Belkin 54g Manual Del Usuario página 29

P74219ef_F5D7230-4_man.qxd 10-03-2003
UTILIZACIÓN DE LA INTERFAZ DE USUARIO AVANZADA A TRAVÉS DE INTERNET
Configuración de los ajustes de reenvío de puerto
Las gateways (pasarelas) de aplicación le permiten seleccionar puertos para que
se encuentren abiertos con el fin de que determinadas aplicaciones funcionen
correctamente con la propiedad NAT (Network Address Translation, Traducción de
direcciones de red) del Enrutador. Se ha incluido una lista de aplicaciones
comunes de la que seleccionar. Puede seleccionar una aplicación de la lista
desplegable y los ajustes apropiados serán programados en el Enrutador. Si la
aplicación que desea configurar no se encuentra aquí, compruebe la página de
"Virtual Servers" (Servidores virtuales) haciendo clic en "Virtual Servers" en la
parte izquierda de la pantalla. Si no puede encontrar la aplicación ni en la
pantalla de "Application Gateways" (Gateways [pasarelas] de aplicación) ni en la
pantalla de "Virtual Servers" (Servidores virtuales), será preciso que consulte al
vendedor de la aplicación para determinar qué puertos es preciso configurar.
Puede introducir esta información de forma manual en el Enrutador.
15:46 Page 52
52
UTILIZACIÓN DE LA INTERFAZ DE USUARIO AVANZADA A TRAVÉS DE INTERNET
Selección de una aplicación
Seleccione su aplicación de la lista desplegable. Haga clic sobre "Add" (Añadir).
Los ajustes serán transferidos al siguiente espacio disponible en la pantalla.
Haga clic en "Apply Changes" (Aplicar cambios) para guardar el ajuste para esta
aplicación. Para eliminar una aplicación, seleccione el número de la fila que
desea eliminar y haga clic en "Clear" (Borrar).
53