Tabla de contenido
DG-M23D2D-PB-I(ES)
2006.8.17 9:10 AM
Reproducir un DVD
Reproducir un DVD
Reproducir un DVD
1
Pulse [DVD] para que el
mando a distancia ponga en
marcha la platina de DVD.
Encienda el televisor y
seleccione la fuente de
entrada de vídeo conectada al
grabador de DVD/disco duro.
Sistema de audio: Encienda el sistema de audio
y seleccione la fuente de entrada conectada al
grabador de DVD/disco duro.
2
Pulse [OPEN/CLOSE] (abrir/cerrar) para abrir la
bandeja de discos.
3
Introduzca el disco en la bandeja con la cara de
reproducción hacia abajo (cara impresa hacia
arriba).
4
Pulse [OPEN/CLOSE] (abrir/cerrar) para cerrar la
bandeja.
5
En la pantalla de indicadores del panel frontal
aparece 'LOAD' y la reproducción se inicia
automáticamente. Si la reproducción no
empieza, pulse el botón [PLAY
(√)](reproducción). En algunos casos puede que
en su lugar aparezca el menú del disco.
Reproducir un DVD
Si se introduce un DVD+RW o un DVD+R/-R/-RW
sin finalizar, no se reproducirá automáticamente
ningún título, sino que el canal de televisión actual
aparecerá en pantalla.
Si desea reproducir un título del DVD+R(+RW),
pulse [MENÚ] o [PLAY] (reproducción) para
visualizar el menú del disco. Seleccione el título que
desea reproducir y a continuación pulse [ENTER].
Si aparece el menú del disco
• Si introduce un DVD puede aparecer el menú
del disco. Utilice los botones [œ √...†] para
seleccionar el título/capítulo que desea ver y a
continuación pulse [ENTER] para dar comienzo
a la reproducción. Pulse [Título] (título) o
[MENÚ] para volver al menú del disco.
• El grabador de DVD/disco duro no reproduce
discos con códigos de región distintos de los
del grabador. El código de región de este
grabador de DVD/disco duro es 2 (dos).
• A no ser que se indique de otro modo, todas
las operaciones descritas a continuación hacen
34
34
˘
` 34
mac001
1200DPI 100LPI
uso del mando a distancia. Puede que algunas
funciones también estén disponibles en el
menú de configuración.
• Puede suceder que no se reconozca un disco
DVD seleccionado
grabado en un ordenador mediante métodos de
Ahora se ejecutará
alta velocidad (superior o igual a 2x).
comandos para DVD.
• Puede que un disco con material
cinematográfico no autorizado no pueda
Stop
reproducirse.
• Puede suceder que un disco grabado en otro
grabador o grabado incorrectamente no se
reconozca o no pueda reproducirse.
Imagen parada y reproducción fotograma a
fotograma
1
Pulse [PLAY/PAUSE] (reproducción/pausa)
durante la reproducción. El grabador de
DVD/disco duro pasará a modo de pausa.
2
Si en modo de pausa pulsa [FF (√√)](avance
rápido) repetidamente, podrá retroceder o
avanzar fotograma a fotograma.
Avance/retroceso rápido
1
Pulse [REW (œ œ)] (retroceso) o [FF (√ √)]
(avance rápido) durante la reproducción. El
grabador de DVD/disco duro pasará a modo de
búsqueda.
2
Pulse [REW] (retroceso) o [FF] (avance rápido)
para seleccionar la velocidad deseada: √ √ X2,
√ √ X4, √ √ X8, √ √ X16, √ √ X32, √(hacia
delante) o œ, œ œ X2, œ œ X4, œ œ X8, œ œ
X16, œ œ X32(hacia atrás).
Reproducción a cámara lenta
Pulse [SLOW+] (lenta+) o [SLOW-] (lenta-) para
seleccionar la velocidad deseada: 1/2, 1/4, 1/8,1/2,
... (avance) o 1/2, 1/4, 1/8, 1/2, ... (retroceso).
Cambiar el idioma de audio
Para escuchar un idioma de audio o pista de audio
diferente, pulse [AUDIO] y acto seguido pulse
[AUDIO] repetidamente durante la reproducción.
Subtítulos
Para elegir entre todos los idiomas de subtítulos
disponibles, pulse [SUBTITLE] (subtítulo) y a
continuación pulse [SUBTITLE] (subtítulo)
repetidamente durante la reproducción.
Tabla de contenido
Solución de problemas
