Elle ‹Filet‹M (Cool, Dry, Fan) (So⁄Utma, Kurutma, Fan); Hava Akimi Hizinin Ve Yönünün Ayarlanmasi - Mitsubishi Electric MCF-GA35VB Manual De Instrucciones

ELLE ‹fiLET‹M (COOL, DRY, FAN) (SO⁄UTMA, KURUTMA, FAN) ELLE ‹fiLET‹M (COOL, DRY, FAN) (SO⁄UTMA, KURUTMA, FAN) ELLE ‹fiLET‹M (COOL, DRY, FAN) (SO⁄UTMA, KURUTMA, FAN) ELLE ‹fiLET‹M (COOL, DRY, FAN) (SO⁄UTMA, KURUTMA, FAN) ELLE ‹fiLET‹M (COOL, DRY, FAN) (SO⁄UTMA, KURUTMA, FAN)
1
"COOL" (so¤utma), "DRY" (kurutma) veya "FAN" (fan) modunu seçmek için: "COOL" (so¤utma), "DRY" (kurutma) veya "FAN" (fan) modunu seçmek için: "COOL" (so¤utma), "DRY" (kurutma) veya "FAN" (fan) modunu seçmek için: "COOL" (so¤utma), "DRY" (kurutma) veya "FAN" (fan) modunu seçmek için: "COOL" (so¤utma), "DRY" (kurutma) veya "FAN" (fan) modunu seçmek için:
ON/OFF
2
˚C
CLOCK MODE
AMPM
Bu dü¤meye her bas›l›flta çal›flma modu flu s›rayla de¤iflir :
Art›rma/Azaltma) →
TOO TOO
ON/OFF
WARM COOL
Cihaz› durdurmak için: Cihaz› durdurmak için: Cihaz› durdurmak için: Cihaz› durdurmak için: Cihaz› durdurmak için:
I
ON/OFF
FAN STOP
I FEEL COOL
Çal›flma modu bir kez ayarland›ktan sonra, bir sonraki çal›flt›rmada sadece
VANE START
dü¤mesine bas›ld›¤›nda cihaz daha önceden ayarlanm›fl oldu¤u modda
FAN DRY
çal›flmaya bafllar.
MODE HR.
ECONO COOL MIN.
RESET CLOCK
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
I
Seçilen s›cakl›k de¤ifltirilece¤i zaman: Seçilen s›cakl›k de¤ifltirilece¤i zaman:
Seçilen s›cakl›k de¤ifltirilece¤i zaman: Seçilen s›cakl›k de¤ifltirilece¤i zaman: Seçilen s›cakl›k de¤ifltirilece¤i zaman:
TOO
WARM
• S›cakl›¤› azaltmak için dü¤mesine bas›n.
Dü¤meye her bas›fl›n›zda s›cakl›k yaklafl›k 1°C azal›r.
TOO
COOL
• S›cakl›¤› art›rmak için dü¤mesine bas›n.
Dü¤meye her bas›fl›n›zda s›cakl›k yaklafl›k 1°C artar.
"DRY" (kurutma) çal›flt›rmada "DRY" (kurutma) çal›flt›rmada "DRY" (kurutma) çal›flt›rmada
"DRY" (kurutma) çal›flt›rmada "DRY" (kurutma) çal›flt›rmada
• S›cakl›¤a kumanda edilemez (s›cakl›k ayarlar› yap›lamaz).
• Bu iflletme modunda oda s›cakl›¤› biraz azalt›l›r.
I
‹ç mekan birimin göstergelerini ayr›nt›lar› 116. sayfada aç›klanm›flt›r. ‹ç mekan birimin göstergelerini ayr›nt›lar› 116. sayfada aç›klanm›flt›r. ‹ç mekan birimin göstergelerini ayr›nt›lar› 116. sayfada aç›klanm›flt›r. ‹ç mekan birimin göstergelerini ayr›nt›lar› 116. sayfada aç›klanm›flt›r. ‹ç mekan birimin göstergelerini ayr›nt›lar› 116. sayfada aç›klanm›flt›r.
Not: Not:
Not: Not: Not:
Ortam›n ›s›s› çok yüksekse, birim afl›d› yük alt›nda serinletme yapt›¤› için ayarlanm›fl oda ›s›s›na ulaflmayabilir. Ortam›n ›s›s› çok yüksekse, birim afl›d› yük alt›nda serinletme yapt›¤› için ayarlanm›fl oda ›s›s›na ulaflmayabilir. Ortam›n ›s›s› çok yüksekse, birim afl›d› yük alt›nda serinletme yapt›¤› için ayarlanm›fl oda ›s›s›na ulaflmayabilir. Ortam›n ›s›s› çok yüksekse, birim afl›d› yük alt›nda serinletme yapt›¤› için ayarlanm›fl oda ›s›s›na ulaflmayabilir. Ortam›n ›s›s› çok yüksekse, birim afl›d› yük alt›nda serinletme yapt›¤› için ayarlanm›fl oda ›s›s›na ulaflmayabilir.
"KEND‹L‹⁄‹NDEN YEN‹DEN ÇALIfiTIRMA" ‹fllevinin Tan›m› "KEND‹L‹⁄‹NDEN YEN‹DEN ÇALIfiTIRMA" ‹fllevinin Tan›m› "KEND‹L‹⁄‹NDEN YEN‹DEN ÇALIfiTIRMA" ‹fllevinin Tan›m›
"KEND‹L‹⁄‹NDEN YEN‹DEN ÇALIfiTIRMA" ‹fllevinin Tan›m› "KEND‹L‹⁄‹NDEN YEN‹DEN ÇALIfiTIRMA" ‹fllevinin Tan›m›
• Ayr›nt›l› bilgi için 116. Ayr›nt›l› bilgi için 116. Ayr›nt›l› bilgi için 116. Ayr›nt›l› bilgi için 116. Ayr›nt›l› bilgi için 116.
dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n.
dü¤mesine basarak çal›flma modunu seçin. dü¤mesine basarak çal›flma modunu seçin. dü¤mesine basarak çal›flma modunu seçin. dü¤mesine basarak çal›flma modunu seçin. dü¤mesine basarak çal›flma modunu seçin.
(COOL) (so¤utma) → (DRY) (kurutma) →
dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n.
HAVA AKIMI HIZININ VE YÖNÜNÜN AYARLANMASI HAVA AKIMI HIZININ VE YÖNÜNÜN AYARLANMASI HAVA AKIMI HIZININ VE YÖNÜNÜN AYARLANMASI HAVA AKIMI HIZININ VE YÖNÜNÜN AYARLANMASI HAVA AKIMI HIZININ VE YÖNÜNÜN AYARLANMASI
HAVA AKIMININ h›z› ve yönü istendi¤i flekilde seçilebilir. HAVA AKIMININ h›z› ve yönü istendi¤i flekilde seçilebilir. HAVA AKIMININ h›z› ve yönü istendi¤i flekilde seçilebilir. HAVA AKIMININ h›z› ve yönü istendi¤i flekilde seçilebilir. HAVA AKIMININ h›z› ve yönü istendi¤i flekilde seçilebilir.
(I FEEL...)(S›cakl›k
CLOCK
AMPM
(FAN) (fan)
12345
TOO
ON/OFF
WARM COOL
ON/OFF
FAN
I FEEL COOL
VANE
FAN DRY
MODE
ECONO COOL
RESET CLOCK
Notlar: Notlar: Notlar:
Notlar: Notlar:
• • • • • Serinletme çal›flmas›nda, yatay kanat 4 ya da 5 ayar›nda iken klima bir saatten fazla süre çal›flt›r›l›rsa, yo¤unlaflan suyun Serinletme çal›flmas›nda, yatay kanat 4 ya da 5 ayar›nda iken klima bir saatten fazla süre çal›flt›r›l›rsa, yo¤unlaflan suyun Serinletme çal›flmas›nda, yatay kanat 4 ya da 5 ayar›nda iken klima bir saatten fazla süre çal›flt›r›l›rsa, yo¤unlaflan suyun Serinletme çal›flmas›nda, yatay kanat 4 ya da 5 ayar›nda iken klima bir saatten fazla süre çal›flt›r›l›rsa, yo¤unlaflan suyun Serinletme çal›flmas›nda, yatay kanat 4 ya da 5 ayar›nda iken klima bir saatten fazla süre çal›flt›r›l›rsa, yo¤unlaflan suyun
damlamas›n› önlemek için HAVA AKIMI yönü kendili¤inden 1 konuma ayarlan›r. damlamas›n› önlemek için HAVA AKIMI yönü kendili¤inden 1 konuma ayarlan›r. damlamas›n› önlemek için HAVA AKIMI yönü kendili¤inden 1 konuma ayarlan›r. damlamas›n› önlemek için HAVA AKIMI yönü kendili¤inden 1 konuma ayarlan›r. damlamas›n› önlemek için HAVA AKIMI yönü kendili¤inden 1 konuma ayarlan›r.
• • • • • Uzaktan kumanday› kullanarak HAVA AKIMI yönünü dikey konuma getirin. Yatay kanad›n yönünün elle de¤ifltirilmesi ar›zaya Uzaktan kumanday› kullanarak HAVA AKIMI yönünü dikey konuma getirin. Yatay kanad›n yönünün elle de¤ifltirilmesi ar›zaya Uzaktan kumanday› kullanarak HAVA AKIMI yönünü dikey konuma getirin. Yatay kanad›n yönünün elle de¤ifltirilmesi ar›zaya Uzaktan kumanday› kullanarak HAVA AKIMI yönünü dikey konuma getirin. Yatay kanad›n yönünün elle de¤ifltirilmesi ar›zaya Uzaktan kumanday› kullanarak HAVA AKIMI yönünü dikey konuma getirin. Yatay kanad›n yönünün elle de¤ifltirilmesi ar›zaya
neden olabilir. neden olabilir. neden olabilir. neden olabilir. neden olabilir.
I
HAVA AKIMI'n›n yatay yönünü de¤ifltirmek için HAVA AKIMI'n›n yatay yönünü de¤ifltirmek için HAVA AKIMI'n›n yatay yönünü de¤ifltirmek için HAVA AKIMI'n›n yatay yönünü de¤ifltirmek için HAVA AKIMI'n›n yatay yönünü de¤ifltirmek için
Cihaz yere monte edilmiflse Cihaz yere monte edilmiflse Cihaz yere monte edilmiflse Cihaz yere monte edilmiflse Cihaz yere monte edilmiflse
• Düfley kanad›n yönünü elinizle de¤ifltiriniz.
Kanatlar› çal›flt›rmadan önce ayarlay›n›z.
Yatay kanat kendili¤inden hareket etti¤i için parmaklar›n›z s›k›flabilir.
OTOMAT‹K HAVA AKIMI YÖNÜ KUMANDASININ ÇALIfiTIRILMASI OTOMAT‹K HAVA AKIMI YÖNÜ KUMANDASININ ÇALIfiTIRILMASI OTOMAT‹K HAVA AKIMI YÖNÜ KUMANDASININ ÇALIfiTIRILMASI OTOMAT‹K HAVA AKIMI YÖNÜ KUMANDASININ ÇALIfiTIRILMASI OTOMAT‹K HAVA AKIMI YÖNÜ KUMANDASININ ÇALIfiTIRILMASI
• Otomatik çal›flma türü (AUTO)
çal›flma türüne kendili¤inden ayarlan›r.
Cihaz yere monte edilmiflse
(1) COOL (so¤utma), DRY (kurutma) (1) COOL (so¤utma), DRY (kurutma) (1) COOL (so¤utma), DRY (kurutma) (1) COOL (so¤utma), DRY (kurutma) (1) COOL (so¤utma), DRY (kurutma)
• Hava yukar›ya do¤ru d›flar› bas›l›r.
(2) FAN (Fan) (2) FAN (Fan) (2) FAN (Fan) (2) FAN (Fan) (2) FAN (Fan)
• Hava yatay olarak d›flar› bas›l›r.
I
HAVA AKIMININ h›z›n› de¤iflitirmek için HAVA AKIMININ h›z›n› de¤iflitirmek için HAVA AKIMININ h›z›n› de¤iflitirmek için HAVA AKIMININ h›z›n› de¤iflitirmek için HAVA AKIMININ h›z›n› de¤iflitirmek için
Dü¤meye her bas›ld›¤›nda fan h›z› flu s›rayla de¤iflir:
(Orta) → (Hi) (Yüksek) →
˚C
• Odada daha fazla serinletme için
• E¤er kliman›n çal›flma sesi sizi uykuda rahats›z ediyorsa, düflük ayar›
(Düflük) kullan›n.
TOO
I
HAVA AKIMININ esinti yönünü dikey olarak de¤ifltirmek için HAVA AKIMININ esinti yönünü dikey olarak de¤ifltirmek için
HAVA AKIMININ esinti yönünü dikey olarak de¤ifltirmek için HAVA AKIMININ esinti yönünü dikey olarak de¤ifltirmek için HAVA AKIMININ esinti yönünü dikey olarak de¤ifltirmek için
dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n.
Dü¤meye her bas›ld›¤›nda yatay kanad›n aç›s› flu s›rayla de¤iflir : 1 1 1 1 1 → 2 2 2 2 2 → 3 3 3 3 3 →
4 4 4 4 4 → 5 5 5 5 5 → (SWING) (Salinim) →
STOP
START
SALINIMLI ÇALIfiMA SALINIMLI ÇALIfiMA SALINIMLI ÇALIfiMA
SALINIMLI ÇALIfiMA SALINIMLI ÇALIfiMA
Hava ak›m›n›n odan›n her köflesine ulaflmas› için sal›n›ml› çal›flmay› kullan›n›z.
HR.
MIN.
Tavsiye edilen yatay KANAT aral›¤› Tavsiye edilen yatay KANAT aral›¤› Tavsiye edilen yatay KANAT aral›¤› Tavsiye edilen yatay KANAT aral›¤› Tavsiye edilen yatay KANAT aral›¤›
Genel olarak (AUTO) (Otomatik) konumunda kullan›n.
COOL (so¤utma) ya da DRY (kurutma) çal›flma türünde
gereksinimlerinize göre ayar yaparken 1 ya da 2 konumunu
kullan›n.
Cihaz tavana as›lm›flsa Cihaz tavana as›lm›flsa Cihaz tavana as›lm›flsa Cihaz tavana as›lm›flsa Cihaz tavana as›lm›flsa
• Düfley kanad›n yönünü elinizle de¤ifltiriniz.
VANE
dü¤mesi ile seçildi¤i zaman, yatay kanad›n konumu etkin çal›flma için gereken
Cihaz tavana as›lm›flsa
(1) COOL (so¤utma), DRY (kurutma) (1) COOL (so¤utma), DRY (kurutma) (1) COOL (so¤utma), DRY (kurutma) (1) COOL (so¤utma), DRY (kurutma) (1) COOL (so¤utma), DRY (kurutma)
• Hava yatay olarak d›flar› bas›l›r.
(2) FAN (Fan) (2) FAN (Fan) (2) FAN (Fan) (2) FAN (Fan) (2) FAN (Fan)
• Hava afla¤›ya do¤ru üflenir.
FAN
dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n. dü¤mesine bas›n.
(Lo) (Düflük) →
(Med)
(AUTO) (Otomatik)
(Hi) (Yüksek) kerti¤ini kullan›n.
(Lo)
VANE
(AUTO) (Otomatik)
1
2
3
4
5
107