Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
De batterij vervangen
1) Duw de vergrendeling van de batterijhouder
naar rechts (1ste pijl in de volgende afbeel-
ding) en trek de houder eruit (2de pijl) .
1.
2.
2) Verwijder de oude batterij en plaats de nieuwe
batterij (3 V-knoopcel van type CR 2025) met
de positieve pool naar boven in de houder .
3) Schuif de houder terug in de afstandsbe-
diening .
Lege batterijen horen niet in het huis-
vuil . Verwijder ze voor een milieuvrien-
delijke verwerking uitsluitend als KGA
(bv . de inzamelbox in de detailhandel) .
4 Bediening
1) Schakel de luidspreker in met de POWER-scha-
kelaar . Op het display verschijnt kort "H I" en
de groene led ON licht op .
2) Stel met de regelaars LEVEL 1 en LEVEL 2
het gewenste volume voor de aangesloten
microfoon en / of de aangesloten apparaten
in . Stel met de regelaar MP3 / BT / FM LEVEL
het geluidsvolume in voor de mp3-spe-
ler / radio / Bluetooth-module . Als de module
of een in gang niet wordt gebruikt, draait u
de overeenkomstige regelaar in de minimum-
stand .
OPGELET Stel het volume nooit te hoog in.
Langdurige blootstelling aan hoge
volumes kan het gehoor beschadi-
gen! Het gehoor raakt aangepast aan
hoge volumes die na een tijdje niet meer zo hoog
lijken. Verhoog daarom het volume niet nog meer,
nadat u er gewoon aan bent geraakt.
3) Bij het model PAK-15DMP stelt u met de
regelaar MASTER LEVEL ook nog het totale
geluidsvolume van alle gemengde signalen
in . Het uitgangsniveau van de jack MIX OUT
wordt hierdoor evenwel niet beïnvloed .
4) Stel de klank in met de regelaars TREBLE
(hoge tonen) en BASS (lage tonen) . De klank
van het uitgangssignaal van de jack MIX OUT
wordt hierdoor niet beïnvloed .
5) Als de rode led CLIP zou oplichten, dan is het
volume te hoog ingesteld, waardoor er ver-
vormingen optreden . Bij langer oplichten en
sterke vervormingen kunnen de luidsprekers
beschadigd geraken . Bij oplichten van de led
CLIP draait u de betreffende regelaars terug .
4.1 De mp3-speler / radio /
Bluetooth-module
Schakel de module in met de toets MODE . Houd
de toets 2 seconden ingedrukt . Alle bedienings-
mogelijkheden worden vermeld in de volgende
tabel .
Steek voor het afspelen van mp3-bestanden een
USB-stick in de USB-aansluiting
een harde schijf inclusief eigen voeding met de
USB-aansluiting en / of
steek een geheugenkaart in de slot SD . Daarbij
moet de afgeschuinde hoek van de kaart om-
hoog en naar het apparaat zijn gericht . Als u de
kaart er weer wilt uitnemen, drukt u ze iets in,
zodat ze ontgrendelt .
Aanwijzing: Door de verscheidenheid aan opslagge-
heugenfabrikanten en besturingsprogramma's kan niet
gegarandeerd worden, dat alle opslagmedia compati-
bel zijn met de mp3-speler .
Toets
op de afstandsbediening
op het apparaat
MODE
VOL− VOL+
MUTE
II
I I
0 ... 9
100+
200+
EQ
STOP
II
0 ... 9
I I
MODE
II
I I
¹ De Bluetooth-signaalbron moet met het A2DP-protocol
werken (Advanced Audio Distribution Profile) . Anders
is er geen radiotransmissie mogelijk .
Technische gegevens
Versterkervermogen (RMS / MAX)
Frequentiebereik
Max. nominale geluidsdruk
Basluidspreker
Luidsprekerkast hoge tonen
Ingangen (Gevoeligh. / Impedantie)
Mic XLR, gebalanceerd
Mic 6,3 mm-jack, ongebal.
Line 1 XLR, gebalanceerd
Line 1 6,3 mm-jack, ongebal.
Line 2 3,5 mm-jack, ongebal.
of verbind
Line 2 cinch, ongebal.
Line 2 XLR, gebalanceerd
Omgevingstemperatuurbereik
Voedingsspanning
Max. vermogensverbruik
Afmetingen (B × H × D)
Gewicht
Deze gebruiksaanwijzing is door de auteurswet be schermd eigendom van MONACOR
Co. KG. Een reproductie – ook gedeeltelijk – voor eigen commerciële doeleinden is verboden.
Mp3-speler / radio / Bluetooth-module
In- / uitschakelen: Houd de toets 2 seconden ingedrukt .
Omschakelen tussen:
1 . Mp3-weergave van een geheugenkaart (SD op het display)
×
×
2 . Mp3-weergave via de USB-aansluiting (USB op het display)
3 . FM-radio (FM op het display)
4 . Bluetooth-ontvanger (– – – – op het display)
×
Het volume instellen (bovenop de regelaar MP3 / BT / FM LEVEL van de luidspreker)
×
Geluid uit- en inschakelen
Mp3-speler
×
×
Omschakelen tussen afspelen en pauze
Herhalingsfuncties en willekeurige weergave
= herhalen van de track
×
= herhaling van alle tracks
= continu afspelen van de tracks in willekeurige volgorde
×
×
Begin van de track, vorige / volgende track
Een track rechtstreeks selecteren, voorbeelden:
Track Toets(en)
8
8
15
1, 5
×
100
100+
103
100+, 3
124
100+, 9, 9, 6
250
200+, 9, 9, 9, 9, 9, 5
×
Klankinstelling selecteren
×
Afspelen beëindigen
FM-radio
Alle zenders zoeken en na elkaar automatisch opslaan:
Houd de toets twee seconden lang ingedrukt tot de cijfers van de frequentieweer-
×
gave doorlopen .
De toets II op de afstandsbediening is bij radiogebruik zonder functie .
×
Opgeslagen zenders oproepen
Kort op de toets drukken: vorige / volgende zender
×
×
1 seconde ingedrukt houden: zenderzoekfunctie start
Bluetooth-ontvanger
1 . Druk enkele keren op de toets MODE
tot op het display de melding – – – – knippert .
2 . Schakel de Bluetooth-functie van de Bluetooth-signaalbron in
(zie evt . handleiding Bluetooth-signaalbron) .
×
×
3 . Koppel de Bluetooth-signaalbron met de actieve luidspreker .
Na succesvolle koppeling stopt het display met knipperen .
4 . Start het afspelen op de Bluetooth-signaalbron .
×
×
Omschakelen tussen afspelen en pauze
×
×
Begin van de track, vorige / volgende track
PAK-8DMP
60 W / 120 W
60 Hz – 20 kHz
117 dB
20 cm (8")
dynamische luidspreker hoge tonen, 25 mm (1")
20 mV/ 10 kΩ
50 mV/ 20 kΩ
300 mV/ 10 kΩ
730 mV/ 20 kΩ
450 mV/ 48 kΩ
450 mV/ 48 kΩ
—
230 V/ 50 Hz
140 VA
240 × 390 × 200 mm
320 × 490 × 250 mm
5,8 kg
Functie
1
2
2
² De Bluetooth-signaalbron laat zich door de actieve luid-
spreker sturen, op voorwaarde dat het AVRC-profiel
wordt gebruikt (Audio Video Remote Control) .
PAK-10DMP
PAK-12DMP
80 W / 150 W
90 W / 180 W
55 Hz – 20 kHz
50 Hz – 20 kHz
113 dB
115 dB
25 cm (10")
30 cm (12")
25mV/ 10 kΩ
12 mV/ 2 kΩ
65 mV/ 20 kΩ
30 mV/ 4 kΩ
470 mV/ 10 kΩ
—
1000 mV/ 20 kΩ
—
500 mV/ 50 kΩ
500 mV/ 8 kΩ
500 mV/ 50 kΩ
500 mV/ 8 kΩ
—
460 mV/ 8 kΩ
0 – 40 °C
230 V/ 50 Hz
230 V/ 50 Hz
170 VA
200 VA
370 × 590 × 290 mm
8 kg
11,2 kg
Wijzigingen voorbehouden .
INTERNATIONAL GmbH &
®
PAK-15DMP
120 W / 200 W
45 Hz – 20 kHz
117 dB
38 cm (15")
30 mV/ 1 kΩ
75 mV/ 2 kΩ
—
—
500 mV/ 8 kΩ
500 mV/ 8 kΩ
600 mV/ 8 kΩ
230 V/ 50 Hz
220 VA
445 × 700 × 360 mm
16 kg
13
Tabla de contenido
