el servicio SIP. Por motivos de seguridad, este registro se borra automática-
mente a intervalos de tiempo determinados (Session-Timeout). Por ello, el teléfono debe
confirmar que está registrado a intervalos de tiempo determinados (v.
p. 134) para que el registro permanezca en la tabla de enrutamiento.
Para las llamadas salientes
El teléfono necesita una dirección pública para poder recibir los datos de voz del interlocu-
tor.
Hay dos posibilidades:
El teléfono averigua la dirección pública en un servidor STUN de Internet (Simple Trans-
u
versal of UDP over NAT). STUN sólo puede emplearse con las denominadas NAT asimé-
tricas y con cortafuegos que no sean de bloqueo.
El teléfono no envía su intención de establecer una conexión al proxy SIP, sino a un
u
proxy de salida en Internet que suministra los paquetes de datos con la dirección
pública.
El servidor STUN y el proxy de salida se emplean de forma alternativa para evitar el NAT/
cortafuegos del router.
STUN enabled
Haga clic en
Yes
NAT asimétrica.
STUN server
Introduzca el nombre DNS (totalmente cualificado) o la dirección IP del servidor STUN
de Internet.
Si en el campo
STUN enabled
server.
si su teléfono debe emplear STUN en cuanto se utilice en un router con
ha seleccionado la opción Yes, aquí debe introducir un
Configurador Web: configurar el teléfono a través del PC
Configurar conexiones telefónicas
NAT refresh
time,
STUN
133
Tabla de contenido
