安装前须知; 锅炉的安装 - De Dietrich MS 24 BIC FF Manual Para El Usuario

该锅炉的出水温度设计为低于水的沸点温度（标准大气压下）。
必须依据锅炉的性能和热输出功率连接与其匹配的采暖和卫生热水系统。
锅炉的安装必须由授权的、有资质的工程师完成，在安装前，须确保完成下述操作：
a） 检查锅炉是否适用于用户所提供的燃气类型，如是，方可进行安装。锅炉适用的燃气类型详见设备包装和标牌说明。
b） 检查烟道设计是否符合当地相关法律、法规、标准要求；检查进气、排烟是否顺畅，有无堵塞，并确保烟、气管连
接处密封良好，检查合格后方可安装。如锅炉需连接至共用烟道时，须严格按照锅炉的安装技术要求以及当地的相
关法律、法规、标准执行。
c） 当锅炉连接到现有烟道上时，应彻底清理旧烟道，以免锅炉运行时燃烧残余物脱落堵塞烟道。
d） 为确保锅炉正确运转并避免锅炉质保失效，请遵循下述预防措施：
1. 卫生热水系统
1.1. 如果水硬度大于20 °F（1 °F = 每升水含10毫克碳酸钙），则根据现行规定采用聚磷酸盐或相当的水处理系统。
1.2. 设备安装后及使用前，必须彻底冲洗卫生热水管路系统。
1.3. 用于卫生热水系统水处理的产品，必须满足规范98/83/EC及当地相关法律、规范的要求。
2. 采暖系统
2.1. 新安装的采暖系统
安装锅炉前，必须清理并彻底地冲洗系统以清除剩余的切屑、焊渣和溶剂（如有），尽可能采用适当的专利产品处理。
为了避免损坏金属、塑料和橡胶零部件，只允许使用中性的清洁剂，即非酸性、非碱性的清洁剂。所推荐的清洁产品
包括：SENTINEL X300或X400 及采暖管路防护剂FERNOX。必须严格遵守产品制造商的指导要求使用上述产品。
2.2.原有的采暖系统
安装锅炉前，必须清理并冲洗系统以去除淤渣及污物，采用第2.1节所述适当的专利产品进行清洗。
为了避免损坏金属、塑料和橡胶零部件，只允许使用中性的清洁剂，即非酸性、非碱性的清洁剂。所推荐的清洁产品包
括：SENTINEL X100 和采暖管路防护剂FERNOX。必须严格遵守产品制造商的指导要求使用该产品。
请注意，采暖系统内的杂质会对锅炉的运行产生不利的影响（例如过热及换热器的工作噪音).
如不遵循上述要求，将导致锅炉质保失效.
确认锅炉的安装位置时，需检验安装地点是否便于进行维护（锅炉顶端需留出至少450mm的空间，便于更换膨胀水箱）。
放置设备时先对准机身下面横杆上的水接口和煤气接口。 建议在整个供暖回路中安装两个截止阀（出水/回水）G3/4（可以
根据客户要求提供），这样便于在进行重要维修时，不需要将这个供暖设备排空。 设备应存在并且建议进行更换的情况下，
除了上述的建议外，要对锅炉进行回水，并在下方放置一个沉淀槽，以收集清洗后掉出来的沉淀物和炉渣，这些残渣是在锅
炉运行过程中产生的。 将锅炉固定在墙上后，要连接排气和进气管（这些管子已作为配件提供），后面几个章节将会提到。
如果是安装自然通风锅炉24 BIC，连接至烟囱时，要使用耐用、耐机械应力、耐热、耐烧、耐冷凝的金属管。
重要
装好锅炉后，需将整个回路和设备进行排气，过程描述如下：
• 关闭截止气阀；
• 给锅炉连接电源；
• 打开泵机上的通气阀；
• 通过按键 （ ）将锅炉调成"冬季"模式；
• 在温控器上调节温度设置；
• 打开热水龙头，根据水流需求交替调节采暖设置；
• 试了几次开机后，锅炉会被中断运行（显示器上显示错误 E01）；
• 重新设置锅炉需按下 "R"键至少2秒钟；
• 至少再重复上述程序2次；
• 关闭截止气阀。
一旦整个供暖回路排气结束，就可以开机使用了。
安装维修保护说明
13. 安装前须知
14. 锅炉的安装
269
71.06199.02 - CN