Volts
Cat. No.
CA
220-240V 50-60 Hz
5262-59
220-240V 50-60 Hz
5262-59A
5262-59B
127V 50-60 Hz
5264-59
220-240V 50-60 Hz
5264-59A
220-240V 50-60 Hz
5264-59B
127V 50-60 Hz
ATERRAMENTO
AVISO
A conexão inadequada do fio de
aterramento pode resultar em risco
de choque elétrico. Consulte um eletricista
qualificado em caso de dúvida quanto ao ater-
ramento apropriado da tomada. Não modifique
o plugue fornecido com a ferramenta. Nunca re-
tire o pino de aterramento do plugue. Não utilize
a ferramenta se o cabo ou o plugue estiverem
danificados. Se a ferramenta estiver danificada,
providencie o seu reparo em um dos centros de
manutenção da MILWAUKEE antes de utilizá-la.
Se o plugue não encaixar na tomada, providen-
cie a instalação de uma tomada adequada, que
deve ser feita por um eletricista qualificado.
Ferramentas aterradas: ferramentas com plu-
gues de três pinos
As ferramentas marcadas com "Aterramento
necessário" possuem um cabo de três fios e um
plugue de aterramento com três pinos. O plugue
deve estar conectado a uma tomada corretamente
aterrada (ver Figura A). Se a ferramenta não fun-
cionar corretamente ou quebrar, o aterramento
oferecerá um caminho de baixa resistência para
impedir que a eletricidade atinja o usuário, reduz-
indo o risco de choque elétrico.
O pino de aterramento no plugue é conectado ao
sistema de aterramento da ferramenta por meio
do fio verde dentro do cabo. O fio verde no cabo
deve ser o único fio conectado ao sistema de ater-
ramento da ferramenta e nunca deve ser conectado
a um terminal eletricamente "ativo". A ferramenta
deve estar conectada a uma tomada apropriada
que esteja devidamente instalada
e aterrada de acordo com todos os
códigos e regulamentos. O plugue
e a tomada devem ter a mesma
aparência da Figura A.
ESPECIFICAÇÕES
Ferramenta
RPM
sem
W
carga
800
0-1 620
800
0-1 620
800
0-1 620
800
0-1 620
0-1 620
800
0-1 620
800
Fig. A
Martelo rotatório (concreto)
Broca de
BPM
percussão
sem
revestida com
carga
carboneto
0-5 860
0-5 860
0-5 860
25 mm
0-5 860
(1")
0-5 860
0-5 860
Ferramentas com isolamento duplo: ferramen-
tas com plugues de dois pinos
As ferramentas marcadas como "Isolamento duplo"
não precisam de aterramento. Essas ferramentas
possuem um sistema especial de isolamento duplo
que atende aos requisitos da OSHA e é compatível
com os padrões aplicáveis do Underwriters
Laboratories, Inc., da Canadian Standard
Association e do National Electrical Code.
As ferramentas com isolamento duplo po-
dem ser usadas em qualquer tomada de
120 volts, como mostrado nas Figuras B.
Em determinados países, as ferramentas
com isolamento duplo podem ser utilizadas em
tomadas apropriadas para o plugue.
CABOS EXTENSORES
As ferramentas aterradas precisam de um cabo
extensor com três fios. As ferramentas com isola-
mento duplo podem utilizar cabos extensores com
dois ou três fios. Conforme aumentar a distância
da tomada, você precisará usar um cabo extensor
de calibre mais grosso. O uso de cabos extensores
com fios de tamanho inadequado causa uma grave
queda da tensão que resulta em perda de potência
e possíveis danos à ferramenta. Consulte a tabela
ao lado para determinar o tamanho mínimo do fio.
Quanto menor for o calibre do fio, maior será a
capacidade do cabo. Por exemplo, um cabo com
calibre 14 pode transportar uma corrente mais
elevada, em comparação com um cabo com cali-
bre 16. Quando utilizar mais de um cabo extensor
para cobrir toda a extensão, certifique-se de que
cada cabo apresente o tamanho mínimo exigido.
Se estiver utilizando um cabo extensor para mais
de uma ferramenta, some os ampères da placa
de identificação e use a soma para determinar o
tamanho mínimo do fio.
12
Capacidades
Somente perfuração
Brocas de
Broca
testemunhagem
helicoidal
de percussão
(madeira)
com parede fina
63 mm
28 mm
(2-1/2")
(1-1/8")
Broca
helicoidal
(aço)
12 mm
(1/2")
Fig. B