Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Selecting Subtitles
Some DVD-Video, DVD-Audio, and Video CD/
SVCD discs can display subtitles in various lan-
guages during playback. Typically, you select
these subtitles with the disc's setup menus which
appear when you insert the disc or which can
be accessed during playback by pressing the
MENU button.
In addition, you can change the subtitles dur-
ing playback by pressing the SBTLE button on
the remote. The On-Screen Display shows the
current subtitle language and its number along
with the total number of available subtitle
options. Press the SBTLE button repeatedly until
the desired subtitle is selected.
: If the hand icon appears, alternate lan-
NOTE
guages are not available for the scene.
Still Pictures on DVD-A Disc
Many DVD-Audio discs contain still pictures
which can be viewed during playback. To view
the still pictures, press the SLOW button on
the remote. Press the button again to advance
to the next picture.
Parental Lock
The RDV-1060 allows you to set a parental
lock ratings level (see the Preferences topic in
the Setup section of the manual). When you
play a disc that has a rating less than or equal
to your specified level, playback proceeds nor-
mally. If you attempt to play a disc that is rated
above your specified level, a display appears
on the TV screen asking if you want to tem-
porarily override the Parental Lock and play
the disc by entering a four-digit password.
• To eject the disc, use the CURSOR
buttons to highlight the NO field, then press
the PLAY/ENTER
button. Eject the disc.
• To play the disc, use the CURSOR
buttons to highlight the YES field, then press
the PLAY/ENTER
button.
• Enter the 4-digit password using the NU-
MERIC buttons on the remote. If you enter
the wrong password, playback is prohib-
ited. If you enter the correct password, the
parental lock is temporarily removed and
playback begins.
21
Playing Specific Selections
The RDV-1060 provides a several methods for
locating specific selections from a disc. The
simplest method, using the TRACK
buttons, is covered in the Basic Operations
topic. This section details additional methods,
such as finding a selection with the disc menu,
the On-Screen Display, or the Digest (thumb-
nail images of the disc's content). Also cov-
ered is the use of NUMERIC buttons to specify
selections along with advanced features like
random, program, and repeat play functions.
Please review the About Discs section of this
manual to learn how various types of discs
are divided into Titles, Chapters, and Tracks .
Finding selections on various disc formats may
require slightly different procedures as noted
in the following instructions.
Find a Scene from a DVD Menu
DVD-Video and DVD-Audio discs usually have
scene selection menus that display the selec-
tions on the disc on the TV screen. These menus
may include information about each scene,
such as movie names, song titles, artist infor-
mation.
To make selections from a disc menu when a
DVD disc is loaded:
• Press the MENU button on the remote if
the disc's menu is not already displayed.
• Press the CURSOR
highlight the scene selection option and
press the PLAY/ENTER
button to display
the scene selection menus.
• Use the CURSOR
the desired scene, then press the PLAY/
ENTER
button to begin playback.
Find a Scene from a
Video CD/SVCD Menu
Some Video CD/SVCD discs have a feature
called PBC (PlayBack Control) which provides
a menu system similar to the DVD menus. With
a PBC-enabled disc in the player, the PBC menu
appears on the TV screen automatically when
the PLAY/ENTER
button is pressed.
To use the PBC menus:
• Press the PLAY/ENTER
window appears on the TV screen, show-
ing the available selections.
• Press the NUMERIC buttons to select a
scene. To select item 1, press the 1 button.
To select item 14, press the +10 button and
then the 4 button. Playback of the selected
scene begins automatically.
• Press the RESUME button on the remote to
display the menu again.
• If NEXT or PREVIOUS appear on screen
during playback, use the TRACK
buttons to move to the next or previous
scene. This feature may differ on some discs.
To disable the PBC feature, start play-
back by entering the scene number using the
NUMERIC buttons instead of pressing PLAY/
ENTER . See the next topic for direct access
selection using the NUMERIC buttons.
To reactivate the PBC feature: If you have
disabled the PBC feature and want to reacti-
vate it, press STOP
PLAY/ENTER
Direct Selection by Entering a
Scene Number
Another method of locating a scene on the
disc is to enter the number of the scene using
the NUMERIC buttons on the remote.
buttons to
Examples:
To enter 1, press:
To enter 14, press: +10
To enter 28, press: +10
To enter 30, press: +10
buttons to find
DVD-Video discs during playback:
On DVD-Video discs, this direct access fea-
ture is available at any time (except when a
menu screen is already displayed on the TV
screen).
• Press the GOTO button on the remote. A
display window appears on the TV screen,
showing the current Title and Chapter se-
lections.
• Enter the Chapter number using the NU-
MERIC buttons. To select a different Title ,
press either CURSOR
enter the Title number.
• Press PLAY/ENTER
selected point.
English
button. A display
to halt playback, then
to display the PBC menu.
1
4
+10
8
+10
+10
button, then
to begin play at the
Capítulos
Tabla de contenido
