Tabla de contenido
• Las formas de onda en ángulo muestran un bus activo (dentro de un
• Las líneas azules de nivel intermedio muestran un bus inactivo.
• El texto decodificado se interrumpe al final de la trama asociada cuando no hay
• Las barras verticales rosas le indican que debe ampliar la escala horizontal (y
• Los puntos rojos de la línea de decodificación indican que hay datos que no
• Los valores de bus escalonados (con submuestreo o indeterminados) se
• Los valores de bus desconocidos (condiciones indefinido o error) se dibujan en
• Las tramas de error identificadas se dibujan en rojo con la etiqueta "ERR".
Totalizador CAN
El totalizador CAN ofrece una medición directa de la eficiencia y calidad del bus.
Mide las tramas CAN totales, las tramas de error identificadas, las tramas de
sobrecarga y el uso del bus.
El totalizador funciona en todo momento (contando tramas y calculando
porcentajes) y aparece siempre que se muestra la decodificación CAN. Cuenta
hasta cuando el osciloscopio está detenido (sin adquirir datos). Al presionar la
tecla [Run/Stop] Ejecutar/Detener no se afecta al totalizador. Cuando se da una
situación de flujo excesivo, el contador indica OVERFLOW. Los contadores se
pueden regresar a cero presionando la tecla programable Reiniciar contadores CAN.
Tipos de tramas
• Las tramas de error activo son tramas CAN donde un nodo CAN reconoce una
• Se produce una trama parcial cuando el osciloscopio detecta una condición de
Osciloscopios Keysight InfiniiVision 2000 serie X Guía del usuario
paquete/una trama).
suficiente espacio dentro de los límites de la trama.
ejecutar de nuevo) para ver la decodificación.
aparecen. Desplácese por la escala horizontal o amplíela para ver la
información.
dibujan en rosa.
rojo con la etiqueta "?".
condición de error en una trama de datos o remota y emite una identificación
de error activo.
error durante una trama que no está seguida por una identificación de error
activo. Las tramas parciales no se cuentan.
Disparo y decodificación serial CAN/LIN
23
313
Tabla de contenido
