Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
silicona de diferentes tamaños. Seleccione el tamaño
más indicado para sus orejas y coloque las proteccio-
nes en los auriculares. Alternativamente, se pueden
usar protecciones adaptadas individualmente (plás-
tico protector del oído) de un audífono acústico.
Inserte el auricular para la oreja izquierda marcado
con "L" (28) y para la oreja derecha marcado con "R"
(29) en sus orejas y conduzca el cable por encima del
exterior de su oreja hacia la parte de atrás de su
cabeza. Esto asegurará un ajuste tan ceñido como si
condujera el cable directamente hacia abajo.
5.4 Ajuste del volumen y del balance
Encienda el receptor girando el control de volumen
(18) desde el tope izquierdo. Los ajustes actuales se
indicarán en la pantalla (23). Si la pantalla permanece
en blanco o si se indica el símbolo
(c), las baterías están gastadas y deben remplazarse
(
capítulo 4.3). Ajuste el volumen deseado con el
control de volumen (18).
PRECAUCIÓN No ajuste nunca un volumen muy
alto. ¡Los volúmenes permanente-
mente altos pueden dañar su oído!
El oído humano se acostumbra a
los volúmenes altos que no parecen
tan altos al cabo de un tiempo. Por
ello, no aumente un volumen alto
tras acostumbrarse a él.
Si no hay sonido compruebe
– si el emisor está encendido (
– si una señal audio alcanza al emisor (
– si la indicación de recepción (a) indica la recepción
de una señal inalámbrica (una o varias líneas verti-
cales cercanas al símbolo de antena)
– si la distancia con el emisor es demasiado grande o
si hay obstáculos en la trayectoria de transmisión
que puedan evitar una recepción de la señal inalám-
brica
– si el emisor y el receptor están ajustados en la
misma frecuencia
Para proteger sus oídos de picos de señal inesperados,
se recomienda encender el limitador (
El control de balance (19) tiene dos funciones
distintas: Cuando el receptor funciona en modo
estéreo [la pantalla indicará "STEREO" (d)], la relación
de volumen entre los auriculares izquierdo y derecho
se ajusta con el control de balance. Cuando el recep-
tor está ajustado en funcionamiento mono, [la pantalla
indicará "MONO" (d)] y se envían como estéreo dos
señales mono independientes, con el control de
balance será posible ajustar la relación de mezcla de
estas señales. La señal de mezcla se transmitirá por
igual a ambos auriculares.
en la posición
capítulo 5.1)
capítulo 5.2)
capítulo 5.5.3).
5.5 Otras características adicionales del receptor
Mediante el menú, se pueden hacer otros ajustes en
el receptor. Proceda como sigue:
1) Presione el botón SET (26). Se indicará el menú
con el primer punto del menú "Frequency" selec-
cionado.
2) Con el botón + (21) o - (22), seleccione el punto del
menú deseado y confirme con el botón SET. Se
indicará el submenú correspondiente.
3) Con el botón + o -, haga el cambio deseado y con-
firme con el botón SET. Las posibilidades de ajuste
se explican en capítulos posteriores.
4) Si se ha cambiado un ajuste, aparecerá breve-
mente "Saving..."; si el ajuste permanece sin cam-
biar, aparecerá brevemente "Cancel" en su lugar.
Se indicará el menú de nuevo.
5) Para abandonar el menú, seleccione el punto del
menú "Exit" y confirme con SET.
5.5.1 Punto del menú "Stereo/Mono"
Con el botón + (21), seleccione el modo estéreo o el
modo mono con el botón - (22).
En el modo estéreo, cada una de las dos señales
sólo se transmite al auricular correspondiente. La rela-
ción de volumen entre los dos auriculares es ajustable
con el control de balance (19).
En el modo mono se mezclarán las dos señales a
una señal mono y a continuación se transmitirá idénti-
camente a ambos auriculares. El control de balance
definirá la relación de mezcla. El modo mono también
se recomienda cuando sólo se recibe un canal estéreo
y esta señal debe transmitirse a ambas orejas. (Este
es el caso si sólo está disponible una señal mono y el
emisor está ajustado en el modo estéreo.)
5.5.2 Punto del menú "Hi Freq. Boost"
Con esta función se potenciarán las frecuencias más
altas. Se puede activar (ON) con el botón + (21) o des-
activar (OFF) con el botón - (22). Con la función
encendida, se indicará "HF" (f) en la pantalla.
5.5.3 Punto del menú "Limiter"
El limitador integrado sirve para limitar el nivel de
señal para los auriculares conectados al receptor.
Cuando el nivel excede un valor máximo dependiendo
del ajuste del control de volumen (18), se reducirá a
ese valor mediante el limitador. Esto protegerá sus
orejas de picos de señal que tienen lugar de repente y
permitirá un volumen de radioescucha más alto para
niveles de señal medios y bajos. Por ello se reco-
mienda activar (ON) el limitador con el botón + (21).
En la pantalla, se indicará la activación del limitador
mediante "LIM" (g). Si, por otra parte, debe mante-
nerse la eficiencia dinámica de las señales de música,
desactive (OFF) el limitador con el botón - (22).
Nota: La función del limitador es proteger sus orejas
de picos de señal temporales. No podrá prevenir
E
25
Capítulos
Tabla de contenido
