Tabla de contenido
1.2.4.- Accesorios - Accessories .
UPS MANAGEMENT Software.
El software de comunicaciones interactivo de Generex "UPS MANA-
GEMENT" permite la comunicación entre el SAI y un PC o una red
informática de PCs con sistemas operativos Windows, Win-NT, Novell,
OS2, Dec, Lynux.
El software controla las condiciones de trabajo de uno más SAI's
utlilizados para alimentar una red local de PCs (LAN).
The "UPS MANAGEMENT" Generex interaction software : it allows
interaction between UPS and a PC or a PC network based on Windows,
Win-NT, Novel, OS2, Dec, Lynux operation system.
Software controls the operating condition of one or more UPS utilized
to power a local PC network (LAN).
Tarjeta de relés - Remote Interacting Card.
Una tarjeta de relés puede ser añadida a la tarjeta estándar para realizar
enlaces adicionales con otro PC o con un mando a distancia. Esta tarjeta
suministra contactos libres de potencial, que muestran los estados del
SAI, y permite controlar cualquier tipo de dispositivo (alarmas acústicas,
lámparas, indicaciones remotas).
An relay card can be added to a standard relay card to set up additional
links with another PC or with a remote panel,
this card is also provided with a cold contact tagblock which reverts
the UPS status indications and controls each type of device (acoustic
alarms, lamps, remote indications, etc.).
Mando a distancia - Remote panel.
Permite visualizar remotamente el modo de funcionamiento del SAI,
muestra las alarmas mediante LEDS y activa un zumbador. Se conecta
al SAI a través de los bornes del panel de distribución trasero.
Remote Panel: it remotely displays the operating mode of UPS, it reverts
the alarms through the lighting up of LEDs and activates a buzzer. It is
connected to UPS through the tagblock on the rear distribution panel.
- 17 -
Tarjeta relés
Relay card
Tabla de contenido
