•
Подключить оборудование к розетке, которая не имеет общих цепей с той, в которую включен приемник.
•
Проконсультироваться у дилера или опытного радиотехника для получения помощи.
ИЗМЕНЕНИЯ: Изменения, не одобренные компанией Kensington, могут лишить пользователя возможности
использовать данное устройство в соответствии с требованиями Федеральной Комиссии по связи, и не должны быть
выполнены.
Положение о соответствии требованиям Федеральной комиссии по средствам связи США (FCC)
Часть 15 правил FCC. Устройство отвечает следующим требованиям: (1) Данное устройство не должно создавать
вредных помех, и (2) данное устройство должно быть устойчиво к любым помехам, в том числе и к тем, которые могут
вызвать сбои в его работе. Как указано в разделе 2.909 правил FCC, стороной, ответственной за данное устройство,
является Kensington Computer Product Group, 333 Twin Dolphin Drive, Redwood Shores, CA 94065, USA.
Положение о соответствии канадскому промышленному стандарту
Данное устройство протестировано и соответствует ограничениям, указанным в стандарте RSS-210. Устройство
отвечает следующим требованиям: (1) Данное устройство не должно создавать помех, и (2) данное устройство должно
быть устойчиво к любым помехам, в том числе и к тем, которые могут вызвать сбои в его работе.
Данное цифровое устройство класса [B] соответствует канадскому стандарту ICES-003.
Положение о соответствии требованиям Европейского совета
Компания Kensington заявляет, что данный продукт соответствует основным требованиям и другим соответствующим
положениям соответствующих директив Европейского совета.
Чтобы получить копию заявления о соответствии данного продукта для Европы, перейдите по ссылке «Compliance
Documentation» на сайте www.support.kensington.com.
Информация только для государств-членов ЕС
Эти значки указывают на то, что данное изделие не может относиться к бытовым отходам. Обеспечив
правильную утилизацию изделия, вы поможете в предотвращении потенциальных негативных последствий
для окружающей среды и человеческого здоровья, которые могут быть вызваны неправильной его
утилизацией. Для получения более подробной информации об утилизации данного изделия, пожалуйста,
свяжитесь с вашим местным городским офисом, службой вывоза бытовых отходов или магазином, в котором
вы купили изделие.
Kensington и ACCO – зарегистрированные торговые марки ACCO. Kensington Promise – сервисная марка ACCO. Presenter
Expert является зарегистрированным товарным знаком компании ACCO Brands. Все другие зарегистрированные и
незарегистрированные торговые марки являются собственностью их соответствующих владельцев.
© 2012 Kensington Computer Products Group, филиал ACCO Brands. Любое несанкционированное тиражирование,
копирование или иное воспроизведение без письменного согласия Kensington Computer Products Group запрещено.
Авторские права защищены. 09/12
Português
ATENÇÃO! INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
O Apresentador laser vermelho Presenter Expert™ dispõe de um ponteiro laser
incorporado. Assim, e à semelhança de qualquer outro apontador laser, deve respeitar os
avisos seguintes e as instruções de segurança, de modo a evitar lesões.
•
N ão aponte o apontador laser para os olhos de outra pessoa, nem olhe fixamente para o raio laser. Se apontar o
apontador para os olhos de uma pessoa, ou se olhar fixamente para o raio laser, pode ter uma perda temporária de
visão, que se manifesta no visionamento de clarões, brilho ofuscante ou desorientação. Tal situação é particularmente
perigosa se a pessoa estiver a executar uma actividade que exija muito da visão, como é o caso da condução. Para
além disso, a exposição prolongada e/ou repetida ao raio laser pode ser perigosa e nociva para os olhos.
•
N ão aponte o apontador laser para qualquer parte do corpo de uma pessoa ou de um animal. Os apontadores
laser são concebidos para mostrar apenas objectos inanimados. Em alguns estados e províncias, é ilegal apontar
apontadores laser para agentes de autoridade ou para qualquer outra pessoa. O comprador/utilizador é responsável
pela utilização do seu apontador laser em conformidade com a jurisdição local.
•
N ão aponte o apontador laser para superfícies espelhadas. Os raios reflectidos podem ter o mesmo efeito dos raios
apontados directamente para os olhos.
•
O s apontadores laser não são brinquedos. Não deixe um menor utilizar um apontador sem vigilância. Em alguns
estados e províncias, a compra e/ou utilização de apontadores por um menor é ilegal. O comprador/utilizador é
responsável pela compra ou utilização do seu apontador laser em conformidade com a jurisdição local.
26
O Apresentador sem fios com Apontador Laser
•
O receptor tem uma luz indicadora com 2 cores: verde e vermelho. Sempre que carregar num botão do apontador, o
LED do receptor pisca rapidamente na cor verde para indicar que a carga da pilha está num nível elevado. Se a carga
da pilha estiver num nível baixo, o LED passa a vermelho sempre que carregar num botão.
•
A s pilhas fornecidas com o Apresentador sem fios com Apontador Laser devem durar cerca de um ano. Tal previsão
baseia-se num uso médio do aparelho. Para aumentar a vida de uma pilha que não está a ser utilizada, desligue o
remoto, introduzindo o receptor no remoto.
Assistência técnica
A assistência técnica está disponível para todos os utilizadores dos produtos Kensington registados. Não se cobra pela
assistência técnica, excepto o custo da chamada telefónica e os valores de longa distância, se aplicáveis. Pode encontrar
informações sobre como contactar a assistência técnica na última página deste manual.
Sugestões de assistência técnica
•
P ode encontrar a resposta para o seu problema na secção Perguntas mais frequentes (FAQ) da área de assistência, no
website da Kensington: www.support.kensington.com.
•
Ligue de um telemóvel onde tenha acesso ao seu dispositivo
•
T enha por perto as seguintes informações:
- Nome, morada e número de telefone
- O nome do produto Kensington
- Sintomas do problema e o que os provocou
DECLARAÇÃO DE SEGURANÇA DE LASER DE CLASSE 2
Este dispositivo laser está em conformidade com a norma internacional IEC/EN 60825-1: ED 2.
2007, Laser de Classe 2 Está também em conformidade com 21 CFR 1040.10 e 1040.11, salvo
desvios nos termos do Aviso sobre Laser N.º 50, de 24 de Junho de 2007:
1. Emissão de um raio paralelo de luz visível;
2. Potência máxima de 1 miliwatt CW, intervalo de comprimento de onda de 650±10
nanómetros;
3. Temperatura de funcionamento entre 0ºC e 40ºC
• Não desmonte o dispositivo
650+/- 10nm
• Utilize o dispositivo apenas dentro do intervalo de temperatura de funcionamento
especificado. Caso o dispositivo seja exposto a condições não indicadas para o respectivo
funcionamento, desligue-o e espere que a temperatura estabilize até se encontrar dentro
do intervalo de funcionamento especificado, antes de voltar a utilizar o dispositivo.
ATENÇÃO!
Com este produto fornecemos um conjunto de etiquetas de aviso de segurança em
várias línguas. É essencial afixar no ponteiro laser a etiqueta de aviso de segurança
correcta específica do seu país, para segurança do utilizador e das pessoas que se
encontram na vizinhança deste.
ATENÇÃO!
Este dispositivo não possui peças passíveis de serem reparadas. A utilização de controlos
ou ajustes ou o desempenho de procedimentos que não os especificados no presente
documento podem resultar numa exposição perigosa à radiação.
DECLARAÇÃO SOBRE A INTERFERÊNCIA DE RADIOFREQUÊNCIA DA FCC (FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION)
Nota: Este dispositivo foi testado e está em conformidade com os limites estabelecidos para dispositivos digitais
de Classe B, de acordo com o disposto na Parte 15 dos regulamentos FCC. Estes limites destinam-se a fornecer uma
protecção adequada contra interferências prejudiciais em instalações residenciais. Este equipamento gera, utiliza e
pode emitir energia de radiofrequência e, se não for instalado nem utilizado de acordo com as instruções, pode provocar
interferências nas comunicações de rádio. No entanto, não existe nenhuma garantia de que essa interferência não ocorra
em determinadas instalações. Se este equipamento causar interferências nocivas à recepção de rádio ou televisão, pode
fazer o seguinte:
•
R eoriente ou mude a localização da antena de recepção.
•
A umente a distância entre o equipamento e o receptor.
•
L igue o equipamento a uma tomada de um circuito diferente daquele a que o receptor está ligado.
•
S e precisar de ajuda, consulte o agente da Kensington ou um técnico qualificado de rádio/televisão.
MODIFICAÇÕES: As modificações que não sejam expressamente aprovadas pela Kensington podem anular a autoridade
do utilizador de manusear o dispositivo de acordo com os regulamentos da FCC, não devendo ser feitas.
27
