Tabla de contenido
FUNCIONAMIENTO DE LA PROPULSIÓN DE POPA
1. Revise el nivel de aceite de la
propulsión de popa (Figura 2).
Mantenga el nivel de aceite en la línea
OPERATING RANGE (RANGO
OPERATIVO) (3, Figura 2) (lleno) del
depósito de aceite (1, Figura 2), o
cerca de esta línea.
2. El nivel de aceite es bajo si se
encuentra debajo de la línea ADD
(AGREGAR) (2, Figura 2) del depósito
de aceite (1, Figura 2). Agregue según
sea necesario el aceite especificado.
Ver Llene la propulsión de popa con
aceite en la página 26.
1
3
2
Figura 2
AVISO
Si se observa agua en el fondo del
depósito de aceite o si aparece en el tapón
de llenado/vaciado de aceite y/o si
aparece aceite descolorido, consulte con
su concesionario o distribuidor de Yanmar
Marine inmediatamente. Ambos casos
pueden indicar que se produjo una fuga de
agua en algún lugar de la propulsión de
popa.
26
039050-00X00
■ Llene la propulsión de popa con
aceite
Ver Cambie el aceite de la propulsión de
popa en la página 36 cuando llene la
propulsión de popa completa.
AVISO
Si se necesitan más de 60 ml (2 fl oz) de
aceite de engranaje para llenar el depósito,
puede haber una fuga en un sello. La falta de
lubricación puede dañar la propulsión de
popa. Consulte a su concesionario o
distribuidor autorizado de Yanmar Marine.
1. Retire la tapa del depósito de aceite
(1, Figura 3).
2. Llene el depósito de aceite hasta la
línea OPERATING RANGE
(2, Figura 3) (lleno) con el líquido
especificado.
No lo llene en exceso.
1
2
Figura 3
Manual de Instrucciones ZT370
AVISO
039051-00X00
Tabla de contenido
