Tabla de contenido
Compatibilidad
•
Sistemas operativos Windows® XP y Windows Vista™
•
Mac® OS X versión 10.2.8 o posteriores
Función de desplazamiento transversal
Este ratón cuenta con la función de rueda de desplazamiento para moverse transversalmente
en horizontal si se utiliza un PC con el sistema Windows XP Windows Vista o Mac OS «Tiger». Las
funciones predeterminadas de la rueda de desplazamiento son:
•
rueda de desplazamiento (modo de ratón): desplazamiento vertical
•
rueda de desplazamiento (modo de presentación): se desplaza por la presentación hacia
adelante y atrás con rapidez
•
inclinación hacia la izquierda/derecha de la rueda de desplazamiento (modo de ratón):
desplazamiento horizontal
•
inclinación hacia la izquierda/derecha de la rueda de desplazamiento (modo de presentación):
sin función
* El desplazamiento transversal funciona sólo en Microsoft Office (básico) 2003/2007, Internet Explorer®
y PowerPoint® con los sistemas operativos Windows XP y Windows Vista.
Pasos para la resolución de problemas comunes
1. Desconecte y vuelva a conectar el receptor.
2. Coloque unas pilas nuevas en el ratón.
3. Pruebe el dispositivo en otro puerto u ordenador.
4. Algunas superficies pueden engañar al sensor, por ejemplo las superficies reflectantes como
el vidrio o los espejos. Así pues este producto no funcionará correctamente sobre este tipo de
superficie. En cualquier otro tipo de superficie el funcionamiento del sensor será el adecuado.
IMPORTANTE: Información de salud para el usuario
En los últimos años, la atención médica prestada a las lesiones relacionadas con el entorno laboral
ha identificado actividades normales, aparentemente inofensivas, como la causa potencial de una
gran cantidad de problemas que en su conjunto se conocen como Lesiones por estrés repetitivo
(Repetitive Stress Injuries o RSI) o trastornos traumáticos acumulativos (Cumulative Traumatic
Disorders o CTD). En la actualidad se admite que cualquier movimiento repetitivo puede contribuir
a desarrollar estos problemas de salud. Como usuario informático, no está libre de peligro.
Si presta atención a la manera en que realiza su trabajo, utiliza el equipo y el teléfono, practica
deportes y trabaja en casa, puede identificar los comportamientos que hacen peligrar su salud.
Si sufre dolor, hinchazones, adormecimiento o debilidad en las muñecas o manos (sobre todo
mientras duerme), acuda al médico de inmediato. Estos síntomas podrían indicar que está
desarrollando una lesión por estrés repetitivo que requiere atención médica inmediata. Para
obtener información más detallada, consulte a su médico.
Español
20
Asistencia técnica
Existe asistencia técnica para todos los usuarios registrados de los productos de Kensington. La
asistencia técnica se presta de forma gratuita, excepto por la tarifa telefónica y los costes de
llamada de larga distancia, si corresponde. Puede encontrar la información de contacto para
asistencia técnica en el reverso del manual.
Consejos de asistencia técnica
•
Es posible que encuentre la solución a su problema en la sección de preguntas más frecuentes del
área de asistencia técnica (Support) del sitio web de Kensington: www.support.kensington.com.
•
Llame desde un teléfono que le permita acceder al equipo
•
Tenga la siguiente información a mano:
- Nombre, dirección y número de teléfono
- El nombre del producto de Kensington
- Marca y modelo del ordenador
- El software y la versión del sistema
- Síntomas del problema y cómo se produjeron
GARANTíA LIMITADA DE CINCO AñOS
KENSINGTON COMPUTER PRODUCTS GROUP ("KENSINGTON") garantiza este producto contra todo defecto de material
o de fabricación en circunstancias normales de uso y de mantenimiento durante cinco años a partir de la fecha de
compra original. KENSINGTON podrá reparar o sustituir, según su criterio, la unidad defectuosa cubierta por la presente
garantía limitada. Guarde el certificado de compra, que sirve de prueba de la fecha de compra. Lo necesitará para
cualquier servicio cubierto por la garantía. Para hacer valer la garantía, el producto deberá haber sido manejado y
utilizado conforme a las instrucciones que acompañan este documento. La presente garantía limitada no cubre ningún
daño debido a un accidente, uso incorrecto, abuso o negligencia. La garantía limitada sólo será válida si se utiliza el
producto en el equipo especificado en el embalaje del producto. Compruebe esta información en el embalaje o llame a
asistencia técnica de KENSINGTON.
RENUNCIA A LA GARANTIA
SALVO EN LO ESPECIFICADO EN LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA Y EN LA MEDIDA DE LO PERMITIDO POR LA LEY,
KENSINGTON RENUNCIA A TODA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDA TODA GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN
E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. NO OBSTANTE Y EN LA MEDIDA EN QUE LA LEGISLACIÓN EXIJA LA
EXISTENCIA DE ALGUNA GARANTÍA IMPLÍCITA, ÉSTA QUEDARÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DE CINCO AÑOS DE LA
GARANTÍA. ALGUNOS ESTADOS O PAÍSES NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA
IMPLÍCITA, POR LO CUAL LA LIMITACIÓN ARRIBA MENCIONADA NO SERÁ APLICABLE EN DICHO ESTADO O PAÍS.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EL ÚNICO REMEDIO PROPORCIONADO AL USUARIO EN EL MARCO DE LA PRESENTE GARANTÍA SERÁ LA REPARACIÓN
O LA SUSTITUCIÓN DEL PRODUCTO. KENSINGTON NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, FORTUITO O
CONSECUENTE, INCLUIDOS SIN LÍMITE ALGUNO PÉRDIDAS DE INGRESOS, PÉRDIDAS DE BENEFICIOS COMERCIALES,
IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SOFTWARE, PÉRDIDA O RECUPERACIÓN DE DATOS, ALQUILER O SUSTITUCIÓN DEL
EQUIPO, INTERRUPCIÓN DEL TRABAJO, DAÑOS MATERIALES NI DEBERÁ RESPONDER A RECLAMACIONES DE TERCEROS
SOBRE CUALQUIER BASE JURÍDICA DE REPARACIÓN DE DAÑOS, COMO GARANTÍA, CONTRATO, DISPOSICIÓN LEGAL O
ACTO ILÍCITO. A PESAR DE LOS TÉRMINOS DE TODA GARANTÍA LIMITADA O GARANTÍA IMPLÍCITA CONTEMPLADA POR LA
LEY, O EN EL CASO DE QUE LA GARANTÍA LIMITADA NO RESPONDA A SU PROPÓSITO ESENCIAL, LA RESPONSABILIDAD DE
KENSINGTON NO SUPERARÁ EN NINGÚN CASO EL PRECIO DE COMPRA DEL PRESENTE PRODUCTO. ALGUNOS ESTADOS
O PAÍSES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS FORTUITOS O CONSECUENTES, EN CUYO CASO
LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ARRIBA MENCIONADA NO SERÁ APLICABLE EN DICHO PAÍS O ESTADO. ESTA GARANTÍA
LE CONCEDE DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y ES POSIBLE QUE POSEA TAMBIÉN OTROS DERECHOS, QUE PODRÁN
VARIAR SEGÚN EL ESTADO Y EL PAÍS.
FICHA TéCNICA DE RF
Frecuencia en funcionamiento: de 2,402 a 2,474 GHz
DECLARACIÓN RELATIVA A INTERFERENCIAS DE RADIOFRECUENCIA DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES (FCC)
Nota: tras la realización de las pruebas pertinentes, se ha comprobado que el presente dispositivo respeta los límites exigidos
a un dispositivo digital de Clase B, conforme al título 15 de la normativa de la Comisión Federal de Comunicaciones de los
EE. UU. (FCC). Estos límites se han establecido para proporcionar una protección razonable contra interferencias nocivas en
instalaciones residenciales. El equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza con
arreglo a las instrucciones, puede ocasionar interferencias nocivas en comunicaciones de radio.
Aun así, no existe garantía alguna de que no se producirán interferencias en una instalación determinada. Si el
equipo provoca interferencias nocivas en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar encendiendo
21
Tabla de contenido
