وفقاTÜV Italia Srl نظام إدارة جودة معتمد من قبلPeg Perego Spa تعتمد
بإجراء تغيريات يف أي وقت عىلPeg Pérego ومن املمكن أن تقوم رشكة
املوديالت الواردة يف هذا الكتيب ألسباب فنية أو تجارية
Peg-Pérego خدمة ما بعد البيع الخاص برشكة
يف حالة فقدان أو تلف أي جزء من أجزاء املنتج، استخدم فقط قطع الغيار
. وعند الحاجة ألي تصليح أو استبدال، وللحصول عىلPeg Pérego األصلية من
معلومات بخصوص املنتجات، أو بيع قطع غيار أصلية أو اكسسوارات، يرجى
مع توضيح الرقمPeg Pérego االتصال بخدمة ما بعد البيع الخاص برشكة
.)الرقم املجاين: 741.414/008 (ميكن االتصال به من أي خط ﺛابت
www.pegperego.com :موقع االنرتنت
- رشكة مساهة- جميع حقوق امللكية الفكرية املوجودة يفPEG PEREGO متتلك
Peg-Pérego S.p.A.
. ISO 9001ملعيار
.التسلسيل للمنتج إن وجد
60.88.213/039/0039 :التليفون
33.09.992/039/0039 :الفاكس
.هذا الكتيب، والتي يحميها القانون
- 57 -
.)b_)، واسحبﮭا عبر الحلقات الصغيرة المرغوبة (الشكلa_مسند الظهر (الشكل
المرفق بالهيكل فقطYpsi المرفق بالهيكل: ﯾمکن طي مقعدYPSI SEAT 81 طي مقعد
.)a_في الوضعية "المواجه لآلخرين" (الشكل
،"- يجب أن يكون مسند الساق في وضعية "الجلوس
)b_- اسحب الرافعات جهة اليمين العلوية (الشكل
.)c_ على نفسه (الشكلYpsi Seat - اطوي مقعد
في وضع "مواجه لألم"، فيجب أن يتمYpsi Seat 91 تحذير: إذا كان مقعد
). يمكن أن يستهلك مساحة أقل من الغرفة عند طيهa_تفكيكه قبل طيه (الشكل
.)c_)، ويمكن حمله بسهولة باستخدام اليد المزودة (الشكلb_(الشكل
: المرفقYPSI SEAT 02 فتح الهيكل مع مقعد
اضغط علﯽ المشبك الجانبي المرفق ألسفل، وأمسك الأطراف العلﯾا من يد الرافعة
مفتوحYpsi ). هيكلa_وقم بتدويره نحوك حتﯽ ﯾتم فتح الهيكل بالکامل (الشكل
). صوت "النقرة" يعني أنه قد تم فتحه بشكلٍ صحيح، ويتوافق معb_(الشكل
من الطرفين، واسحبه حتىYpsi Seat المرفق على القاعدة. بعد ذلك، افتح مقعد
: ضع العجالت األمامﯾة في وضعية اإلغالقYPSI SEAT 12 طي الهيكل مع مقعد
). أدر رافعةb_)، ﺛم قم بخفض يد الرافعة إلﯽ أدنﯽ وضعية (الشكلa_(الشكل
) وفي الوقت ذاته، اسحب يد الرفعة الداخلية لإلطارc_األمان إلى اليسار (الشكل
.)e_ارفع يد الرافعة حتى يتم طي اإلطار تما م ً ا (الشكل
.تحذير: إذا كان املقعد يف وضعية مواجه لألم، فال ميكن طيه عىل الهيكل
). إذا لم يتم ربطهa_22 لطيه بشكلٍ صحيح، تأكد من ربط المشبك الجانبي (الشكل
.)b_تلقائ ي ً ا، فاضغط على اإلطار قلي ال ً. العربة المطوية خالية من القوائم (الشكل
32 النقل: يمكن حمل عربة األطفال بسهولة تامة (من خالل العجالت األمامية في
.وض ع ٍ اإلغالق) باستخدام يد الرافعة المركزية
42 إزالة الغطاء اللين: إلزالة ستارة الغطاء، قم بفك الزرﯾن الموجودﯾن بالقرب من
)، ﺛم اضغط علﯽ األزرارa_المحاور (الشكل
). وأخي ر ً ا، استخلصb_الموجودة في المرفقﯾن وقم بإزالة الغطاء (الشكل
.52 إلزالة الغطاء اللين من المقعد، قم بفك األشرطة الموجودة على جانب اإلطار
)، وافتح الرباط من علىa_62 افتح الرباط الذي يربط الكيس باليد األفقية (الشكل
.)، ﺛم أخرج الكيسb_طول اإلطار (الشكل
.72 أزل القضيب المعدني من الجزء الخلفي من مسند الساق
82 إلزالة الكيس، قم بإزالة اللوحة الصلبة من الخلف حتى تتمكن من رؤية الحلقات
)؛ ﺛم قم بإدراج تلك األطرافa_الصغيرة التي يمر عبرها الحزام (الشكل
في الحلقات الصغيرة بحيث يمكن فصل األحزمة عن اللوحة وإزالة الكيس
يف هيكلYpsi Seat هو نظام رسيع وعميل يسمح لك بإرفاقT-Matic نظام
.، يحمل املعلومات املتعلقة بتاريخ اإلنتاجYpsi Seat 29
.- اسم املنتج، تاريخ اإلنتاج و الرقم التسلسيل للمقعد
.هذه املعلومات ال غنى عنها يف حالة وجود شكوى
THE ORIGINAL ACCESSORY PEG PEREGO
لتكون نافعة وعملية لتيسري األمور عىلPeg Perego تم تصميم اكسسوارات
عىلPeg Perego الوالدين. اكتشف جميع االكسسوارات املخصصة ملنتجك من
www.pegperego.com املوقع اإللكرتوين
صيانة السلعة: الحامية من العوامل الجوية: املاء، األمطار أو الثلوج؛ التعرض
املستمر و لفرتات طويلة للشمس قد يسبب تغيريا يف ألوان معظم الخامات؛
ت ُحفظ هذه السلعة يف مكان جاف. يجب فحص و صيانة األجزاء الرئيسية عىل
نظافة جسم العربة: يجب تنظيف األجزاء البالستيكية بواسطة قطعة قامش مبللة
بدون استخدام مذيبات أو منتجات أخرى مامﺛلة؛ و يجب املحافظة عىل جفاف
األجزاء املعدنية لحاميتها من الصدأ؛ كام يجب الحفاظ عىل نظافة جميع األجزاء
املتحركة (آليات الضبط، آليات التثبيت، العجالت...) و حاميتها من الغبار أو
.الرمال، و تزييتها إذا لزم األمر بالزيت الخفيف
:نظافة األجزاء املصنوعة من القامش
.امسح األجزاء املختلفة من البطانة للتخلص من الغبار
• يرجى اتباع التعليامت املذكورة عىل ملصق املنتح الذي تم حياكته عىل الغطاء
:للقيام بهذا
،- اطوي الغطاء ألسفل
.)c_تسمع صوت نقرة (الشكل
.)d_نحوك (الشكل
.يجب فكه
.)c_الدعامتين الصلبتين (الشكل
.
)b_(الشكل
T-MATIC نظام
T_Matic ، باستخدام مرفقاتYpsi
األرقام التسلسلية
النظافة و الصيانة
.فرتات منتظمة
.عند الغسيل
.• ال تستخدم مبيضات من الكلور
.• ال تستخدم املكواة
.• ال للتنظيف الجاف
.• ال تقم بإزالة البقع بواسطة مذيبات
.• ال للتجفيف