Slovensky; Všeobecné Pokyny - Nilfisk-Advance Backuum Battery Instrucciones De Uso

SLOVENSKY

SLOVENSKY
Tento návod na použitie sa týka troch častí: vysávača,
nabíjačiek a sád batérií a obsahuje aj bezpečnostné pokyny
a pokyny na používanie.
PRED POUŽITÍM TÝCHTO ZARIADENÍ
SI PREČÍTAJTE CELÝ NÁVOD
- TENTO NÁVOD SI ODLOŽTE -
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA VYSÁVAČA
• Tento vysávač nie je určený na vybavenie voliteľným filtrom
HEPA.
• Vysávač používajte len na určený účel a podľa pokynov
v tomto návode.
• Nepoužívajte vysávač bez nainštalovaného vrecúška na
prach a filtrov.
• Nechytajte vysávač, sadu batérií alebo nabíjačku mokrými
rukami.
• Nepoužívajte vonku alebo na mokrom povrchu.
• Používajte a skladujte vo vnútri a v suchom prostredí, pri
teplote od 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F).
• Nenechávajte vysávač bez dozoru v čase, keď sa nepoužíva.
• Nenechávajte vysávač bez dozoru tam, kde sa nachádzajú
deti bez dohľadu dospelých. Spotrebič nie je určený na
hranie.
• Vysávač nie je určený na použitie s nebezpečnými
materiálmi. V opačnom prípade môže dôjsť k závažnému
ohrozeniu zdravia osôb.
• Nevysávajte žiadne horľavé alebo výbušné látky ani
nepoužívajte vysávač v priestoroch, kde sa môžu nachádzať
tieto látky alebo iné kvapalné materiály.
• Nevysávajte nič, čo horí alebo dymí, ako napríklad cigarety,
zápalky alebo horúci popol.
• Nepoužívajte vysávač, ak je blokované prúdenie vzduchu.
Vysávač udržujte bez prachu, usadenín, vlasov a iných
predmetov, ktoré by mohli obmedzovať prúdenie vzduchu.
Pravidelne vymieňajte vrecúška na prach a filtre.
• Dbajte na to, aby sa do otvorov a pohyblivých dielov
nedostali vlasy, voľné odevy alebo šperky. Do otvorov
a pohyblivých dielov nevkladajte prsty ani iné časti tela.
• Obzvlášť veľký pozor si dávajte pri vysávaní na schodoch.
• Pred údržbou alebo opravami odpojte vysávač od sady
batérií.
• Ak vysávač nefunguje, spadol, poškodil sa, bol ponechaný
vonku alebo vystavený pôsobeniu vody, nechajte ho
skontrolovať autorizovaným servisným strediskom.
• Používajte len originálne náhradné diely. Použitie
neautorizovaných dielov spôsobuje neplatnosť záruky.
• Tento spotrebič je vybavený dvojitou izoláciou. Používajte len
rovnaké náhradné diely.
• Obalový materiál a všetky súčasti zostavy recyklujte v súlade
s miestnymi predpismi.
UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA NABÍJAČKY
• Sady batérií sa majú používať a meniť spoločne ako jeden
celok. Nepoužívajte zmiešané sady batérií.
• Nabíjačku používajte a skladujte vo vnútri a v suchom
prostredí. Prevádzková teplota je 0°C až 40°C (32°F až
104°F) a skladovacia teplota je -15°C až 50°C (5°F až
122°F).
• Nenechávajte nabíjačku bez dozoru v čase, keď je zapojená
do siete alebo zapnutá.
• Keď sa nabíjačka nepoužíva, odpojte ju od sieťovej zásuvky.
• Nevyťahujte nabíjačku zo zásuvky ťahaním za šnúru. Pri
vyťahovaní zo zásuvky uchopte zástrčku a nie šnúru.
• Do nabíjačky alebo do konektora nevkladajte kovové
predmety.
• Nedotýkajte sa spínača na zadnej strane nabíjačky.
• Ak je sieťová šnúra alebo obal poškodený, nabíjačku
nepoužívajte.
• Ak nabíjačka nefunguje, spadla, poškodila sa, bola
ponechaná vonku alebo vystavená pôsobeniu vody, vráťte ju
do autorizovaného servisného strediska.
• Používajte len originálne náhradné diely. Použitie
neautorizovaných dielov spôsobuje neplatnosť záruky.
UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA BATÉRIÍ
• Sady batérií sa majú používať a meniť spoločne ako jeden
celok. Nepoužívajte zmiešané sady batérií.
• Nevyberajte sady batérií z ich obalov.
• Batérie nevyžadujú žiadnu údržbu. Do sád batérií sa nemá
žiadnym spôsobom zasahovať.
• Sady batérií používajte a skladujte vo vnútri a v suchom
prostredí. Prevádzková teplota je 0°C až 40°C (32°F až
104°F) a skladovacia teplota je -15°C až 50°C (5°F až
122°F).
• Neodpájajte sady batérií, keď je vysávač v prevádzke.
• Životnosť batérií sa skráti, ak sú vystavené extrémne
vysokým teplotám nad 40 °C (104 °F).
• Neodpájajte sady batérií z vysávača alebo nabíjačky ťahaním
za šnúru. Pri odpájaní uchopte zástrčky a nie šnúru.
• Sady batérií by nemali spadnúť.
• Ak sady batérií nefungujú, spadli, poškodili sa, boli
ponechané vonku alebo vystavené pôsobeniu vody, vráťte
ich do autorizovaného servisného strediska.
• Minimálne po každom dvadsiatom cykle nechajte sadu
batérií úplne vybiť, až kým sa vysávač nezastaví v dôsledku
nízkej úrovne napätia.
NÁVOD NA POUŽITIE
VŠEOBECNÉ POKYNY
• Po vybití nechajte sady batérií vždy nabíjať.
• Sady batérií je potrebné pred prvým použitím nabiť. Pripojte
sady batérií na nabíjačku. Diódy LED na nabíjačke blikajú
rýchlo, keď sú batérie pripravené na použitie (nabité na
95%), a blikajú pomaly, keď sú batérie úplne nabité (100%).
• Každý vysávač je vybavený jednou sadou batérií a jednou
sadou nabíjačiek. Na zabezpečenie dlhších časov čistenia je
možné zakúpiť ďalšie sady batérií a nabíjačky.
• Každá sada batérií sa má používať a meniť spoločne ako
jeden celok. Nemiešajte sady batérií v prípade, že používate
viac ako jednu batériovú súpravu. Odporúča sa označiť si
jednotlivé sady batérií písmenom alebo číslom. Sady batérií
si môžete napríklad označiť „A & A", „B & B" atď.
• Je normálne, ak sa batérie zahrievajú počas zaťaženia pri
vysávaní a počas nabíjania.
• Na dosiahnutie čo najväčšej vyčistenej plochy počas jedného
napájacieho cyklu je potrebné vysávač vypínať v čase, keď
sa nepoužíva.
• Vysávač, nabíjačka a sady batérií sú vybavené zaisťovacími
konektormi, ktoré bránia rozpojeniu káblov počas prevádzky
a nabíjania. Po spojení konektorov ich zaistite otočením.
VYSÁVAČ
• Tento vysávač nie je určený na vybavenie voliteľným filtrom
HEPA.
• Vysávač je vybavený snímačom nízkeho napätia
a snímačom vysokej teploty. Pomocou týchto snímačov sa
maximalizuje počet nabíjacích a vybíjacích cyklov batérií.
Vysávač nebude pracovať v prípade, že teplota sady batérií
je príliš vysoká alebo napájacie napätie je príliš nízke.
• Vysávač je určený na prevádzku pomocou dvoch sád batérií
upevnených na páse. Jedna sada sa nachádza na ľavej
a druhá na pravej strane.
• Najjednoduchšie je pripevniť sady batérií na pás a pripojiť ich
k vysávaču ešte pred jeho zapnutím.
40