Tabla de contenido
Bei Bedarf: Ei anstechen
Si nécessaire: Piquer l'œuf
Se necessario: Bucare l'uovo
If required: Stick egg
De ser necesario: Pinchar el huevo
Programm endet autom.
Le programme s'arrête autom.
Il programma termina autom.
Program stops autom.
El programa finaliza autom.
Eier abschrecken
Refroidir les œufs
Passare le uova sotto l'acqua fredda
Chill eggs
Pasar los huevos por agua fría
2.
1.
Eier einsetzen, Deckel aufsetzen
Mettre en place les œufs,
poser le couvercle
Introdurre le uova, posizionare il coperchio
Set in place the eggs, put on cover
Introducir los huevos, colocar la tapa
Ausschalten
Débrancher
Estrarre
Switch off
Apagado
Geniessen
Savourer
Gustare
Enjoy
Disfrutar
Einstecken
Insérer
Inserire
Plug in
Enchufar
Ausstecken
Débrancher
Scollegare
Unplug
Desenchufar
Abkühlen lassen
Laisser refroidir
Lasciare raffreddare
Let cool down
Dejar enfriar
55
Tabla de contenido
