Tabla de contenido
Cómo armar la silla de paseo
Comment assembler la poussette
WARNING
When opening the stroller,
ensure that your child, or other
children, are at a safe distance.
Ensure that during these
operations, the movable parts
of the stroller do not come
into contact with your child.
1
A
1
B
How to assemble stroller
ADVERTENCIA
Al abrir la silla de paseo,
asegúrese de que su hijo, u
otros niños, se encuentren a
una distancia segura. Asegúrese
de que cuando realice estas
operaciones, las partes móviles
de la silla de paseo, no entren
en contacto con su hijo.
MISE EN GARDE
En ouvrant la poussette,
s'assurer que votre enfant ou
que tout autre enfant est à une
distance sans danger. S'assurer
que durant ces opérations, les
pièces mobiles de la poussette
n'entrent pas en contact avec
votre enfant.
1A. After removing all parts from the
packaging. Stand the stroller frame upright.
1A. Después de retirar todas las piezas del
embalaje, coloque la estructura de la silla de
paseo en posición vertical.
1A. Après avoir retiré toutes les pièces de
l'emballage, relever le cadre de la poussette.
1B. Release the lock located on the right side.
1B. Libere la traba que se encuentra en el
lateral derecho.
1B. Dégager le verrou qui se trouve du côté
droit.
11
Tabla de contenido
