Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
nl
1
Aan-/uitschakelaar
(korte werking / continue werking)
2
Rond mes
3
Messluiting
4
Hefbeugel
5
Snijwarenslede
5a
Vingerbeveiliging
5b
Sledevergrendeling
6
Restenhouder
7
Typeplaatje
8
Instelschaal voor de snijdikte
9
Aanslagplaat
10
Ontgrendelknop
11
Snijdikte-eenheid
11a
Snijdikteknop
12
Ontgrendelhendel
13
Opvangschaal voor snijwaren
cs
1
Spínač (krátkodobý/trvalý chod)
2
Kotoučový nůž
3
Uzávěr nože
4
Zvedací rám
5
Saně pro krájený materiál
5a
Ochrana prstů
5b
Aretace saní
6
Posuvný držák
7
Výrobní štítek
8
Stupnice tloušťky řezu
9
Opěrná deska
10
Pojistné tlačítko
11
Jednotka pro seřízení tloušťky řezu
11a
Kotouč pro seřízení tloušťky řezu
12
Pojistná páka
13
Záchytná miska pro krájený materiál
no
Startknapp (momentinnstilling/fast innstilling)
Rundkniv
Knivlås
Løftebøyle
Skyvebrett
Fingerbeskyttelse
Skyvebrettsperre
Sikkerhetsholder
Typeskilt
Skala for skivetykkelse
Stoppeplate
Frigjøringsknapp
Del for innstilling av skivetykkelse
Justeringsknapp for skivetykkelse
Frigjøringsspak
Oppsamlingsbrett for oppskjær
hu
Bekapcsológomb
(rövid használat / tartós használat)
Vágókés (körkés)
Késrögzítő zár
Emelőkengyel
Csúszka
Ujjvédő
Csúszkaretesz
Előtoló
Típusjelzés
Szeletvastagság-beállítási skála
Ütközőlap
Kioldógomb
Szeletvastagság-beállító egység
Szeletvastagság-beállító gomb
Kioldókar
Szeletgyűjtő tálca
Tabla de contenido
