5
English
Place the flange (included with the
tub) over the end of the tub filler.
Position the tub filler on the rough.
Make sure that the unit is level.
Tighten the 6 screws.
Lower the flange and escutcheon
to the floor.
10
6
Français
Installez le rosace (inclus avec la
baignoire).
Placez le robinet de baignoire sur
la pièce de surface.
Assurez-vous que le robinet de
baignoire est de niveau.
Installez les 6 vis (les 3 vis retirées
du compartiment affleurant et les
3 vis fournies avec le robinet de
baignoire).
Abaissez l'écusson au sol.
Español
Instale el embellecedor (incluido
con la bañera).
Coloque el grifo de la bañera en
la pieza interior.
Asegúrese de que el grifo de la
bañera quede nivelado.
Instale los 6 tornillos (los 3 tornil-
los reservados del alojamiento de
descarga y los 3 incluidos con el
grifo de la bañera).
Baje el escudo al piso.
8 mm