Tabla de contenido
Σύνδεση του εκτυπωτή
GR
A Καλώδιο δεδομένων
B USB θύρα
C Υποδοχή σύνδεσης στο δίκτυο
τροφοδοσίας
D ∆ιακόπτης τροφοδοσίας
E Καλώδιο τροφοδοσίας
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΑΣΗ!
Ο εκτυπωτής λειτουργεί με ηλεκτρική τάση.
Σε περίπτωση επαφής με εξαρτήματα που
βρίσκονται υπό τάση μπορεί να σας
χτυπήσει το ρεύμα ή να προξενηθούν
επικίνδυνα εγκαύματα.
- Βεβαιωθείτε ότι η μηχανή είναι
απενεργοποιημένη προτού συνδέστε το
καλώδιο τροφοδοσίας και το καλώδιο
δεδομένων.
- Λειτουργείτε τον εκτυπωτή μόνο με την
ηλεκτρική τάση που αναγράφεται πάνω
στην ετικέτα χαρακτηριστικών του
κατασκευαστή.
- Συνδέετε τον εκτυπωτή μόνο σε καλά
εγκαταστημένη πρίζα με γείωση
ασφαλείας.
Σε περίπτωση κινδύνου μπορείτε να
διακόψετε την τροφοδοσία του εκτυπωτή
αποσυνδέοντάς τον από την πρίζα, χωρίς
προηγουμένως να τον απενεργοποιήσετε.
- Έχετε ελεύθερη την πρόσβαση στην
ηλεκτρική πρίζα με την οποία συνδέεται ο
εκτυπωτής.
1. Συνδέστε ένα καλώδιο δεδομένων του εμπο-
ρίου USB [1A] στη σύνδεση USB [1B] του
εκτυπωτή και στην προβλεπόμενη γι' αυτό
σύνδεση του (κεντρικού-) υπολογιστή.
2. Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο
τροφοδοσίας [2E] στην υποδοχή
τροφοδοσίας του εκτυπωτή [2C] και σε μια
πρίζα.
Εναλλακτικά μπορούν τα δεδομένα
εκτύπωσης να μεταδοθούν μέσω θυρών
RS232, Centronics (επιλογή) ή Ethernet
(INTERF.PARAM. > EASYPLUGINTERPR > Inter-
face).
¤
Πριν από την έναρξη λειτουργίας, διαβάστε
οπωσδήποτε τις αναλυτικές υποδείξεις για
CD
την ασφάλεια στις οδηγίες χρήσης 64-xx,
θεματική ενότητα "Connecting the printer".
Подключение принтера
RU
A Кабель для передачи данных
B Интерфейс USB
C Сетевое подключение
D Сетевой выключатель
E Сетевой кабель
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Принтер работает с сетевым напряжени-
ем! Контакт с токоведущими деталями
может стать причиной возникновения
опасных для жизни токов в теле человека,
а также ожогов.
– Прежде чем производить подключение
сетевого кабеля или кабеля для пере-
дачи данных, убедитесь в том, что при-
бор отключен.
– Эксплуатация принтера разрешается
только при условии подключения сете-
вого напряжения, указанного на завод-
ской табличке.
– Подключайте принтер только к профес-
сионально установленной розетке,
имеющей контакт защитного провода.
В случае возникновения опасности прин-
тер следует отключать от сети только пу-
тём извлечения сетевого штекера!
– Обеспечьте свободный доступ к розет-
ке, от которой питается принтер.
1. Подключите обычный кабель передачи
данных к интерфейсу USB [1A] принтера и
к предназначенному для него месту
подключения (хост-) компьютера.
2. Вставьте прилагаемый сетевой
соединительный кабель [2E] к сетевому
разъёму принтера [2C] и к сетевой
розетке.
В качестве альтернативы данные печати
можно передавать через интерфейсы
RS232, Centronics (вариант) или Ethernet
(ПАРАМ ИНТЕРФЕЙСА > ИНТЕРПР.EASYPL. >
Интерфейс).
¤
См. инструкцию по эксплуатации 64-xx,
главу "Ввод в эксплуатацию и обслужива-
CD
ние", раздел "Включение печатающего
устройства".
27
Tabla de contenido
