Equipment Description; Technical Data - Steinbach Speedcleaner Manual De Instrucciones

EN
Warning
 To avoid serious damage to the device,
never allow it to operate outside the water!
 The device should only be connected to an
earthed 230 V protective contact socket.
 Nobody may stay in the pool when the device
is in the water.
 This equipment is not intended for use by an-
yone (including children) with restricted physi-
cal, sensory or mental ability, or with limited
experience and / or limited knowledge, unless
they are supervised by someone responsible
for their safety, or they receive instruction from
them regarding the use of the equipment.
 Children may not use the cleaner.
 This cleaner is not a toy.
 Do not try to move the floats along the cable
Always leave them in the original position.
 For optimal performance, allow all the air to
escape from the device before turning it on (air
bubbles stop coming out of the cleaner, and it
stays on the pool floor properly).
 Before turning on the cleaner, please ensure
the float cable can move freely to avoid any
entanglement. In the worst case, entangle-
ment may lead to damage of the cleaner, and
affect the cleaning efficiency.
 After every use, the filter holder incl. filter bag
must be cleaned immediately. This stops
soiled filter bags affecting normal operation of
the cleaner.
 If the cleaner is not being used, it should be
kept in a well ventilated, dark room. Avoid di-
rect sunlight.
 During operation, the control box should be
kept in the shade. The control box must not be
covered, in order to avoid possible damage
and / or overheating.
 Motors and other electrical parts must only
be opened and repaired by an expert. Other-
wise any claims under guarantee will be ren-
dered invalid immediately.
 Only use the cleaner in the operational areas
and under the conditions specified in these in-
structions.
 In order to ensure optimal cleaning, ladders
should be folded away outside the pool, and
any potential catch points should be disman-
tled.
Speedcleaner APPcontrol | 2017_V1
Read these instructions thoroughly before use
and keep them safely for future reference.

Equipment description

Our Speedcleaner APPcontrol is an innovative, powerful, automatic
pool robot for cleaning swimming pools. Due to its advanced computer
controlled programming, it can clean both the floor and the walls of
your swimming pool, without having to empty the pool beforehand. At
the same time, it filters the water and removes particles and deposits.
As the cleaner operates with 24 V direct current. it is very safe during
operation. Please read these instructions through thoroughly in order
to use it correctly.
Safety
Placement of the power pack
The cleaner's power pack should be place in
an appropriate position, so that it can reach
all the corners and both ends of the pool. For
safety reasons, the power pack should be
placed at least 3.5m from the swimming pool
edge. See Fig. 1
Caution: The power pack should be kept in a
shaded are during operation.

Technical data:

 Input voltage: 220(230) VAC
 Frequency: 50 Hz
 Output voltage: DC (direct current) 24 V
 Input power: 200 W
 Output power: 150 W
 Cable length: 18 m
 Width of cleaning drum: 465 mm
 max. Cleaning area in swimming pool: 270 m²
 Filter performance: 20m³/h
 Filter grade 180 μm
 Operating temperature (water): 10°C - 32°C
 Crawl speed: 12m/min
 Hydrolytic resistance class: Cleaner: IPX8;
Electricity control box: IPX5
 Surrounding temperature: 10°C - 32°C
 Weight of the cleaner: 12.5 kg (without cable)
Pool cleaner construction
The Speedcleaner APPcontrol consists of the operating unit and the
cleaning unit. The components of the cleaner are listed below.
Fig. 2:
A: Display
B: Connection 230 V
C: Floor vacuum connector
Pool cleaner components
Fig. 3:
1. Handle
2. Filter unit
3. Drive roller
4. Bearing for drivel roller
5. Drive belts
6. Side cover
7. Floating cable
8. Engine unit
Page 7 of 60