Assembly / Montaje
4
* Adapter cable / Cable adaptador
** On-site calbe 2 x 0,75 mm / Cable no incluido 2 x 0,75 mm
*** Solenoid valve thermal disinfection
Válvula solenoide desinfección termal
5
*
**
***
12 V
6 V
EN
ES
Electrical connection
• Monostable valve 12 V, impulse - on (mainsoperation)
• Bi-stable valve 6 V, impulse - on / impulse - off
(battery operation)
Adapter cable and terminals included in the scope of delivery.
Control:
External impulse through the building's electrical system or key
switch.
Conexión eléctrica
• Válvula monoestable de 12 V, de impulso - (operación de red)
• Válvula bi-estable de 6 V (Alimentación por batería)
Cable adaptador y terminales incluidas.
Control:
Impulso externo mediante el sistema eléctrico del edificio.
EN
ES
• Observe protected area according to VDE 0100.
No mains voltage > 24 Volt.
• Observe área protegida según VDE 0100.
Sin connexion de red > 24 V.
Protective area according to VDE 0100
Área de protección según normativa VDE 0100
7
