ABB VD4/R 12 Manual Del Usuario página 11

Tabla de contenido
Características generales interruptores fi jos con mando lateral derecho para cuadro
ABB tipo UniSwitch (12 - 17,5 - 24 kV)
Interruptor
Normas
Tensión asignada
Tensión asignada de aislamiento
Tensión de ensayo a 50 Hz
Tensión soportada a impulso
Frecuencia asignada
Corriente térmica asignada (40 °C)
Poder de corte asignado
(corriente asignada simétrica de
cortocircuito)
Corriente asignada admisible
de corta duración (3 s)
Poder de cierre
Secuencia operaciones
Duración de la apertura
Duración del arco
Duración total del corte
Duración del cierre
Dimensiones generales
(máximas)
Peso
(1)
Aplicación dispositivo de protección PR521
Aplicación dispositivo de protección PR512
Aplicación dispositivo de protección REF 601
Tabla normalizada dimensiones
Esquema eléctrico
Temperatura de funcionamiento
Tropicalización
Compatibilidad electromagnética
(1)
para interruptor con dispositivo PR 521 / PR512 / REF 601 y 3 sensores de corriente, aumentar 20 kg el peso indicado
(2)
corriente asignada de los sensores de corriente (el dispositivo PR521 y los sensores de corriente son opcionales)
(3)
ejecución especial con curvas "ß = 1" o "ß = 1, RI" para mercado belga: contactar ABB para conocer la disponibilidad, los tiempos de entrega y el esquema eléctrico.
(4)
la corriente asignada del REF 601 se deberá programar en el relé, respetando la corriente asignada del interruptor
(5)
versión "IEC" o bien versión "CEI 0-16"; si se requiere la versión "CEI 0-16" el interruptor se suministra siempre equipado con 3 sensores de corriente de fase (bobinas de
Rogowsky) a bordo del interruptor y de TA toroidal libre; la apertura del interruptor por parte del REF 601 versión "CEI 0-16" se verifi ca con el relé de mínima tensión - MU
(6)
corriente asignada admisible de corta duración 25 kA x 2 s
CEI EN 62271-100 (fascículo 7642)
[O - 0,3s - CO - 15s - CO]
H
P
L
Intereje polos I [mm]
(3)
(5)
sin dispositivo de protección
IEC: 60068-2-30, 60721-2-1
VD4/S 12
IEC 62271-100
Ur [kV]
12
Us [kV]
12
Ud (1 min) [kV]
28
Up [kV]
75
fr [Hz]
50-60
Ir [A]
630
800
Isc [kA]
12,5
12,5
16
16
20
20
25
25
12,5
12,5
Ik [kA]
16
16
20
20
25
(6)
25
(6)
Ip [kA]
31,5
31,5
40
40
50
50
63
63
[ms]
40...60
[ms]
10...15
[ms]
30...65
[ms]
30...60
H [mm]
730
L [mm]
282
P [mm]
990
210
[kg]
67
In [A] 40 - 80 - 250 - 1250
véase nota
(4)
1VCD000098
1VCD400098
a bordo
con PR 521
1VCD400098
con PR 512
véase nota
con REF 601
1VCD400117
[°C]
- 5 ... + 40
IEC 62271-1
VD4/S 17
17,5
17,5
38
95
50-60
1250
630
800
1250
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
20
20
20
20
25
12,5
12,5
12,5
12,5
16
16
16
16
20
20
20
20
25
(6)
31,5
31,5
31,5
31,5
40
40
40
40
50
50
50
50
63
40...60
10...15
30...65
30...60
730
282
990
210
67
(2)
40 - 80 - 250 - 1250
(2)
(3)
(3)
véase nota
(4)
1VCD000098
1VCD400098
1VCD400098
(3)
véase nota
(3)
1VCD400117
- 5 ... + 40
VD4/S 24
24
24
50
125
50-60
630
800
1250
12,5
12,5
12,5
16
16
16
20
20
20
12,5
12,5
12,5
16
16
16
20
20
20
31,5
31,5
31,5
40
40
40
50
50
50
40...60
10...15
30...65
30...60
730
282
990
210
67
1VCD000098
1VCD400098
- 5 ... + 40
11
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Vd4/r 17Vd4/r 24

Tabla de contenido