Instalación De La Unidad Interior - Mitsubishi Electric MSZ-AP25VG Manual De Instalación

2. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR
2-1. FIJACIÓN DE LA PLACA DE INSTALACIÓN
‡ /RFDOLFH XQ HOHPHQWR HVWUXFWXUDO HQ OD SDUHG FRPR XQ SLODU \ DSULHWH ORV WRUQLOORV GH
¿MDFLyQ  FRQ ¿UPH]D SDUD ¿MDU OD SODFD GH LQVWDODFLyQ  KRUL]RQWDOPHQWH
‡ 3DUD HYLWDU TXH YLEUH OD SODFD GH LQVWDODFLyQ   DVHJ~UHVH GH TXH FRORFD ORV WRUQLOORV
GH ¿MDFLyQ HQ ORV RUL¿FLRV TXH VH LQGLFDQ HQ OD LOXVWUDFLyQ 6L GHVHD XQD PD\RU ¿MDFLyQ
SXHGH LQVWDODU WDPELpQ WRUQLOORV HQ RWURV RUL¿FLRV
‡ 6L VH UHWLUD HO SUHSXQ]RQDGR SRQJD FLQWD DLVODQWH GH YLQLOR HQ ORV ERUGHV SDUD HYLWDU TXH
VH GDxHQ ORV FDEOHV
‡ &XDQGR YD\D D XWLOL]DU SHUQRV FODYDGRV D OD SDUHG VXMHWH OD SODFD GH LQVWDODFLyQ  D
WUDYpV GH XQ RUL¿FLR RYDODGR GH  î   î   PP GH SDVR 
‡ 6L HO SHUQR LQWURGXFLGR HV GHPDVLDGR ODUJR XWLOLFH RWUR PiV FRUWR GLVSRQLEOH HQ HO PHUFDGR
2-2. PERFORACIÓN DE ORIFICIOS EN LA PARED
 'HWHUPLQH OD SRVLFLyQ GH ORV RUL¿FLRV HQ OD SDUHG
 3HUIRUH XQ RUL¿FLR GH  PP GH GLiPHWUR (O ODGR H[WHULRU
GHEH TXHGDU HQWUH  \  PP PiV EDMR TXH HO ODGR LQWHULRU
 ,QVHUWH HO PDQJXLWR GHO RUL¿FLR GH OD SDUHG & 
3ODFD GH LQVWDODFLyQ 
1LYHO
 PP
R PiV
3DUHG
7RUQLOOR GH
¿MDFLyQ 
3RVLFLyQ GH ODV XQLRQHV
 PP PiV GH ODUJR
SDUD  (1
2-3. CABLES DE CONEXIÓN PARA LA UNIDAD INTERIOR
3XHGH FRQHFWDU HO FDEOH GH ODV XQLGDGHV LQWHULRUH[WHULRU VLQ WHQHU TXH UHWLUDU HO SDQHO IURQWDO
 $EUD HO SDQHO IURQWDO
 5HWLUH OD DEUD]DGHUD 9$
 3DVH HO FDEOH GH FRQH[LyQ GH OD XQLGDG LQWHULRUH[WHULRU $ GHVGH OD SDUWH SRVWHULRU GH
OD XQLGDG LQWHULRU \ SURFHVH HO H[WUHPR GHO FDEOH
 $ÀRMH HO WRUQLOOR GHO WHUPLQDO \ FRQHFWH SULPHUR HO FDEOH GH WLHUUD \ D FRQWLQXDFLyQ HO
FDEOH GH FRQH[LyQ GH OD XQLGDG LQWHULRUH[WHULRU $ DO SDQHO GH WHUPLQDOHV 3URFXUH QR
HTXLYRFDUVH DO KDFHU ODV FRQH[LRQHV )LMH FRQ ¿UPH]D HO FDEOH DO SDQHO GH WHUPLQDOHV
GH PRGR TXH QR TXHGH D OD YLVWD QLQJXQD GH VXV SLH]DV LQWHUQDV \ TXH QR VH DSOLTXH
QLQJXQD IXHU]D H[WHUQD D OD VHFFLyQ GH FRQH[LyQ GHO SDQHO GH WHUPLQDOHV
 $SULHWH ELHQ ORV WRUQLOORV GH ORV WHUPLQDOHV SDUD TXH QR VH DÀRMHQ 8QD YH] DSUHWDGRV
WLUH OLJHUDPHQWH GH ORV FDEOHV SDUD FRQ¿UPDU TXH QR VH PXHYHQ
 )LMH HO FDEOH GH FRQH[LyQ GH OD XQLGDG LQWHULRUH[WHULRU $ \ HO FDEOH GH WLHUUD FRQ OD
DEUD]DGHUD 9$ 1R GHMH QXQFD GH HQJDQFKDU OD SHVWDxD L]TXLHUGD GH OD DEUD]DGHUD 9$
&RORTXH OD DEUD]DGHUD 9$ ¿UPHPHQWH
 PP
 PP
&DEOH
FRQGXFWRU
‡ 3DUD HO VHUYLFLR IXWXUR SURORQJXH HO FDEOH
GH FRQH[LyQ
‡ (O FDEOH GH WLHUUD WLHQH TXH VHU XQ SRFR
PiV ODUJR TXH ORV RWURV PiV GH  PP 
‡ 1R GREOH HO FDEOH VREUDQWH QL OR DOPDFHQH
HQ XQ HVSDFLR UHGXFLGR 7HQJD FXLGDGR GH
QR GDxDU ORV FDEOHV
‡ $O ¿MDU HO FRUGyQ R HO FDEOH DO SDQHO GH
WHUPLQDOHV DVHJ~UHVH GH ¿MDU ELHQ FDGD
WRUQLOOR D VX WHUPLQDO FRUUHVSRQGLHQWH
1RWD 1R FRORTXH ORV FDEOHV HQWUH OD XQL-
GDG LQWHULRU \ OD SODFD GH LQVWDODFLyQ  
8QRV FDEOHV GDxDGRV SRGUtDQ JHQHUDU
FDORU R LQFHQGLRV
3DUHG
¡ PP
/DGR H[WHULRU
 PP R PiV
7HFKR
 PP R PiV SDUD ORV WXERV GH OD L]TXLHUGD \ GH
OD SDUWH SRVWHULRU L]TXLHUGD XVDQGR HO HVSDFLDGRU
PP

R PiV
 PP
&HQWUR GHO RUL-
,QWURGX]FD
$OLQHH OD
¿FLR GH  PP
OD UHJOD
UHJOD FRQ
GH GLiPHWUR
OD OtQHD
+DJD OR PLVPR SDUD HO RUL¿FLR L]TXLHUGR
$EUD]DGHUD 9$
7RUQLOOR GH ¿MDFLyQ
&DEOH GH FRQH[LyQ GH OD
XQLGDG LQWHULRUH[WHULRU $
3DQHO GH WHUPLQDOHV LQWHULRU
S1 S2 S3
&DEOH GH WLHUUD
YHUGHDPDULOOR
&DEOH GH FRQH[LyQ
GH OD XQLGDG LQWHULRU
H[WHULRU $
S1 S2 S3
3DQHO GH WHUPLQDOHV H[WHULRU
2-4. FORMACIÓN DE TUBERÍAS Y TUBOS DE DESAGÜE
Formación de tuberías
‡ &RORTXH OD PDQJXHUD GH GUHQDMH GHEDMR GH OD WXEHUtD GH
UHIULJHUDQWH
‡ $VHJ~UHVH GH TXH OD PDQJXHUD GH GUHQDMH QR VH KD\D GHV-
YLDGR QL GHIRUPDGR
‡ 1R WLUH GH OD PDQJXHUD SDUD SRQHU OD FLQWD
‡ &XDQGR OD PDQJXHUD GH GUHQDMH WHQJD TXH SDVDU SRU XQD KDELWDFLyQ
QR ROYLGH IRUUDUOD FRQ XQ PDWHULDO DLVODQWH GLVSRQLEOH HQ HO PHUFDGR 
Tubería posterior, a la derecha o hacia abajo
 -XQWH OD WXEHUtD GHO UHIULJHUDQWH \ OD PDQJXHUD GH
GUHQDMH \ D FRQWLQXDFLyQ VXMpWHODV ¿UPHPHQWH FRQ
FLQWD GH WXEHUtDV * D SDUWLU GHO H[WUHPR
 ,QWURGX]FD HO WXER \ OD PDQJXHUD GH GUHQDMH HQ HO
PDQJXLWR GHO RUL¿FLR GH OD SDUHG & \ HQJDQFKH
OD SDUWH VXSHULRU GH OD XQLGDG LQWHULRU HQ OD SODFD GH LQVWDODFLyQ  
 &RPSUXHEH TXH OD XQLGDG LQWHULRU HVWp ¿UPHPHQWH HQJDQFKDGD D OD SODFD GH LQVWDODFLyQ
 PRYLHQGR OD XQLGDG GH L]TXLHUGD D GHUHFKD
 PP
 (PSXMH OD SDUWH LQIHULRU GH OD XQLGDG LQWHULRU KDFLD OD SDODQFD GH LQVWDODFLyQ  
Tubos de desagüe
‡ 6L OD H[WHQVLyQ GH OD PDQJXHUD GH GUHQDMH WLHQH TXH SDVDU SRU XQD KDELWDFLyQ QR ROYLGH
IRUUDUOD FRQ DLVODQWH GLVSRQLEOH HQ HO PHUFDGR 
‡ /D PDQJXHUD GH GUHQDMH GHEH TXHGDU KDFLD DEDMR SDUD IDFLOLWDU HO GUHQDMH )LJ 
‡ 6L OD PDQJXHUD GH GUHQDMH VXPLQLVWUDGD FRQ OD XQLGDG LQWHULRU HV GHPDVLDGR FRUWD FRQpFWHOD
FRQ OD PDQJXHUD GH GUHQDMH , TXH GHEH VXPLQLVWUDU HO GLVWULEXLGRU )LJ 
‡ $O FRQHFWDU OD PDQJXHUD GH GUHQDMH DO WXER GH FORUXUR GH YLQLOR GXUR DVHJ~UHVH GH TXH
TXHGH ¿MD DO LQVHUWDUOD HQ HO WXER )LJ 
3DUHG
,QFOLQDFLyQ
KDFLD DEDMR
)LJ 
1R GHVDJH ODV WXEHUtDV FRPR VH LQGLFD D FRQWLQXDFLyQ
1R OD
OHYDQWH
(VFDSH
GH DJXD
Tubería izquierda o posterior izquierda
1RWD
$VHJ~UHVH GH YROYHU D FRORFDU OD
PDQJXHUD GH GUHQDMH \ OD WDSD GH
GUHQDMH HQ FDVR GH LQVWDODU OD WXEH-
UtD L]TXLHUGD R SRVWHULRU L]TXLHUGD
'H QR VHU DVt SRGUtD SURYRFDU HO
JRWHR GH OD PDQJXHUD GH GUHQDMH
 -XQWH OD WXEHUtD GHO UHIULJHUDQWH \ OD PDQJXHUD GH GUH-
QDMH \ D FRQWLQXDFLyQ VXMpWHODV ¿UPHPHQWH FRQ FLQWD GH
¿HOWUR  D SDUWLU GHO H[WUHPR
/D FLQWD GH ¿HOWUR  GHEH VRODSDUVH  GH VX DQFKXUD
(PSOHH HVSDUDGUDSR HQ HO H[WUHPR GH OD FLQWD GH ¿HOWUR  
 6DTXH OD WDSD GH GUHQDMH GH OD SDUWH SRVWHULRU GHUHFKD
GH OD XQLGDG LQWHULRU )LJ 
‡ 6RVWHQJD OD VHFFLyQ FRQYH[D SRU HO H[WUHPR \ VDTXH OD WDSD
 ([WUDLJD OD PDQJXHUD GH GUHQDMH SRU OD SDUWH SRVWHULRU
L]TXLHUGD GH OD XQLGDG LQWHULRU )LJ 
‡ 6RVWHQJD OD SHVWDxD PDUFDGR FRQ ÀHFKDV \ H[WUDLJD
OD PDQJXHUD GH GUHQDMH WLUDQGR KDFLD GHODQWH
 3RQJD OD WDSD GH GUHQDMH HQ OD VHFFLyQ GH OD SDUWH SRV-
WHULRU GH OD XQLGDG LQWHULRU D OD TXH YD\D D FRQHFWDUVH OD
PDQJXHUD GH GUHQDMH )LJ 
‡ ,QWURGX]FD KHUUDPLHQWDV TXH FRPR XQ GHVWRUQLOODGRU
X REMHWR VLPLODU VLQ SXQWD HQ HO DJXMHUR GHO H[WUHPR
GH OD WDSD H LQWURGX]FD FRPSOHWDPHQWH OD WDSD HQ HO
GHSyVLWR GH GUHQDMH
 ,QVHUWH FRPSOHWDPHQWH OD PDQJXHUD GH GUHQDMH HQ HO
GHSyVLWR GH GUHQDMH VLWXDGR HQ OD SDUWH SRVWHULRU GHUHFKD
GH OD XQLGDG LQWHULRU )LJ 
‡ &RPSUXHEH TXH OD PDQJXHUD HVWp ELHQ HQJDQFKDGD D OD SDUWH
VDOLHQWH GH OD SLH]D GH LQVHUFLyQ HQ HO GHSyVLWR GH GUHQDMH
 ,QWURGX]FD OD PDQJXHUD GH GUHQDMH HQ HO PDQJXLWR GHO
RUL¿FLR GH OD SDUHG & \ HQJDQFKH OD SDUWH VXSHULRU
GH OD XQLGDG LQWHULRU HQ OD SODFD GH LQVWDODFLyQ   $
FRQWLQXDFLyQ GHVSODFH OD XQLGDG LQWHULRU WRWDOPHQWH D
OD L]TXLHUGD SDUD IDFLOLWDU OD FRORFDFLyQ GH ODV WXEHUtDV
HQ OD SDUWH SRVWHULRU GH OD XQLGDG
 &RUWH XQ WUR]R GH FDUWyQ GH OD FDMD GH HPEDODMH HQUy-
OOHOR HQJiQFKHOR HQ HO VDOLHQWH WUDVHUR \ XWLOtFHOR FRPR
HVSDFLDGRU SDUD OHYDQWDU OD XQLGDG LQWHULRU )LJ 
 &RQHFWH HO WXER GH UHIULJHUDQWH D OD WXEHUtD GH H[WHQVLyQ % 
(PSXMH OD SDUWH LQIHULRU GH OD XQLGDG LQWHULRU KDFLD OD
SDODQFD GH LQVWDODFLyQ  
&yUWHVH HQ FDVR
GH KDEHU XQD
WXEHUtD GHUHFKD
0DQJXHUD GH
GUHQDMH
 FP R PiV
0DQJXHUD
EODQGD GH
 PP GH
GLiPHWUR
8QLyQ GH GLVWLQ-
LQWHULRU
WRV GLiPHWURV
)LJ 
$JXD GH GUHQD-
MH DFXPXODGD
$LUH
(VFDSH
(VFDSH
2QGXODFLyQ
GH DJXD
GH DJXD
&LQWD GH WXEHUtDV *
&LQWD GH ¿HOWUR 
&LQWD GH ¿HOWUR 
&LQWD GH WXEHUtDV *
7XEHUtD GH OtTXLGR
7XEHUtD GH JDV
&DEOH GH FRQH[LyQ GH OD
XQLGDG LQWHULRUH[WHULRU $
&yUWHVH HQ FDVR GH KDEHU
XQD WXEHUtD KDFLD DEDMR
0DQJXHUD GH GUHQDMH
7XER GH FORUXUR GH
YLQLOR GXUR GH  PP
GH GLiPHWUR LQWHULRU
,QVpUWHOD GH
IRUPD VHJXUD
)LJ 
+XHFR
([WUHPR GH
GH DO
OD PDQJXHUD
PHQRV
VXPHUJLGR
 PP
HQ DJXD
=DQMD
&yUWHVH HQ FDVR
GH KDEHU XQD
WXEHUtD L]TXLHUGD
7DSD GH GUHQDMH
7DSD GH
GUHQDMH
)LJ 
0DQJXHUD GH GUHQDMH
)LJ 
7DSD GH GUHQDMH
)LJ 
0DQJXHUD
GH GUHQDMH
)LJ 
)LJ