Coltene Biosonic UC300 Guía De Uso página 32

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
32
IV. Gebruiksinstructies voor
accessoires
A. Instrumentenmandje volle omvang
FingerGuard:
Met het instrumentenmandje volle
omvang FingerGuard BioSonic
kunnen in één keer grote hoeveelheden
instrumenten worden gereinigd, wat
zorgt voor meer efficiëntie bij de verwer-
king van instrumenten.
Het instrumentenmandje volle omvang
FingerGuard wordt geleverd met vijf (5)
indelingselementen, waarmee instru-
menten kunnen worden gesorteerd op
gebruiker of toepassing, waardoor het tijd-
rovende sorteren van instrumenten vervalt.
Extra indelingselementen zijn verkrijgbaar
in pakjes van twee stuks (cat.nr. UC335).
Gebruiksinstructies:
Het instrumentenmandje volle omvang
FingerGuard kan met en zonder inde-
lingselementen worden gebruikt. Leg
de instrumenten over de richels op de
bodem van het mandje (afb. 7). Doe het
mandje in de tank en reinig gedurende
de gewenste tijd.
Spoel het mandje en de instrumenten na
het reinigen grondig af onder stromend
water. Na het spoelen kan het instrumen-
tenmandje volle omvang FingerGuard op
de nokken op de ring worden gezet om
af te druipen (afb. 8).
Let op:
De bekerglashouder kan zowel
worden gecombineerd met het instrumen-
tenmandje volle omvang (afb. 9) of het
tweevoudige mandje. Verwijder de inde-
lingselementen die zich direct onder de
bekerglazen bevinden, om te zorgen dat de
bekerglazen goed kunnen worden aange-
bracht. Pas op bij het verwijderen van het
instrumentenmandje als er ook bekerglazen
aanwezig zijn.
B. Instrumentenmandje tweevoudig
FingerGuard
Het instrumentenmandje tweevoudig
FingerGuard UC152XD biedt u de flexibi-
liteit van het gelijktijdig reinigen van twee
mandladingen aan instrumenten of van
een mandlading en een bekerglas voor
protheses (of andere kleine voorwerpen).
Ieder instrumentenmandje tweevoudig
FingerGuard is uitgerust met twee (2)
indelingselementen.
Gebruiksinstructies:
Zet de instrumentenmandjes tweevou-
dig FingerGuard naast elkaar of gebruik
één mandje en een bekerglashouder
(afb. 9,10). Het instrumentenmandje
tweevoudig FingerGuard kan met en zon-
der indelingselementen worden gebruikt.
Leg de instrumenten over de richels op
de bodem van het mandje. Doe het
mandje in de tank en reinig gedurende
de gewenste tijd.
C. Indelingselementen mandje
De UC335-indelingselementen van het
mandje houden instrumenten van elkaar
gescheiden naar gebruiker of toepassing,
®
UC310
waardoor het sorteren van instrumenten
vervalt. Dit vergroot de efficiëntie en
vermindert het risico van prikaccidenten,
aangezien de instrumenten al zijn voorge-
sorteerd en dus minder in de hand hoe-
ven te worden genomen.
Gebruiksinstructies:
Breng de vergrendelingsnokken van de
indelingselementen in de gaten van het
mandje aan (zie afb. 11). De indelings-
elementen kunnen op elke gewenste
breedte in het mandje worden aange-
bracht. Breng zoveel inbrengelementen
aan als er nodig zijn voor uw behoeften.
Verwijder een indelingselement of pas de
positie ervan aan door de centrale nok in
te drukken om het element los te maken
uit de gaten in het mandje.
D. Bekerglashouder:
Breng de UC330-bekerglashouder aan
op de ring. Plaats de bekerglaspositi-
oneringsringen zo rond het bekerglas
dat minimaal 2/3 deel van het bekerglas
in het hoofdbad steekt (afb. 9). Reinig
gedurende de gewenste tijd.
E. Cassetterekken:
Uw BioSonic
mentencassetterekken om uit te kiezen:
• UC325 Hu-Friedy IMS
Thompson
2
In dit rek kunnen drie (3) grote of zes (6)
kleine cassettes worden geplaatst.
Gebruiksinstructies:
In de instrumentencassetterekken kun-
nen horizontaal max. drie (3) grote
cassettes worden aangebracht, een op
elk niveau van het rek (afb. 12). In het
instrumentenmandje kunnen max. zes
(6) kleine cassettes worden geplaatst,
horizontaal dan wel verticaal (afb. 13).
Doe het gevulde mandje in de met
BioSonic
General Purpose Cleaner,
®
BioSonic
®
Enzymatic Cleaner of BioSonic
Germicidal Cleaner gevulde tank. Als de
cassettes gereinigd zijn, verwijder het rek
dan van de tank en kantel hem boven de
tank om hem leeg te gieten. Het casset-
terek heeft aan de achterkant stoppers
om te voorkomen dat de cassettes eruit
glijden (afb. 14). Spoel het cassetterek en
de cassettes aan alle kanten grondig af
onder stromend water. Plaats het mand-
je op de afdruipnokken op de ring van
de eenheid. (Zie de instructies over het
af laten druipen van instrumenten voor
meer informatie.)
®
UC300 heeft twee instru-
/
1
-cassetterek
®
Gebruiksaanwijzing
Gebruiksinstructies:
Plaats max. (5) Steri-Instrument-cassettes
verticaal in het rek en doe het rek in de
tank om de instrumenten te reinigen
(afb. 15). Plaats Zirc
of Clive Craig
3
instrumentenboxen horizontaal op de
beide onderste niveaus van het casset-
terek. Er kunnen maximaal tien (10)
instrumentenboxen in het rek worden
geplaatst (afb. 16). Zet het rek in de tank
om de instrumenten te reinigen. Spoel
na het reinigen de cassettes aan alle
kanten grondig af onder stromend water
en plaats ze op de afdruipnokken van
de ring om ze te laten drogen. (Zie de
instructies over het af laten druipen van
instrumenten voor meer informatie.)
Geregistreerd handelsmerk van Hu-Friedy Inc.
1
Geregistreerd handelsmerk van Thompson Inc.
2
Geregistreerd handelsmerk van Zirc Inc.
3
Geregistreerd handelsmerk van Clive Craig Inc.
4
V. Omgevingsomstandigheden
• Bedoeld voor gebruik binnenshuis
• Maximale hoogte 2000 m
• Temperatuurbereik:
40°C
5°C
• Luchtvochtigheidsbereik
80%@31°C
50%@40°C
• Schommelingen in voltage van de stroom-
toevoer mogen niet hoger liggen dan ±
10% van het nominale voltage
• Tijdelijke overspanningen categorie II
• Vervuilingsgraad 2
• Klasse I-apparatuur
VI.
Voorzorgsmaatregelen en
waarschuwingen
LET OP: Het niet opvolgen van deze voor-
zorgsmaatregelen en waarschuwingen kan
leiden tot lichamelijk letsel of schade aan de
apparatuur.
-
4
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido