Vor Inbetriebnahme Lesen - Wetrok Speedmatic Twister Instrucciones De Manejo

Problembehebung
STÖRUNG
Schweres Material wird nicht aufgenommen und
Schmutzreste beliben, während der Arbeit, auf
dem Boden
Zuviel Staub bleibt auf dem Boden oder tritt aus
den Flaps
Staub kommt aus den Fügelrad
Materialstrom vorwärts
Vorderes Flap wird von der Bürste emporgehoben
Zu starke Abnutzung der Bürste
Zu starke oder betriebsfremde Geräuschbildung der
Hauptbürste
Die Hauptbürste dreht nicht
Die Batterie bleibt nicht geladen
Die Batterie entladet sich zu rasch

Vor Inbetriebnahme lesen!

WICHTIG!: Dieses Handbuch sollte sorgfältig aufbewahrt werden, damit es im Bedarfsfall verfügbar ist.
Durch dieses Symbol sind Sicherheitsnormen gekennzeichnet, deren Mißachtung Personen- oder Sachschäden mit sich bringen kann.
Vor der Inbetriebnahme Ihrer Wetrok Kehrmaschine lesen Sie bitte mit der größten Aufmerksamkeit sämtliche Anleitungen des vorliegenden Handbuchs und jene
des Motors. Der einwandfreie Maschinenbetrieb setzt die genaue Befolgung dieser Anleitungen voraus. Die Wartungsarbeiten sind mit Regelmäßigkeit gemäß
Tabelle auszuführen, damit Ihre Maschine die bewährten Eigenschaften an Leistung und Lebensdauer erbringen kann.
Wir freuen uns, daß Sie unser Produkt den anderen bevorzugt haben und stehen Ihnen stets gern in allen Bedarfsfällen zur Verfügung.
Achtung!
• Diese Maschine ist ausschließlich für den Einsatz als Kehrmaschine ausgelegt. Der Hersteller haftet nicht für Folgeschäden,
die durch den betriebsfremden Einsatz bewirkt sind. Der Benützer übernimmt das volle Risiko.
• Die Maschine darf nicht für gesundheitsgefährdende Staubarten eingesetzt werden (Kategorie U).
• Die Kehrmaschine darf nur von geschultem und befugtem Personal bedient werden.
• Während die Reinigungs-, Wartungs-, und Ersetzungsvorgänge muß der Anlasserschalter ausgeschaltet sein.
• Sicherstellen, daß die abgestellte Maschine sicher steht.
• Während des Betriebs Unbefügte und vor allem Kinder verhalten.
• Die Batterie darf nur in einem überdachten Raum aufgeladen werden.
• Den Anlasserschlüssel abziehen, um unbefugten Betrieb zu vermeiden.
• Die Haube darf nur dann geöffnet werden, wenn der Motor abgestellt ist.
• Um die Kehrmaschine auf ein Transportfahrzeug zu laden, stellen Sie die Maschine auf eine Pallete, so können sie die Maschine
mit einem Gabelstapler verladen. Sie können die Kehrmaschine auch auf eine Rampe fahren und sie so verladen.
• Beim Transport muß die Kehrmaschine auf dem Fahrzeug befestigt werden.
• In Übereinstimmung mit den örtlich geltenden Vorschriften entsorgen.
Deutsch
URSACHE
Zu leichte Spur, Bürste abgenutzt
Borsten verbogen oder Bürsten von Seilen oder Drähten
u.a. umwickelt
Français
Filter verstopft
Flap abgenutzt oder kaputt
Filter kaputt
Vorderes Flap kaputt
Italiano
Flap zu lang
Spur zu schwer
In der Bürste verwickeltes Material
Antriebsriemen kaputt
Español
Flüssigkeit fehlt in der Batterie
Batterieelement ist im Kurzschluß
Elektromotor überladen
Anschlußklemme der Batterie nicht fest
English
Seile oder Drähte um die Hauptbürste gewickelt
Lager blockiert
Zu starke Spur der Bürste
Aufladezeite zu gering
Pole nicht fest oder oxydiert
Suomi
Nederlands
Svenska
Dansk
Polski
Português
Türkçe
7
BEHEBUNG
Spur einstellen
Absenkung der Bürste einstellen oder Bürste ersetzen
Das aufgewickelte Material entfernen, die Borsten mit
Warmwasser strecken
Filter reinigen
Flap ersetzen
Ersetzen
Ersetzen
Ersetzen
Spurbreite verringern
Entfernen
Ersetzen
Flüssigkeitspegel korrigieren
Batterie ersertzen
Stromaufnahme des Motors überprüfen
Prüfen und anziehen
Entfernen
Ersetzen
Einstellen
Aufladezeit einstellen
Mutterschrauben festziehen
DE
FR
IT
ES
EN
FI
NL
SV
DA
PL
PT
TR
AR