Columbus McKinnon SJ 15 Instrucciones De Servicio página 8

Modell / Model / Modèle
Tragfähigkeit
Capacity (W L L)
Capacité (C.M.U.)
Max. Hubhöhe
Stroke max.
Course maximale
Handkraft bei Nennlast
Lever pull at nominal load
Effort sur levier à charge nominale
Nettogewicht
Net weight
Poids net
D Sachwidrige Verwendung
GB Incorrect operation
F Utilisations incorrectes
E Utilización incorrecta
NL Incorrect gebruik
I Impieghi non corretti
Fig. 3
8
SJ 15
[kg] 1.500
[mm] 1085
[daN] 28
[kg] 17
Tab. 1
Fig. 1
Fig. 4
SJ 30 SJ 50
3.000 5.000
1095 1080
28 28
20 27
Fig. 2
Fig. 5
SJ 100
10.000
1210
56
43