Tabla De Contenido - IMG STAGELINE SCAN-20LED Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse4
Betrieb Ohne Dmx-Steuergerät6
Bedienung Über Ein Lichtsteuergerät7
Startadresse Einstellen7
Weitere Funktionen7
Reinigung Des Gerätes8
Technische Daten8
Operating Elements And Connections10
Safety Notes10
Basic Adjustments11
Setting The Unit Into Operation11
Operation Without Dmx Controller12
Operation Via A Light Controller13
Adjusting The Start Address13
Additional Functions13
Dmx Channels14
Menu Structure15
Eléments Et Branchements16
Conseils Dʼutilisation Et De Sécurité16
Possibilités Dʼutilisation17
Mise En Service17
Réglages De Base17
Fonctionnement Sans Contrôleur Dmx18
Utilisation Via Un Contrôleur19
Réglage De Lʼadresse De Démarrage19
Autres Fonctions19
Nettoyage De Lʼappareil20
Canaux Dmx20
Caractéristiques Techniques20
Structure Du Menu21
Elementi Di Comando E Collegamenti22
Avvertenze Di Sicurezza22
Possibilità Dʼimpiego23
Messa In Funzione23
Impostazioni Base23
Funzionamento Senza Unità Di Comando Dmx24
Funzionamento Attraverso Unʼunità Di Comando Luce25
Impostare Lʼindirizzo Di Start25
Ulteriori Funzioni25
Pulizia Dellʼapparecchio26
Dati Tecnici26
Canali Dmx26
Struttura Del Menù27
Overzicht Van De Bedienings- Elementen En Aansluitingen28
Veiligheidsvoorschriften28
Bediening Zonder Dmx-Besturingsapparaat30
Bediening Via Een Lichtregelaar31
Het Startadres Instellen31
Overige Functies31
Het Apparaat Reinigen32
Technische Gegevens32
Elementos De Funcionamiento Y Conexiones34
Aplicaciones35
Montaje35
Puesta En Marcha Del Aparato35
Ajustes Básicos35
Funcionamiento Sin Controlador Dmx36
Interconexión De Varios Aparatos36
Funcionamiento Mediante Un Controlador37
Ajuste De La Dirección De Inicio37
Funciones Adicionales37
Indicación De Horas De Funcionamiento, Temperatura Y Versión De Firmware37
Limpieza Del Aparato38
Especificaciones38
Canales Dmx38
Estructura Del Menú39
Elementy Użytkowe I Gniazda Połączeniowe40
Środki Bezpieczeństwa40
Podstawowe Ustawienia41
Przygotowanie Urządzenia Do Pracy41
Praca Bez Kontrolera Dmx42
Sterowanie Poprzez Kontroler Światła43
Ustawianie Adresu Startowego43
Dodatkowe Funkcje43
Czyszczenie Urządzenia44
Kanały Dmx44
Struktura Menu45