Anschließen Der Antennen - Teac T-R650 Manual Del Usuario

MW-Rahmenantenne
Die zum Lieferumfang des T-R650 gehörende Hochleistungs-MW-
Rahmenantenne gewährleistet in den meisten Gebieten gute
Empfangsergebnisse.
Wenn Sie die Antenne auf einer ebenen Fläche aufstellen möch-
ten, rasten Sie die Befestigungsklammer im dafür vorgesehenen
Schlitz des Antennenstandfußes ein.
Verbinden Sie das Anschlusskabel der Rahmenantenne mit den
MW-Antennenanschlüssen des T-R650.
< Achten Sie darauf, dass der schwarze Antennendraht an die GND-
Klemme angeschlossen ist.
Platzieren Sie die Antenne auf einem Regal oder hängen Sie
sie beispielsweise in einem Fensterrahmen auf. Richten Sie die
Rahmenantenne auf beste Empfangseigenschaften aus. Achten
Sie bitte darauf, dass andere Leitungen, wie Netz-, Lautsprecher-
oder Verbindungskabel, so weit wie möglich von der Antenne
entfernt sind.
MW-Außenantenne
Falls die mitgelieferte MW-Rahmenantenne keine ausreichende
Empfangsqualität liefert (oft aufgrund von zu großer Entfernung
zum Sender oder Verwendung in einem Stahlbetongebäude, usw.),
kann die Verwendung einer MW-Außenantenne erforderlich sein.
Schließen Sie den
schwarzen Draht am
GND-Anscluss an.
Verwenden Sie entweder eine hochwertige, handelsübliche
MW-Antenne, oder, falls diese nicht verfügbar ist, einen isolier-
ten Draht von mehr als 5 m Länge. Isolieren Sie ein Ende ab und
schließen dieses, gemäß der Abbildung, an der Klemme an.
Anschließen der Antennen
MW-Außenantenne
Der Antennendraht sollte außen oder innen in der Nähe eines
Fensters angebracht werden. Zur weiteren Verbesserung des
Empfangs, verbinden Sie die GND-Klemme mit einer zuverlässi-
gen Erdleitung (Hauserde).
< Auch bei Verwendung einer MW-Außenantenne sollte die
MW-Rahmenantenne nicht vom Tuner getrennt werden.
UKW-Zimmerantenne
Schließen Sie die UKW-Wurfantenne an der FM 75Ω-Antennen-
buchse an. Strecken Sie den Antennendraht auf seine gesamte
Länge aus, und stellen Sie die Empfangsfrequenz Ihres bevorzug-
ten Senders ein (siehe Seite 62).
Richten Sie die Wurfantenne an einer geeigneten Stelle, wie
einem Fensterrahmen oder einer Wand auf beste Empfangs-
qualität aus, und befestigen Sie die Antenne in dieser Position
mit Reißzwecken, Druckstiften oder ähnlichen geeigneten
Befestigungsmitteln.
UKW-Außenantenne
In Gebieten mit eingeschränktem UKW-Empfang kann die Verwen-
dung einer UKW-Außenantenne erforderlich sein. Normalerweise
verbessert eine Dreielementantenne die Empfangsqualität ausrei-
chend. Falls die UKW-Empfangsbedingungen an Ihrem Wohnort
allerdings besonders ungünstig sind, kann es erforderlich sein, eine
Antenne mit fünf oder mehr Elementen zu verwenden.
< Bei Verwendung einer Außenantenne sollte die UKW-Zimmer-
antenne vom Tuner getrennt werden.
59