Tabla de contenido
Chapter 3. Machine adjustment and setting up
Kapitel 3. Regelung und Bereitstellung der Maschine
Chapitre 3. Réglage et preparation de la machine
Capitulo 3. Regulacion y preparacion maquina
3.1. Adjustment
3.1. Regulierung
3.1. Réglage
3.1. Regulación
GB
1- LED: "ALARM""
2- LED: "LONG HEATER"
3- LED: "SHORT HEATER"
4- DISPLAY
5- LED: "SEALING"
6- LED: "REAR FILM"
7- LED: "FRONT FILM"
8- "EMERGENCY" PUSHBUTTON
9- PUSHBUTTON: "AUTOMATIC - MANUAL"
10- PUSHBUTTON: "DECREASE"
11- PUSHBUTTON: "INCREASE"
12- PUSHBUTTON: "SELECT"
13- PUSHBUTTON: "START"
14- PUSHBUTTON: "STOP"
15- PUSHBUTTON: "DRIVE"
16- PUSHBUTTON: "SEAL - RESET"
D
1- LED: „ALARM"
2- LED „LANGER WIDERSTAND
3- LED „KURZER WIDERSTAND"
4- DISPLAY
5- LED „SCHWEIßEN"
6- LED „HINTERE FOLIE"
7- LED „VORDERE FOLIE"
8- NOTAUS-PILZTASTE
9- TASTE „AUTOMATISCH - MANUELL"
10- TASTE „VERRINGERN"
11- TASTE „ERHÖHEN"
12- TASTE „WÄHLEN"
13- TASTE „START"
14- TASTE „STOP"
15- TASTE „ZIEHEN"
16- TASTE „SCHWEIßEN – ZURÜCKSETZEN"
F
1- LED: "URGENCE
2- LED: "RÉSISTANCE LONGUE"
3- LED: "RÉSISTANCE COURTE"
4- DISPLAY
5- LED: "SOUDURE"
6- LED: "FILM POSTERIEUR"
7- LED: "FILM ANTERIEUR"
8- BOUTON À CHAMPIGNON: "URGENCE"
9- BOUTON: "AUTOMATIQUE - MANUEL"
10- BOUTON: "DIMINUTION"
11- BOUTON: "AUGMENTATION"
12- BOUTON: "SÉLECTIONNE"
13- BOUTON: "START"
14- BOUTON: "STOP"
15- BOUTON: "ENTRAÎNEMENT"
16- BOUTON: "SOUDE - MISE À ZERO"
E
1- LED: "ALARMA
2- LED "RESISTENCIA LARGA"
3- LED "RESISTENCIA CORTA"
4- DISPLAY
5- LED "SOLDADURA"
6- LED "FILM POSTERIOR"
7- LED "FILM ANTERIOR"
8- BOTÓN CON FORMA DE HONGO "EMERGENCIA"
9- BOTÓN "AUTOMÁTICO – MANUAL"
10- BOTÓN "DISMINUIR"
11- BOTÓN "AUMENTAR"
12- BOTÓN "SELECCIONAR"
13- BOTÓN "START"
14- BOTÓN "STOP"
15- BOTÓN "ARRASTRE"
16- BOTÓN "SUELDA – PONE EN CERO"
3-1
Tabla de contenido
