Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
[Fig. 8.1.2]
Salida
Entrada
Entrada
•
En ambientes anormalmente rigurosos tales como áreas frías y/o ventosas,
se deben tomar las suficientes contramedidas para resguardar contra
el viento excesivo y la nieve, con la finalidad de asegurar la operación
correcta de la unidad. Cuando se anticipe que la unidad va a funcionar
en el modo de enfriamiento en condiciones por debajo de 10°C [50°F], en
áreas nevosas, en ambientes sujetos a vientos fuertes de lluvia, instale los
ductos de entrada y salida de aire según las indicaciones mostradas en la
[Figura.8.1.2].
9. Instalación de los tubos de refrigerante
El tubo se conecta mediante una conexión de tipo terminal de distribución en
la que el tubo de refrigerante de la unidad exterior se bifurca en el terminal y se
conecta a cada una de las unidades interiores.
El método de conexión de las tuberías es el siguiente: conexión abocinada para
las unidades interiores, tuberías de gas y líquidas, para las unidades exteriores,
conexiones con abrazaderas. Observe que las secciones con ramales llevan
abrazaderas.
Advertencia:
No utilice un refrigerante diferente del indicado en los manuales que se
entregan con la unidad y en la placa de identificación.
- Si lo hace, la unidad o las tuberías podrían explotar, o producirse una explosión o
incendio durante su uso, reparación o en el momento de la eliminación de la unidad.
- También podría suponer un quebrantamiento de la normativa aplicable.
- MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION no es responsable de cualquier
anomalía o accidente derivantes del uso del tipo de refrigerante equivocado.
Tenga mucho cuidado de evitar cualquier pérdida de gas refrigerante durante
trabajos con fuego o llama. Si el gas refrigerante entra en contacto con la
llama de cualquier fuente como una estufa de gas, se descompone y genera
un gas tóxico que puede provocar envenenamiento. No realice nunca labores
de soldadura en una habitación sin ventilación. Compruebe siempre las
posibles fugas de gas después de la instalación de la tubería de refrigerante.
9.1. Cuidado
Esta unidad usa refrigerante R410A. Siga las regulaciones locales acerca de
materiales y grosores de tuberías al seleccionarlas. (Consulte la tabla de la derecha.)
1 Utilice el material siguiente para los tubos de refrigeración.
•
Material: utilice tubos sin costuras de aleación de cobre fabricados con
cobre fosforoso desoxidado. Asegúrese de que las superficies interna y
externa de los tubos están limpias y no contienen ninguna sustancia que
pueda resultar peligrosa como, por ejemplo, azufre, óxido, polvo, restos
de metal, aceites y humedad (contaminación).
•
Tamaño: consulte el apartado 9.2. si desea información detallada acerca
del sistema de tubos de refrigerante.
2 Observe siempre las restricciones de las tuberías de refrigerante (como longitud
nominal, diferencia de altura y diámetro de tuberías) para evitar los fallos del
equipo o una disminución del rendimiento de la calefacción/refrigeración.
3 No se pueden hacer bifurcaciones después de la bifurcación del cabezal
(las piezas correspondientes están marcadas con una en el siguiente
diagrama).
A la unidad exterior
A la unidad exterior
4 No conecte tubos en la unidad exterior bajo la lluvia.
5 Los tubos que pueden adquirirse en el comercio general contienen polvo y otros
materiales. Límpielos siempre a fondo mediante soplado con gas seco inerte.
60
Nota:
1. Para la prevención de daños por nieve, la altura (H) de la base del armazón
deberá ser dos veces más alta que la altura de las nevadas previstas. El
ancho de la base del armazón no deberá exceder el de la unidad. La base del
armazón deberá estar confeccionada de ángulos de acero, etc., y diseñada
de modo que la nieve y el viento se deslicen a través de la estructura. (Si la
base del armazón es demasiado ancha, la nieve se puede acumular en ella.)
2. Instale la unidad de modo que el viento no azote directamente contra las
aberturas de los ductos de entrada y salida.
3. Construya la base del armazón del cliente refiriéndose a esta figura.
Material: Placa de acero galvanizado 1.2T
Pintura: Pintura total con polvo de poliester
Color: Munsell 5Y8/1 (igual que el de la unidad)
4. Si la unidad es utilizada en una región fría y la operación de calefacción es
realizada continuamente durante mucho tiempo cuando la temperatura del
aire exterior está por debajo de la temperatura de congelamiento, instale
un calentador a la base de la unidad o tome otras medidas apropiadas para
Entrada
evitar que el agua se congele en la base.
Advertencia:
•
Asegúrese de instalar la unidad en un lugar lo suficientemente
resistente para aguantar el peso.
Cualquier escasez de resistencia puede provocar la caída de la unidad
con riesgo de lesiones personales.
•
Procure que la instalación quede bien protegida contra fuertes vientos
o terremotos.
Cualquier deficiencia de la instalación puede provocar al caída de la
unidad con riesgo de lesiones personales.
Cuando construya la base de hormigón, preste atención a la resistencia del suelo,
a la posibilidad de eliminación del agua de drenaje <durante el funcionamiento
sale agua de drenaje de la unidad> y al trazado de los tubos y de los cables.
Precauciones a la hora de tender cables y colocar tubos debajo de la unidad
Cuando tienda cables o coloque tubos debajo de la unidad, asegúrese de que
la obra de base no bloquee los orificios de paso de la base. Asegúrese también
de que la base tenga una altura mínima de 100 mm [3-15/16 pulg.] para que los
tubos puedan pasar por debajo de la unidad.
6 Evite que, durante la instalación, entre polvo, agua u otros contaminantes en
los tubos.
7 Reduzca el número de codos al mínimo necesario y procure que los radios
de curvatura sean tan grandes como sea posible.
8 Para las bifurcaciones interiores y exteriores, asegúrese de utilizar los
siguientes juegos de tubos de emparejamiento (vendidos por separado).
9 Utilice un adaptador si el diámetro de un tubo de refrigerante especificado
es diferente al de un tubo de bifurcación.
0 Suelde únicamente con soldadura sin óxido para tubos. De lo
contrario, puede dañar el compresor. Realice la soldadura no oxidante
con una purga de nitrógeno.
No utilice antioxidantes comerciales, ya que pueden originar corrosión
en los tubos y degradar el aceite refrigerante.
Si desea más información, póngase en contacto con Mitsubishi Electric.
(Consulte el apartado 10.2. si desea información detallada acerca de la
conexión de los tubos y el funcionamiento de las válvulas)
a Aísle siempre los tubos correctamente. Un aislamiento insuficiente
reducirá el rendimiento de calefacción/refrigeración, provocará el goteo
de condensación y se producirán otros problemas similares. (consulte el
apartado 10.4 para el aislamiento térmico de los tubos de refrigerante)
b Al conectar el tubo del refrigerante, asegúrese de que la válvula de la
unidad exterior esté totalmente cerrada (ajuste de fábrica) y no la accione
hasta que los tubos del refrigerante de las unidades exterior e interior estén
conectados, se haya efectuado un test de fugas y se haya finalizado el
proceso de evacuación.
c No utilice refrigerante para purgar el aire. Realice la evacuación con una
bomba de vacío.
d Asegúrese de cargar el sistema con líquido refrigerante.
e Tanto una falta como un exceso de refrigerante puede causar que la unidad
realice una parada de emergencia. Cargue el sistema con la cantidad
apropiada de refrigerante. En las revisiones o reparaciones, compruebe
los datos concernientes a la longitud de tubo y a la carga adicional de
refrigerante tanto en la tabla de cálculo de volumen de refrigerante en la
parte trasera del panel de acceso al servicio técnico como en la sección de
refrigerante adicional en las etiquetas para el número de unidades interiores
combinadas. (Consulte el apartado 9.2. si desea información detallada
acerca del sistema de tubos de refrigerante)
Tamaño del tubo de cobre y grosor radial para R410A CITY MULTI.
Tamaño
(mm)
ø6,35
ø9,52
ø12,7
ø15,88
*ø19,05
*ø19,05
ø22,2
Tapón
ø25,4
ø28,58
ø31,75
ø34,93
ø41,28
* Ambos tipos de tubo pueden usarse en tamaños de tubo de ø19,05
(3/4 pulgadas) para el aparato de aire acondicionado R410A.
Tamaño
Grosor radial
Grosor radial
(pulg.)
(mm)
(mil)
ø1/4"
0,8
32
ø3/8"
0,8
32
ø1/2"
0,8
32
ø5/8"
1,0
40
ø3/4"
1,2
48
ø3/4"
1,0
40
ø7/8"
1,0
40
ø1"
1,0
40
ø1-1/8"
1,0
40
ø1-1/4"
1,1
44
ø1-3/8"
1,2
48
ø1-5/8"
1,4
56
Tipo de tubo
Tipo-O
Tipo-O
Tipo-O
Tipo-O
Tipo-O
Tipo-1/2H o H
Tipo-1/2H o H
Tipo-1/2H o H
Tipo-1/2H o H
Tipo-1/2H o H
Tipo-1/2H o H
Tipo-1/2H o H
Capítulos
Tabla de contenido
