SISSEL
JEDER VERDIENT EIN SISSEL
Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres SISSEL
Sie gehören damit zu einer immer grösser werdenden Be-
nutzerzahl weltweit, die von einer erheblichen Schnarchre-
duktion profitiert und daher ab sofort einen ruhigen und
erholsamen Schlaf geniesst. SISSEL
wickelt, um Schnarchenden und ihren Partnern einen stö-
rungsfreien und tiefen Schlaf zu ermöglichen. Lesen Sie bitte
vor dem Erstgebrauch diese Gebrauchsanweisung aufmerk-
sam durch, um die Funktionen, den Effekt und die Vorteile
®
des SISSEL
SILENCIUM zu verstehen.
WIRKUNGSWEISE VON SISSEL
®
SISSEL
SILENCIUM registriert kontinuierlich die Schlafgeräusche
sowie die Position Ihres Kopfes auf dem Kopfkissen. Es dreht Ihren
Kopf selbständig, leise und sanft zur Seite, sobald ein Schnarchen
festgestellt wird. Das Wenden des Kopfes vergrössert den Abstand
zwischen Zunge und Rachen; befreit somit die Atemwege und re-
duziert das Schnarchen. Falls bei der ersten Bewegung noch kein
positiver Effekt erzielt wird, dreht SISSEL
für Stück weiter: nach links bzw. rechts, auf und ab, bis das Schnar-
chen gestoppt ist bzw. die Position gefunden ist, in der das Schnar-
chen am stärksten reduziert ist.
Mit Hilfe einer speziellen PC-Software (das Bedienelement kann
mit einem PC via USB-Stecker verbunden werden) können Be-
nutzer leicht das Schnarchverhalten aufzeichnen und ablesen.
(Gratis-Download unter www.sisselsilencium.com)
INDIKATIONEN
• normales Schnarchen (medizinisch: kompensiertes Schnar-
chen) ohne Krankheitswert
KONTRAINDIKATIONEN
• krankhafte Veränderungen der Halswirbelsäule
• Rekonvaleszenz nach Bandscheiben-OP
• Vorhandensein von Lageschwindel
• bei Verdacht auf Schlafapnoe-Syndrom, konsultieren
Sie bitte vorab einen Facharzt
• von der Nutzung durch Kinder wird abgeraten
• Personen mit Herzschrittmacher sollten vor Gebrauch
einen Arzt konsultieren
ANMERKUNGEN
Schnarchen ist generell abhängig von der individuellen Gesund-
heit und des körperlichen Zustands. Alkoholkonsum, Essgewohn-
heiten, Erkältungen, Stress, Medikamente und physische/
mentale Verfassung können zusätzlich Einflüsse auf das Verhal-
ten, die Intensität und die Dauer des Schnarchens haben
ebenso wie auch Ihr persönlicher Body Mass Index (BMI).
Bitte berücksichtigen Sie dies.
2
®
SILENCIUM
®
SILENCIUM
®
SILENCIUM.
®
SILENCIUM wurde ent-
®
SILENCIUM
®
SILENCIUM den Kopf Stück
HINWEIS
Sollten nach der Nutzung des Kissens Anzeichen von Übermüdung
und Schlafmangel auftreten, können diese ein Zeichen für wei-
tergehende Störungen sein, wie z.B. Schlaf-Apnoe. In diesem Fall
konsultieren Sie bitte Ihren Arzt.
Nach dem Auspacken des SISSEL
charakteristischer Geruch auftreten. Dieser Geruch ist vollkommen
harmlos und wird nach kurzer Zeit verschwinden. Um jeglichen
unangenehmen Geruch zu vermeiden, lüften Sie das Produkt vor
Gebrauch und lassen Sie den Raum für eine Weile gut belüftet.
VORTEILE
• reduziert das Schnarchen um bis zu 95 %
• positiver Einfluss auf den Schlaf – auch des Partners
• leichte Handhabung – Anwendung wie ein normales
Nackenkissen
• vielfach erprobt
AUFBAU/KOMPONENTEN DES SISSEL
4
2
®
SISSEL
SILENCIUM bietet mehrere Funktionen. Es ist zum einen
ein höhenverstellbares orthopädisches Nackenkissen (SISSEL
SILENCIUM Basic mit geringerer Nackenstütz-Funktion) aus hoch-
wertigem PU-Schaumstoff mit visko-elastischer Auflage (4) für
höchste Komfortansprüche und einer flexiblen Vario-Einlage (1)
zur Höhenverstellung. Im Inneren des Kissens sind Luftkammern
(2) eingelassen, die Ihren Kopf beim Auftreten von Schnarchge-
räuschen sanft in die gewünschte Position bewegen. Die Sensor-
platte (3) registriert die Kopfposition. Zum Schutz der Mikrofone
(5) hat das Kissen einen luftdurchlässigen, feuchtigkeitsabwei-
senden inneren Schutzbezug. Darüber kommt der hautfreundli-
che, waschbare Kissenbezug.
EINGEWÖHNUNGSPHASE
Die speziellen Produkteigenschaften des SISSEL
Kopfumlagerung) sowie seine orthopädische Form mit Nacken-
stützfunktion bedürfen oft einer Eingewöhnungsphase (mind. 7-
14 Tage). Zur besseren Eingewöhnung kann die Vario-Einlage
entfernt werden. Abhängig von der Platzierung der Bedieneinheit
(Distanz zum Kopf), können bei Aktivierung der Luftkammern an-
fänglich Geräusche wahrgenommen werden. Wir empfehlen
daher, die Bedieneinheit stets im mitgelieferten Etui und möglichst
weit vom Kopf entfernt unter dem Bett (oder in der Nachttisch-
schublade) – gegebenenfalls zusätzlich in ein Handtuch gehüllt –
®
SILENCIUM kann kurzfristig ein
®
SILENCIUM
Vario-Einlage
1
5
Luftkammern
2
Sensorplatte
3
viskoelastische
4
3
Auflage
Mikrofone
5
1
®
SILENCIUM (z.B.
®