Información de seguridad, reglamentos y aspectos legales
Información de seguridad, reglamentos y
aspectos legales
Uso y seguridad de las baterías
Accesorios de terceros
Precauciones al conducir
Ataques, pérdida de conocimiento y
cansancio de la vista
Volumen alto
Movimiento repetitivo
Niños
Partes de vidrio
Uso y cuidado
Advertencias operacionales
Energía de radiofrecuencia (RF)
Información reglamentaria
Declaración de conformidad con las
directivas de la Unión Europea
Aviso de la FCC
Avisos de software
Servicios de ubicación
Navegación
Privacidad y seguridad de datos
Eliminación y reciclaje
Derechos de autor de software
Contenido con derechos de autor
Información de software de código abierto
Servicio y reparaciones
Garantía global
Derechos de autor y marcas comerciales
Menú
Más
Atrás
Siguiente
Motorola no aprueba ningún cambio ni modificación del dispositivo realizados por el
usuario. Cualquier cambio o modificación puede anular la autoridad del usuario para operar
el equipo. Consulte CFR 47 Sec. 15.21.
Para los productos compatibles con Wi-Fi 802.11a (tal como se define en la información del
producto): en los Estados Unidos, no uses el dispositivo en exteriores mientras está
conectado a una red Wi-Fi 802.11a. La FCC prohíbe el uso en exteriores, ya que las
frecuencias 5,15-5,25 GHz pueden causar interferencia con los Servicios satelitales móviles
(MSS). Los puntos de acceso Wi-Fi públicos están optimizados para uso interior.
Avisos de software
Avisos de software
Advertencia contra el desbloqueo del cargador de arranque o alteración del software
del sistema operativo del producto: Motorola recomienda enfáticamente no alterar el
sistema operativo del producto, el que incluye el desbloqueo del cargador de arranque,
convertirse en súper usuario (root) de un dispositivo o ejecutar cualquier otro software
operativo fuera de las versiones aprobadas y emitidas por Motorola y sus asociados. Dichas
alteraciones pueden causar daños permanentes en su producto, hacer que se vuelva
inseguro o provocar fallas en éste. En tales casos, ni el producto ni cualquier daño derivado
de ello serán cubiertos por esta garantía.
Información importante de la FCC: no debe realizar ni habilitar ningún cambio en el
producto que afecte al otorgamiento de la autorización de equipo de la FCC. El
otorgamiento de la FCC se basa en la emisión, modulación y características de transmisión
del producto, incluidos: los niveles de potencia, frecuencia de funcionamiento y ancho de
banda, niveles SAR, ciclo de trabajo, modo de transmisión (por ejemplo, CDMA, GSM) y el
método indicado para el uso del producto (por ejemplo, cómo sostener el teléfono o cómo
usarlo cerca del cuerpo). Un cambio en cualquiera de estos factores anulará el otorgamiento
de la FCC. Es ilegal operar un producto de transmisión sin un otorgamiento válido.
Servicios de ubicación
Los dispositivos móviles Motorola pueden proporcionar información sobre su ubicación
Ubicación
aproximada a aplicaciones usando fuentes que incluyan GPS, AGPS y Wi-Fi. El GPS (Sistema
de posicionamiento global) emplea satélites controlados por el gobierno que están sujetos a
los cambios implementados de acuerdo con la política del Departamento de Defensa y el
Plan federal de navegación de radio. Estos cambios pueden afectar el rendimiento de la
tecnología de ubicación de su dispositivo móvil. AGPS (Sistema de posicionamiento global
asistido) usa la red inalámbrica del proveedor de servicio para mejorar el rendimiento GPS.
Es posible que se apliquen cobros por tiempo de aire, tarifas de datos o de otro tipo de
acuerdo con tu plan de servicio. Comuníquese con el proveedor de servicios inalámbricos
para conocer detalles. Tu dispositivo móvil también puede usar señales Wi-Fi para
determinar tu ubicación aproximada, mediante la información de redes Wi-Fi conocidas y
disponibles.
Los dispositivos móviles transmiten información basada en ubicación cuando están
conectados a una red inalámbrica o cuando usan otras tecnologías de ubicación como GPS.
Si usa aplicaciones que requieren información basada en ubicación, como instrucciones de
conducción, el dispositivo móvil les proporcionará dicha información. Estas aplicaciones
pueden compartir información de ubicación con terceros, incluso el proveedor de servicios
inalámbricos, proveedores de aplicaciones, Motorola y otros terceros que brinden servicios.
Llamadas de emergencia
Cuando realiza una llamada de emergencia, la red celular puede activar la tecnología GPS
del dispositivo móvil para indicar su ubicación aproximada a los centros de respuestas a
emergencias.
AGPS tiene limitaciones y puede que no funcione en su área. Por lo tanto:
• siempre entregue la información más completa de su ubicación al centro de respuesta a
emergencias y
• permanezca al teléfono el tiempo necesario para que el centro de respuesta a
emergencias le de instrucciones.
Navegación
Si su dispositivo móvil Motorola proporciona funciones de navegación, tenga en cuenta que
Navegación
la información de mapas, direcciones y otros datos de navegación pueden contener
información imprecisa o incompleta. Es posible que en algunos países la información no esté
completa. Por lo tanto, debe confirmar visualmente que las instrucciones de navegación
concuerden con lo que ve. Todos los conductores deben poner atención a las condiciones
del camino, cierres, tránsito y a todos los demás factores que pueden influir en la
conducción. Obedezca siempre las señales de tránsito.
Privacidad y seguridad de datos
Motorola entiende que la privacidad y seguridad de datos es importante para todos. Dado
Privacidad y seguridad de datos
que algunas funciones de su dispositivo móvil pueden afectar su privacidad o la seguridad
de sus datos, siga estas recomendaciones para optimizar la protección de su información:
• Controle el acceso: mantenga consigo el dispositivo móvil y no lo deje en lugares en los
que otras personas puedan tener acceso no controlado a él. Use las funciones de
seguridad y bloqueo del dispositivo donde se encuentra disponible.
• Mantenga actualizado el software: si Motorola o un proveedor de
software/aplicaciones lanza parches o arreglo de software para tu dispositivo móvil que
actualiza la seguridad del dispositivo, instálelo tan pronto como puedas.
• Información personal segura: e dispositivo móvil puede almacenar información
personal en diversas ubicaciones, incluso en la tarjeta SIM, la tarjeta de memoria y la
memoria del teléfono. Asegúrese de eliminar toda la información personal antes de
reciclar, devolver o regalar su dispositivo. También puede respaldar sus datos personales
para transferirlos a un nuevo dispositivo.
Nota: para obtener información acerca de cómo respaldar o eliminar datos del
dispositivo móvil, vaya a www.motorola.com/support.
• Cuentas en línea: algunos dispositivos móviles proporcionan una cuenta Motorola en
línea. Vaya a la cuenta para obtener información acerca de cómo administrar la cuenta y