Abschnitt 3 - Bedienungsanleitung; Entnehmen Und Einsetzen Der Batterien; Entnehmen; Einsetzen - Ingersoll Rand ETW-E25 Manual Del Usuario

ABSCHNITT 3 – BEDIENUNGSANLEITUNG

ENTNEHMEN UND EINSETZEN DER BATTERIEN

Es wird empfohlen, den Schlüssel auszuschalten, bevor die
Batterien entnommen werden, damit alle aktuellen Daten vorher
gesichert werden können (siehe auch die Funktion "Auto Power
Off"). Wenn dies nicht erfolgt, werden beim Einschalten des
Schlüssels Speicherprüfsummenfehler angezeigt (oder eine
Meldung, dass die Stromzufuhr nicht korrekt unterbrochen wurde).

Entnehmen

So entnehmen Sie die Batterien aus dem
Präzisionsdrehmomentschlüssel:
Schrauben Sie die Endkappe wie angezeigt ab (entgegen dem
Uhrzeigersinn), und entfernen Sie sie.
Neigen Sie den Präzisionsdrehmomentschlüssel leicht, damit die
Batterien heraus gleiten können.

Einsetzen

Setzen Sie das Ingersoll Rand-Batteriepaket ETW-EBP wie gezeigt
in den Präzisionsdrehmomentschlüssel ein. Dabei muss das
positive (+) Ende der Batterie in das Gerät und das negative (-)
Ende zur Kappe zeigen.
Bringen Sie die Kappe wieder an. Schrauben Sie sie dabei sorgfältig
im Uhrzeigersinn gegen die Federkraft an, und achten Sie darauf,
dass die Kappe rechtwinklig zum ETW-Schlüssel ist, um eine
Beschädigung des Gewindes zu vermeiden.
Anmerkung: Wenn sich der Präzisionsdrehmomentschlüssel nicht
einschalten lässt und die LED konstant gelb leuchtet, muss der
Präzisionsdrehmomentschlüssel zurückgesetzt werden. Drücken Sie
gleichzeitig die ESCAPE-Taste und die Tasten
Sie sie einige Sekunden gedrückt, damit die Hardware zurückgesetzt
wird.
SETZEN SIE NEUE BATTERIEN WIE GEZEIGT EIN.
ACHTEN SIE DABEI AUF DIE POLUNG -
MINUS (-) MUSS RICHTUNG ENDKAPPE ZEIGEN
ÖFFNEN SIE DAS BATTERIEFACH.
SCHRAUBEN SIE DAZU
DIE ENDKAPPE AB.

WIEDERAUFLADEN DER ETW-EBP-BATTERIEN

Im Menü "Power" wird die verfügbare Restladung der Batterie
angezeigt – siehe Menü "Setup" / Menü "Power".
Wenn im Menü noch 3 Balken übrig sind (Ladestand 30%), zeigt
der Schlüssel auf jedem angezeigten Bildschirm ein blinkendes
Batteriesymbol am unteren Rand der Anzeige an. Das deutet
darauf hin, dass der Ladestand der Batterie niedrig ist, und dass die
Batterie wieder aufgeladen werden sollte.
Als vorbeugende Maßnahme schaltet der Schlüssel die
Hintergrundbeleuchtung aus, um mit der verbliebenen
Batterieladung sparsam umzugehen.
Wenn der Ladestand der Batterie noch weiter fällt, zeigt der
Schlüssel die Meldung "Battery Urgent" ("Batterie dringend") an.
Danach schaltet sich der Schlüssel aus. Es ist nicht möglich, den
Schlüssel wieder einzuschalten, während er sich in diesem Zustand
befindet. Die Batterien sollten sofort wieder aufgeladen werden.
04581922_ed4
Sie können das Ingersoll Rand-Akkupaket auch innerhalb des
Schlüssels wieder aufladen. Dazu verbinden Sie das von
Ingersoll Rand mitgelieferte Batterieladegerät über ein spezielles
Kabel mit dem RS232-Anschluss des Schlüssels.
Verwenden Sie den Schlüssel und das Ladegerät nur zum
Wiederaufladen des Ingersoll Rand-Akkupakets.
Anmerkung: Das Kabel für den Präzisionsdrehmomentschlüssel wird
über einen 5-poligen runden Stecker an den Schlüssel angeschlossen.
Das bedeutet, dass die 4-poligen Kabel der früheren ETW-Modelle hier
nicht verwendet werden können.
Anmerkung: Während das Akkupaket im Schlüssel aufgeladen wird,
ist der Schlüssel nicht betriebsbereit.
, und halten
Hinweis: Richten Sie die roten Punkte an der Buchse und am
Stecker aufeinander aus.

EINSCHALTEN

Zum Einschalten des ETW-Präzisionsdrehmomentschlüssels
drücken Sie auf eine beliebige Pfeiltaste.
Wenn der Schlüssel nach dem Ausschalten wieder eingeschaltet
wird, kehrt er in das Menü/in den Bildschirm zurück, aus dem
heraus er ausgeschaltet wurde.
ZURÜCKSETZEN DER HARDWARE
Zum Zurücksetzen der Hardware drücken Sie gleichzeitig auf die
rote ESCAPE-Taste und auf die
Anmerkung: Beim Zurücksetzen der Hardware wird der
ETW-Präzisionsdrehmomentschlüssel zurückgesetzt. Sie
werden aufgefordert, Ihre Daten zu speichern und die Software
zurückzusetzen.

AUTO POWER OFF

Der ETW-Präzisionsdrehmomentschlüssel verfügt über bestimmte
Energiesparfunktionen. Er ist so programmiert, dass er sich
ausschaltet, wenn eine bestimmte Zeit lang keine Benutzereingabe
erfolgt (10 Minuten ist die Standardeinstellung; dieser Wert kann
aber von 1 Minute bis "Nie aus" eingestellt werden. Wenn eine
beliebige Taste gedrückt wird, kehrt das Gerät zur letzen Anzeige
zurück, die vor dem Ausschalten zu sehen war. Dadurch kann die
Möglichkeit eines Datenverlustes aufgrund einer Unterbrechung
der Aktivitäten des Bedieners bei der Verwendung des
Präzisionsdrehmomentschlüssels ausgeschlossen werden.
Wenn Sie das Gerät ausschalten möchten, ohne auf die Auto-
Power-Off-Funktion zu warten, wählen Sie aus dem Hauptmenü
die Option "Power Off". Eine andere Möglichkeit besteht darin,
zum Menü "Main Setup" > "Power Settings" ("Hauptsetup" >
"Energieeinstellungen") zu gehen und dort das Ausschaltsymbol
auszuwählen
ACHTUNG
ROTER PUNKT
SCHLIESSEN SIE DAS
LADEKABEL HIER AN.
NACH-OBEN-Taste.
.
DE
DE-6