Tabla de contenido
Instrucciones de instalación de sistema preconfigurado para interiores
AVISO
Este conjunto de instrucciones es solo para sistemas de interiores preconfigurados en fábrica. Si su sistema es instalado
en sitio para interiores, puede utilizar estas instrucciones como guía. Si su sistema es un sistema para exteriores, siga con la siguiente sección
de este manual que cubre los sistemas para exteriores.
1. Los sistemas de bombas trituradoras para interiores son para
instalar a nivel en una aplicación en interiores únicamente. Si va
a instalar este sistema afuera, al lado de la residencia, entonces
necesitará un sistema para exteriores. NO INSTALE EL SISTEMA
PARA INTERIORES AL AIRE LIBRE.
2. Revise el dibujo de la Figura 4 en la página 6 y el sistema como tal
para familiarizarse con los componentes del sistema de la bomba
trituradora. Revise dónde se instalará la unidad. Determine dónde se
ubicarán la alimentación eléctrica, la tubería de entrada, la tubería
de descarga y la ventilación.
3. Retire la unidad del embalaje. Los sistemas preconfigurados para
interiores ya vienen preinstalados desde Zoeller Company y re-
quieren poco trabajo de montaje en sitio. Todos los trabajos en el
interior del contenedor para agua se pueden realizar a través del
puerto de inspección. No debería haber ninguna razón para retirar
la tapa del contenedor para agua. La bomba y los interruptores de
flotador ya vienen instalados dentro del contenedor para agua.
4. Retire la placa de inspección de la tapa. Todos los flotadores se con-
figuran y anclan desde la fábrica para un correcto funcionamiento.
Verifique que la posición en que se encuentran los interruptores
de flotador funcionará para su aplicación. Verificar que los inter-
ruptores de flotador estén fijados correctamente y que no cuelguen
en el interior del contenedor para agua es la responsabilidad del
contratista de instalación. Los interruptores de flotador se amarran
en su lugar por razones de envío. Corte el cable alrededor de cada
interruptor de flotador o la unidad no funcionará correctamente.
5. Cave un agujero para el contenedor para agua. El contenedor para
agua debería estar situado en una zona de poco tránsito dentro
de 4.6 m (15 pies) de la desconexión de la alimentación. El agujero
debería tener al menos un diámetro de 20.3 cm (8 pulg.) más que
el contenedor para agua a fin de dejar 10.2 cm (4 pulg.) de relleno
por todo el perímetro. También se requiere un mínimo de 10.2 cm (4
pulg.) de subbase compactado. El relleno y la subbase deberían ser
de 0.3 cm (1/8 pulg.) a 1.9 cm (3/4 pulg.) de gravilla o de 0.3 cm (1/8
pulg.) a 1.3 cm (1/2 pulg.) de piedra triturada. Consulte también las
instrucciones de referencia para la instalación de contenedores
para agua que vienen incluidas con la unidad.
© Copyright 2020 Zoeller
Co. Todos los derechos reservados.
®
6. El buje de entrada de DN100 (4 pulg.) debería estar ubicado entre
el reborde superior del contenedor para agua y el nivel encendido
("on") del flotador de alarma a una distancia mínima de 25.5 cm (10
pulg.) entre el suelo del contenedor para agua y el buje. Determine la
ubicación del buje de entrada en base a la disposición de la tubería
de entrada. El buje de entrada debe ser utilizado con una tubería
de DN100 (4 pulg.). Para instalar, use una sierra perforadora de 102
mm (4 pulg.) para hacer un agujero en el costado del contenedor
para agua en la elevación correcta. Centre el diámetro interior del
buje con el agujero en el contenedor para agua. Coloque el buje
al costado del contenedor para agua utilizando el sellador y los
herrajes proporcionados.
7. Coloque el contenedor para agua en el agujero y conecte la tubería
de DN100 (4 pulg.) al buje de entrada utilizando el inserto de goma.
Si utiliza un buje de hierro fundido, la tubería de entrada de 10.2 cm
(4 pulg.) tendrá que ser calafateada o sellada al buje. Rellene los
alrededores del contenedor para agua con el medio especificado.
Se debería tener cuidado de no dañar los componentes o dejar
huecos al momento de poner el relleno. Debería verterse acabado
para pisos en sitio alrededor de los primeros 152 mm (6 pulg.) del
conjunto del contenedor para agua.
8. Conecte las tuberías de descarga, válvulas y ventilación de acu-
erdo con todos los códigos de plomería nacional, estatal y locales
aplicables.
9. Monte el panel de alarma en la pared encima del sistema. Conecte
el interruptor de flotador y los cables de la bomba.
10. Limpie cualquier residuo del contenedor para agua. Llene el con-
tenedor para agua con agua limpia y compruebe que el sistema
funciona correctamente.
11. Registre los datos de arranque del sistema para futura referencia.
12. Selle y asegure la placa de inspección a la tapa usando los pernos
adecuados y sellador. En este momento se puede echar el concreto
alrededor del sistema.
7
Tabla de contenido
