Ƒ√∆√À ∂¶Π∫√Π¡Ø¡∏™∂∆∂ ª∂ ∆√¡ ∆∂áΠ∫√ •∞¡∞∂§∂°•∆∂ ∆∞ ¶∞Ƒ∞∫∞∆Ø; ªπ∑∂∆∂ √∆Π À¶∞Ƒã∂Π ∫∞¶√Π√ ¶Ƒ√Μ§∏ª - Mitsubishi Electric MSC-GA20VB Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42
¶ƒ√∆√À ∂¶π∫√π¡ø¡∏™∂∆∂ ª∂ ∆√¡
∆∂áπ∫√ •∞¡∞∂§∂°•∆∂ ∆∞ ¶∞ƒ∞∫∞∆ø
Ερώτηση
Σηµεία ελέγχου ή τρ ποι επίλυσης προβλήµατος
Το κλιµατιστικ δεν
• ∂›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi˜ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰È·ÎfiÙ˘;
ενεργοποιείται.
• ª‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·Â› Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·;
• ª‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› Ô ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘
∂¡∆√™/√¡; (™ÂÏ›‰· 68)
∆εν µπορεί να θερµανθεί ή
• ∂›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜;
να ψυχθεί ικανοποιητικά.
(™ÂÏ›‰· 67)
• ∂›Ó·È ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Î·ı·Úfi; (™ÂÏ›‰· 69)
• ª‹ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌfi‰È· Ô˘ ÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ
ÛÙfiÌÈÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ‹ ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·¤ÚÔ˜ Ù˘
ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‹ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜;
• ª‹ˆ˜ οÔÈÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ‹ Â›Ó·È fiÚÙ· ·ÓÔÈÎÙ‹;
Ο αέρας απ την εσωτερική
• ∂›Ó·È ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Î·ı·Úfi; (™ÂÏ›‰· 69)
µονάδα έχει παράξενη οσµή.
∆εν εµφανίζεται η ένδειξη
• ª‹ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› ÔÈ Ì·Ù·Ú›Â˜; (™ÂÏ›‰·
στο τηλεχειριστήριο ή έχει
65)
µειωθεί ο φωτισµ ς της. Η
• ∂›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Ë ÔÏÈÎfiÙËÙ· (+/-) ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ;
(™ÂÏ›‰· 65)
εσωτερική µονάδα δεν
αποκρίνεται στο σήµα του
• ª‹ˆ˜ Ȥ˙ÂÙ οÔÈ· ÎÔ˘ÌÈ¿ ÛÙÔ
τηλεχειριστηρίου.
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‹ Û οÔÈ· ¿ÏÏË ËÏÂÎÙÚÈ΋
Û˘Û΢‹;
ταν συµβεί µία διακοπή
• £· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Í·Ó¿;
∞Ó ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ ÚÈÓ ÙË
ρεύµατος.
‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ÂÂȉ‹ ·˘Ù¿ Ù·
ÌÔÓ٤Ϸ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ӷ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
·˘ÙfiÌ·Ù˘ Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ
Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Í·Ó¿. (∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ
ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ "§∂π∆√Àƒ°π∞™ ∞À∆√ª∞∆∏™
∂¶∞¡∂∫∫π¡∏™∏™" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 66.)
Ακ µη κι αν τα παραπάνω ελεγχτούν, ταν το κλιµατιστικ εξακολουθεί
να µην λειτουργεί, σταµατήστε τη χρήση του και συµβουλευτείτε τον
αντιπρ σωπο.
Στις παρακάτω περιπτώσεις, σταµατήστε τη λειτουργία του κλιµατιστικού
και συµβουλευτείτε τον αντιπρ σωπο.
• ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.
• ŸÙ·Ó ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
• ŸÙ·Ó Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È·ÎfiÙ˘ ¤ÊÙÂÈ Û˘¯Ó¿.
• ∆Ô Û‹Ì· ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÊı› Û ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ
fiÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ √¡/√FF Ï¿Ì˜ ÊıÔÚÈÛÌÔ‡
(Ï¿Ì˜ ÊıÔÚÈÛÌÔ‡ Ì ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹, ÎÏ.).
• ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηÏ› ·ÚÂÌ‚ÔϤ˜ ÛÙË
Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ‹ ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Ï‹„Ë Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÙÔ Û‹Ì· ›ӷÈ
·ÛıÂÓ¤˜. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‹„Ë Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ë ÔÔ›· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È,
Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÓÈÛ¯˘Ù‹.
• ŸÙ·Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ÎÂÚ·˘Ófi˜, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ‹ ÎÏ›ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜,
‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ¿ıÔ˘Ó ˙ËÌÈ¿.
70
√∆∞¡ ¡√ªπ∑∂∆∂ √∆π À¶∞ƒÃ∂π ∫∞¶√π√ ¶ƒ√µ§∏ª∞
Ερώτηση
Απάντηση ( χι βλάβη)
Το κλιµατιστικ δεν µπορεί
• ∞˘Ùfi ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Û‡Ìʈӷ ÌÂ
να λειτουργήσει για περίπου
ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ.
3 λεπτά ταν ξαναξεκινά.
Ένας ξερ ς κρ τος
• ∞˘Ùfi˜ Ô ‹¯Ô˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ‰È·ÛÙÔÏ‹
ακούγεται.
Î·È ÙË Û˘ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙÈÓfi Ê¿Ùӈ̷, ÎÏ.
Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.
• ∆Ô ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ·ÔÚÚÔÊ¿ ÌÈ¿ Ì˘Úˆ‰È¿ Ô˘
Ο αέρας απ την εσωτερική
µονάδα έχει παράξενη οσµή.
ÚÔÛÎÔÏÏ¿Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ÛÙÔ ¯·Ï›, ÛÙ· ¤ÈÏ·,
ÛÙ· ÚÔ‡¯·, ÎÏ. Î·È ÙËÓ ‚Á¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ·¤Ú·.
Ο ανεµιστήρας σταµατά
• ™Â ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Ì ∞ºÀ°ƒ∞¡™∏ ·¤Ú·, Ë ÌÔÓ¿‰·
κατά την διάρκεια της
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Î‡Îψ̷
ΑΦΥΓΡΑΝΣΗΣ.
„˘ÎÙÈÎÔ‡ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi ÌÂ
æÀ•∏ · ¤Ú·. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘
ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ì ∞ºÀ°ƒ∞¡™∏ ·¤Ú· Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÏ·ÙÙÒÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ˘ÁÚ·Û›·
¯ˆÚ›˜ Ó· ¤ÊÙÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘.
∂Ô̤ӈ˜ Ô Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿,
Î·È Û˘Ó¿Ì· ÛÙ·Ì·Ù¿ Î·È Ô ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜ Ù˘
ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ
·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È ÙÔ Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ ÓÂÚfi ÛÙÔÓ
ÂÓ·ÏÏ·ÎÙ‹Ú· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ó· ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È
¿ÏÈ.
Ακούγεται ο ήχος του νερού
• ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡, Ô˘
που κυλά.
Î˘Ï¿ ̤۷ ÛÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi.
• ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‹¯Ô˜ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ô˘
Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.
• ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜
Ô˘ ·Ô„‡¯ÂÙ·È.
Ακούγεται ένας ήχος σαν
• √ ‹¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙ·Ó Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜
κελάρυσµα.
· ¤Ú·˜ ·ÔÚÚÔÊÈ¤Ù·È ·fi ÙÔ ÛˆÏ‹Ó·
·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ‹ ÙÔ˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·
ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘Ê›ÛٷٷÈ
·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ۈϋӷ. √ ‹¯Ô˜
·˘Ùfi˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÎÈ fiÙ·Ó Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ·¤Ú·˜
Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi˜ Î·È ÂÈÛ¯ˆÚ› ÛÙÔ ÛˆÏ‹Ó·
·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘.
∆εν γίνεται επαρκής ψύξη
• ŸÙ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Á›ÓÂÙ·È ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·
του χώρου.
‹ ÌÈ·˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ·ÂÚ›Ô˘, ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô „‡Í˘
·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÓÂ·Ú΋ „‡ÍË.
• ŸÙ·Ó Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ˘„ËÏ‹, Ë
„‡ÍË ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Â·Ú΋˜.
Απ το στ µιο εξ δου αέρος
• √ „˘¯Úfi˜ ·¤Ú·˜ ·fi ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi „˘¯Ú·›ÓÂÈ
της εσωτερικής µονάδος
ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ˘ ·¤Ú· ̤۷ ÛÙÔ
εξέρχονται υδρατµοί.
‰ˆÌ¿ÙÈÔ, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ӤÊÔ˜.
Ερώτηση
Απάντηση ( χι βλάβη)
Αλλάζει η διεύθυνση ροής
• ŸÙ·Ó ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ æÀ•∏ ‹
του αέρα κατά την διάρκεια
ÛÙËÓ ∞ºÀ°ƒ∞¡™∏™, Â¿Ó Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
της λειτουργίας.
Û˘Ó¯›˙ÂÈ ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·¤Ú· ÚÔ˜ Ù· οو
Η κατεύθυνση του
ÁÈ· 1 ÒÚ·, Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú·
οριζ ντια περσίδα δεν
Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰È˙ÂÈ
µπορεί να ρυθµιστεί απ
ÙÔ ÛÙ¿ÍÈÌÔ ÙÔ˘ Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡.
το τηλεχειριστήριο.
• ∫·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Â¿Ó Ë
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹
‹ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi„˘ÍË, ÙÔ √ÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÚÛ›‰·
Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤ÛË.
Τρέχει νερ απ την
• ∫·Ù¿ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ æÀ•∏™ Î·È ∞ºÀ°ƒ∞¡™∏™,
ÔÈ ÛˆÏ‹Ó˜ ‹ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ
εξωτερική µονάδα.
ÛˆÏ‹ÓˆÓ „˘¯Ú·›ÓÔÓÙ·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘Ì˘ÎÓÒÌ·ÙÔ˜.
• ∫·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
·fi„˘Í˘ ·ÁÒÓÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi Â¿Óˆ ÛÙËÓ
Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏÂÈÒÓÂÈ
Î·È Ó· ÛÙ¿˙ÂÈ.
• ∫·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘
Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙ‹Ú· ÛÙ¿˙ÂÈ.
Απ την εξωτερική µονάδα
• ™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ô ·ÙÌfi˜ Ô˘
εξέρχεται λευκ ς καπν ς.
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi„˘Í˘
ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì Ï¢Îfi ηÓfi.
Κατά τη λειτουργία θέρµανσης
• ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
ο αέρας δεν βγαίνει προς τα
ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ıÂÚÌfi ·¤Ú·.
έξω αµέσως.
Κατά την λειτουργία της
• °›ÓÂÙ·È ·fi„˘ÍË Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜
θέρµανσης, έχει σταµατήσει
(§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞fi„˘Í˘).
η λειτουργία για 10 περίπου
∂Ê' fiÛÔÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÂ
λεπτά.
10 ÏÂÙ¿, ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ. (ŸÙ·Ó Ë Â͈ÙÂÚÈ΋
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹ Î·È Ë ˘ÁÚ·Û›·
Ôχ ˘„ËÏ‹, Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿ÁÔ˜.)
Μερικές φορές ακούγεται
• ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‹¯Ô˜, Ô˘ οÓÂÈ fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÚÔ‹
ένας σφυριχτ ς ήχος.
ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi.
∆εν γίνεται επαρκής
• ŸÙ·Ó Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹,
θέρµανση του χώρου.
Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Â·Ú΋˜.
Σε σύστηµα πολλαπλών
• ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó·
µονάδων, η εσωτερική
΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ·ÚfiÏÔ
µονάδα που δεν λειτουργεί
Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
ζεσταίνεται ενώ ακούγεται
ένας ήχος, µοιος µε τον
ήχο νερού που τρέχει, να
βγαίνει απ τη µονάδα.
Το κλιµατιστικ αρχίζει να
• ∆· ÌÔÓ٤Ϸ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ӷ ÌÂ
λειτουργεί µ λις
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘. ŸÙ·Ó
τροφοδοτηθεί µε ρεύµα,
‰È·ÎÔ› Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ˆÚ›˜
παρ λο που δεν το έχετε
Ó· ÙÔ ÎÏ›ÛÂÙ Ì ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, fiÙ·Ó
ανοίξει µε το
Â·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙËı›, ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ı· ÙÂı›
τηλεχειριστήριο.
·˘ÙfiÌ·Ù· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ù οÓÂÈ Ì ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
ÚÈÓ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ,
·ÊÔ‡
ÙÔ
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Msc-ga25vbMsc-ga35vb

Tabla de contenido