Инструкция по эксплуатации газонного
Прочтите эту инструкцию внимательно перед началом работы.
1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Настоящая инструкция изготовлена производителем и является частью оборудования вашей машины, поэтому
должна сохраняться вместе с машиной; это руководство описывает цели, для которых эта машина сконструи-
рована и содержит всю информацию для правильного и безопасного пользования. Необходимо прочитать руко-
водство до того, как делать попытку работать с машиной, до того, как выполнить некоторую адаптацию и до того,
как выполнить техническое обслуживание машины. Приложенные указания по безопасности в руководстве га-
рантируют здоровье потребителя и продолжительность жизни машины: поэтому важно соблюдать их точно.
Все иллюстрации и съемки, приложенные в руководстве, предоставлены производителем с тем, чтобы показать
потребителю, как нужно обращаться с машиной. Для обеспечения точности информации в данном руководстве
были сделаны все возможные усилия; однако из-за политики по качеству производителя и продолжающейся
программы развития спецификации продукта могут быть изменены без предварительного уведомления.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЬІЕ
Модель
Напряжение питания
Мощность
Обороты без нагрузки
Вес
Мешок для травы
Рабочая ширина
Рабочая глубина
Уровень звукового давления
Гарантированный уровень мощности dB(A)
Вибрации на рукоятке
Передача
Класс изоляции
Род защиты
Указания по уровню шума согласно положениям закона о безопасности изделий (ProdSG) и/или
Директивы ЕС в отношении машин: Уровень звуковой мощности при работе может превышать 80 дÁ
(À). Для защиты слуха оператора необходимы звукозащитные меры (например, наушники).
ВНИМÀНИЕ! необходимость защиты от шума! Перед началом работы необходимо узнать требования
местного законодательства по этому вопросу.
Предупреждение!
Продолжительное использование механизированного инструмента (или других машин), подвергающие
оператора вибрациям, может к виброболезни (синдром Рейно) или к кистевому туннельному синдрому.
Эти условия уменьшают способность рук чувствовать и регулировать температуру, вызывают нечувствитель-
ность и чувство жжения и могут причинить нервные и циркуляционные повреждения и некроз тканей.
Все факторы, содействующие появления вибрационной болезни, еще неизвестны, но холодная погода, курение
и болезни или физические состояния, оказывающие влияние на кровеносные сосуды и кровообращение, а так-
же высокие уровни вибрации и продолжительные периоды воздействия вибраций упоминаются как факторы
развития вибрационной болезни. С целью уменьшить риск от вибрационной болезни и кистевого туннельного
синдрома необходимо иметь в виду следующее:
• Носить перчатки и держать руки теплыми.
• Поддерживать антивибрационную (AV) систему в хорошем состоянии. Механизированный инструмент с
шатающимися компонентами или с поврежденными антивибрационными буферами будет иметь более вы-
сокие уровни вибрации.
• Поддерживать все время твердое зажатие, но не держать ручки постоянным, чрезмерным давлением. Де-
лать частые перерывы.
электровертикутера/аэратора
V~
W
об/мин
kg
L
cm
mm
dB(A)
m/s
2
EVL 1500
230-240
1500
3600
14,5
40
33
-12, -8, -4, +5
[
90
K=3,0 dB (A)]
105
[
2]
2,8
K=1,5 m/s
ременная
II
IPX4
RU-1
Перевод с оригинального руководства по эксплуатации
РУССКИЙ ЯЗЫК