F RA NÇA IS
16
15
14
13
12
11
10
9
Plages de réglage:
Basculement
+5° to -30°
Inclinaison avancée
90° to 135°
Hauteur de la poignée de manœuvre
39" to 41 1/2"
Profondeur du siège
5" to 13"
Largeur du siège (au niveau de la hanche)
6" to 13"
Largeur du siège
(avec supports latéraux des hanches)
6.5" to 10"
Largeur au niveau des genoux
13 1/4"
Largeur au niveau des genoux
(avec supports médiaux pour genoux)
5" - 11"
Hauteur du coussinet de l'appui-tête
13" to 22"
Réglage de la hauteur d'épaule
pour les sangles et harnais
Petite taille: 17,8 à 33 cm (7 à 13 po)
Grande taille: 25,4 à 43,2 cm
(10 à 17 po)
17
8
ZIPPIE VOYAGE AVEC SIÈGE AVANCÉ
Plage de réglage du support de jambe/
du repose-pied
Support de jambe/semelle:
3,8 à 30,5 cm (1,5 à 12 po)
Réglage de l'angle du repose-pied entre
-90° et 100°
Dimensions
Largeur totale : 65 cm (25.5 po)
Hauteur sol-siège :
Position la plus élevée: 66 cm (26 po)
Position moyenne: 62,5 cm (24,5 po)
Position moyenne: 62,5 cm (24,5 po)
Longueur totale: 110 cm (44 po)
Hauteur globale:
98 à 105 cm (38 à 41 po)
Hauteur en position pliée:
37 cm (14.5 po)
Longueur en position pliée:
80 cm (31.5 po)
Poids maximum de l'utilisateur:
34 kg (75 lb)
Cercle de virage: 110 cm (44 po)
Pente max. pour le frein: 9°
Longueur globale: 17,9 kg (40 lb)
Poids de l'armature de la base:
26.5lbs (12kg)
Poids du siège: 5,9 kg (13 lb)
1
19
18
2
3
4
5
7
6
5
III. VOTRE APPAREIL ET SES PIÈCES
1. Armature de la base pliante
2. Fixation du plateau
3. Matériel de transport arrière (optionnel)
4. Poignées de pliage
5. Pneu arrière
6. Roue à déblocage rapide
7. Matériel de transport avant (optionnel)
8. Blocage de roulette anti-pivotement
9. Roulette avant 17,8 cm (7 po)
10. Roulette à déblocage rapide
11. Compartiment de rangement sous le
dispositif de mobilité
12. Semelle réglable
13. Plaque du siège
14. Bouton de réglage du repose-pied
15. Coussin
16. Latéraux réglables
17. Support de fixation de la capote
18. Déblocage de l'inclinaison
19. Mécanisme d'extension de la poignée
Il est possible que toutes ces fonctions ne
soient pas disponibles avec certaines config-
urations d'appareils ou en conjonction avec
d'autres fonctions. Veuillez consulter votre
fournisseur pour obtenir de plus amples
informations à ce sujet. Votre fournisseur
agréé peut également vous fournir plus
d'informations sur les accessoires.
Types de sièges
Siège plat standard avec/sans dispositif de
maintien des hanches
Siège de maintien de forme anatomique
avec/sans dispositif de maintien des hanches
Siège à contre-poussée (rebord) de forme
anatomique
Siège de forme anatomique réglable
Siège modéré
Capacités de poids Voyage:
REMARQUE - Les composants individuels ne doivent
pas dépasser les capacités de poids indiquées ci-
dessous. La charge globale maximale combinée ne doit
pas dépasser 77 kg (170 lb).
MK-100377 Rev. A