Grillo G46 Manual De Instrucciones página 51

3
2
1
Fig. 6
17
16
1) Levier embrayage rouge
2) Bouton de sécurité levier embrayage
3) Vis de réglage embrayage
4) Levier rotation guidon
5) Vis de réglage levier rotation guidon
6) Levier marche arrière
7) Vis de réglage levier marche arrière
8) Levier prise de force
9) Vis de réglage levier prise de force
10) Manette accélérateur
11) Levier blocage hauteur guidon
12) Dispositif de blocage essieu roues
13) Bouchon réservoir carburant
14) Lanceur à rappel
15) Bouchon huile boite à vitesses
16) Robinet carburant
17) Starter
18) Ressort embrayage
19) Bouchon de vidange huile boite à
vitesses
20) Écrous de fixation fraise
12
13
5
4
1) Red clutch lever
2) Clutch lever safety button
3) Clutch adjusting screw
4) Lever to rotate the handlebar
5) Adjusting screw handlebar rotation lever
6) Reverse gear lever
7) Adjusting screw reverse gear lever
8) PTO lever
9) Adjusting screw PTO lever
10) Throttle lever
11) Lever to choose the height of the
handlebar
12) Wheel shaft lock device
13) Fuel tank cap
14) Recoil starter
15) Gearbox oil tap
16) Fuel cock
14
17) Starter
18) Clutch spring
19) Gearbox oil drain plug
20) Tiller fastening nuts
1) Roter Kupplungshebel
2) Sicherheitsdruckknopf Kupplungshebel
3) Einstellschraube der Kupplung
4) Hebel zur Drehung des Lenkholms
5) Einstellschraube Hebel zur Drehung des
Lenkholms
6) Rückwärtshebel
7) Einstellschraube des Rückwärtshebels
8) Zapfwellenhebel
9) Einstellschraube des Zapfwellenhebels
10) Gashebel
11) Einstellungshebel der Lenkholmhöhe
12) Absperrvorrichtung Radachse
13) Tankverschluss
14) Reversierstarter
15) Einfüllloch Getriebeöl
16) Kraftstoffhahn
17) Starter
18) Kupplungsfeder
19) Abflussloch Getriebeöl
11
9
1) Leva rossa frizione
2) Tasto di sicurezza leva frizione
3) Registro frizione
4) Leva rotazione stegola
5) Registro leva rotazione stegola
6) Leva invertitore
7) Registro leva invertitore
8) Leva PTO
9) Registro leva PTO
10) Manettino acceleratore
11) Leva blocco altezza manubrio
12) Levetta asse ruote
13) Tappo serbatoio benzina
14) Autoavvolgente
15) Tappo rabbocco olio cambio
16) Rubinetto carburante
17) Starter
18) Molla frizione
19) Tappo di scarico olio cambio
20) Dadi di fissaggio fresa
1) Palanca roja embrague
2) Pulsador de seguridad
3) Registro embrague
4) Palanca roatación manillar
5) Registro palanca rotación manillar
6) Palanca inversor
7) Registro palanca inversor
8) Palanca PTO
9) Registro palanca PTO
10) Comando accelerator
11) Palanca regulación altura manillar
12) Dispositivo de desbloqueo eje ruedas
13) Tapón depósito gasolina
14) Autoenrollador
15) Tapón aceite caja de cambios
16) Grifo carburante
17) Starter
18) Muelle embrague
19) Tapón vaciado aceite caja de cambios
20) Tuercas de fijación fresa
48
7
8
10
6