De
acHtunG:
•
Nur oben angegebene Disc-Typen können mit diesem Gerät abgespielt werden. DVD-ROM, CD-ROM, CVD, usw.
können nicht wiedergegeben werden.
•
Mit diesem Gerät können auch DVD-R wiedergegeben werden, auf welcher Filmdaten gespeichert sind.
Allerdings können einige Discs abhängig von den Aufnahmenbedingungen eventuell nicht abgespielt werden.
•
DVD-R ohne Filmdaten können nicht abgespielt werden.
•
DVD-RW (Video-Modus) können abgespielt werden. Allerdings können einige Discs je nach Aufnahmebedin-
gungen eventuell nicht abspielbar sein.
•
DVD+R und DVD+RW können abgespielt werden. Allerdings können einige Discs abhängig von den Aufnah-
menbedingungen eventuell nicht abgespielt werden.
•
Während der Wiedergabe die Disc oder die Disc-Schublade nicht berühren.
•
Ausschließlich 5-Zoll- (12 cm) oder 3-Zoll- (8 cm) CDs oder DVDs in die Disc-Schublade einlegen.
•
Fingerabdrücke und Staub auf der Signaloberfläche (glänzende Seite) vorsichtig mit einem weichen Tuch
abwischen. In einer geraden Linie von der Mitte der Disc nach außen wischen.
•
Auf keinen Fall Chemikalien wie Schallplattenreinigungssprays, antistatische Sprays oder Flüssigkeiten, Benzol
oder Verdünner zum Reinigen der Discs verwenden. Diese Chemikalien beschädigen die Kunststoffoberfläche
der Disc dauerhaft.
•
Um eine Disc aus ihrer Hülle zu entnehmen, mittig auf den Haltemechanismus in der Hülle drücken und die Disc
vorsichtig am Rand haltend entnehmen.
•
Discs sollten nach Gebrauch wieder in ihre Hülle gelegt werden, um sie vor Staub und Kratzern zu schützen.
•
Um eine Verwölbung der Disc zu verhindern, Discs nicht längere Zeit direktem Sonnenlicht, hoher Luftfeuchtig-
keit oder hohen Temperaturen aussetzen.
•
Die Disc von beiden Seiten nicht mit Papier bekleben oder beschreiben. Scharfkantige Schreibwerkzeuge oder
die Tinte bestimmter Filzstifte kann die Oberfläche der Disc beschädigen.
tecHnIscHe Daten
VF sIGnalsysteM
NTSC/PAL
FreQuenz�antw�rt
CD:
20Hz - 20KHz(EIAJ)
20Hz - 44Hz(96KHz)
DVD:
(Abtastergebnis)
20Hz - 22Hz(48KHz)
(Abtastergebnis)
auDI� s�n�VerHältnIs
> 85 dB
VIDe��bIlD
MPEG1 V2.0
MPEG2
auDI�
MPEG LAYER2 Standard
auDI��ausGanG (anal�G auDI�)
Ausgangssignal: 1,8+/– 0,2 V, Widerstand 10 KΩ
auDI��ausGanG (DIGItal auDI�)
Ausgangssignal: 0,5 Vp--p, Widerstand 75 KΩ
USB-Geräte mit Verlängerungskabeln werden nicht unterstützt.
ents�rGunG
Das Symbol "durchgestrichene Mülltonne" erfordert
die separate Entsorgung von Eletro- und
Elektronik-Altgeräten (WEEE). Elektrische und
elektronische Geräte können gefährliche und umweltge-
fährdende Stoffe enthalten. Dieses Gerät nicht im
unsortierten Hausmüll entsorgen. An einer ausgewiesenen
Sammelstelle für Elektro- und Elektronik-Altgeräte
entsorgen. Dadurch tragen Sie zum Schutz der
Ressourcen und der Umwelt bei. Für weitere Informatio-
nen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die
zuständige Behörde am Ort.
20
VIDe��ausGanG (anal�G auDI�)
Ausgangssignal: (1,0 +/– 0,2 V) Vp--p,
Widerstand 75 Ω unsymmetrisch negativ
usb�ausGanG
5V
500mA
c�MP�nent VIDe� (y, cb, cr)
Ausgangssignal: 0,7 Vp--p, Widerstand 75 KΩ
str�MnetzanF�rDerunGen
Netzteil:
Leistungsaufnahme:
abMessunGen (b x H x t)
Gerät:
GewIcHt (nett�)
Gerät:
uMGebunG�klIMa
Betriebstemperatur:
Betriebsluftfeuchtigkeit:
bestIMMunGsGeMässer GebraucH
Dieses Gerät ist zum Empfang und Wiedergabe von
Audio- und Videosignalen vorgesehen. Nur entsprechend
vorliegender Anleitung verwenden. Unsachgemäße
Verwendung ist gefährlich und führt zum Verlust der
Garantie. Bitte die Sicherheitshinweise beachten.
110-240 V~ / 50/60 Hz
12 W
430 x 41 x 208 mm
1,6 kg
5°C - 35°C
5% - 90%