ABB VD4/R 12 Manual Del Usuario página 64

3. Características específicas del producto
Tensión de aislamiento
• Tensión de aislamiento: 2 kVrms (c.m.) x 50 Hz x 1min
• Tensión soportada a impulso: 5 kVcresta (c.m.) 1,2/50 µs,
Z source 500 Ω, energia source 0,5 J
• Resistencia de aislamiento: >100 MΩ con 500 Vc.c. (c.m.)
RoHS
La unidad responde a la directiva RoHS 2002/95/EC.
Entradas analógicas
Las tres entradas para la corriente de fase tienen las
siguientes características:
– frecuencia: 50 Hz ± 5 Hz
– tipo de entrada: bobina de Rogowsky
– campo de medida lineal de la corriente: 8 A ... 25 kA
– corriente asignada programable: 40 A, 80 A, 250 A, 1250 A
– relación de transformación: 250 A / 0,15 V a 50 Hz.
Nota: se hacen necesarios 3 sensores de corriente para las funciones de
protección 50N y 51N con sumatoria vectorial interna de las corrientes de fase;
se podrán instalar dos sensores de corriente cuando las funciones 50N y 51N
están a cargo del transformador de corriente toroidal externo. Se aconseja el
empleo del transformador toroidal externo para valores muy bajos del umbral
51N (hasta el 5% de la corriente asignada primaria; con la sumatoria vectorial
interna se puede llegar sólo al 20% de la corriente asignada primaria).
La entrada para la corriente homopolar de tierra tiene las
siguientes características:
– frecuencia: 50 Hz ± 5Hz
– tipo de entrada: transformador de corriente
– corriente asignada: 1 A
– prestación: < 0,1 VA (a la corriente asignada)
– campo de medida lineal de la corriente: 0,05 ... 5 veces
la corriente asignada para la versión IEC; 0,025 ... 12,5
veces la corriente asignada para la versión CEI 0-16
– resistencia térmica: 5 A continuativos, 100 A por 1 seg
– resistencia dinámica: 250 A por un semi-período.
Entradas binarias para funciones de
control
Cuatro entradas binarias permiten las siguientes operaciones
a distancia: apertura interruptor, cierre interruptor, apertura
mediante disparo relé, reset de los indicadores y del display;
sus características son:
– tensión asignada: 24 ... 240 V c.a./c.c.
– tolerancia sobre la tensión:
– corriente absorbida: 2 ... 20 mA
– potencia absorbida: < 0,5 W
– duración mínima señal: 100 ms.
64
-15% ... +10% para c.a.,
-30% ... +20% para c.c.
Salidas de potencia
Un contacto normalmente cerrado (Trip1) está previsto para
controlar la apertura del interruptor mediante el relé de
mínima tensión:
– tensión asignada: 240 V c.a./c.c.
– corriente asignada continuativa: 8 A a 240 V c.a.
– corriente establecida y conducida por 3 seg.:
15 A a 24 V c.c.
– corriente establecida y conducida por 0,5 seg.:
30 A a 24 V c.c.
– poder de corte con constante L/R <40 ms a 35/220 V c.c.:
5 A / 0,2 A
– duración mantenimiento contacto abierto: impulso de
duración de por lo menos 200 ms en la versión IEC; en
la versión CEI la duración de apertura/cierre es continua
hasta agotarse la sobreintensidad.
– carga mínima conmutable: 100 mA a 24 V c.a./c.c.
Dos contactos normalmente abiertos (Trip2, Breaker Close)
están previstos para controlar la apertura y el cierre del
interruptor mediante los relés de apertura y de cierre
– tensión asignada: 240 V c.a./c.c.
– corriente asignada continuativa: 6 A a 240 V c.a.
– corriente establecida y conducida por 3 seg.:
8 A a 24 V c.c.
– corriente establecida y conducida por 0,5 seg.:
10 A a 24 V c.c.
– poder de corte con constante L/R <40 ms a 30/220 V c.c.:
4 A / 0,15 A
– carga mínima conmutable: 100 mA a 24 V c.a./c.c.
– duración mantenimiento contacto cerrado: 200 ms.
Contactos de señalización
Tres contactos señalan que la unidad está funcionando (Unit
ready), la actuación ha sido causada por corriente de fase
(O/C Trip), la actuación ha sido causada por corriente de
defecto a tierra (E/F Trip):
– tensión asignada: 240 V c.a./c.c.
– corriente asignada continuativa: 6 A a 240 V c.a.
– corriente establecida y conducida por 3 seg.:
8 A a 24 V c.c.
– corriente establecida y conducida por 0,5 seg.:
10 A a 24 V c.c.
– poder de corte con constante L/R <40 ms a 30/220 V c.c.:
4 A / 0,15 A
– carga mínima conmutable: 100 mA a 24 V c.a./c.c.