Tabla de contenido
6 Especificaciones
Conexiones
Entradas y salidas con indicación de máxima sensi-
bilidad/impedancia de entrada o el nivel nominal de
salida y la configuración de pin
Entrada de micrófono
MIC 2/LINE: . . . . . . . . . . . . . 1,5 mV/500 Ω
Conexión XLR:
1 = Masa
2
1
2 = Señal +
3
3 = Señal -
Entrada de línea MIC 2/LINE: 120 mV/40 kΩ
Jack 6,3 mm:
T
R
S
T = Señal +
R = Señal -
S = Masa
Entrada AUX (conectores phono)
Interruptor (17) in pos. 1: 100 mV/10 kΩ
Interruptor en pos. 2: . . 200 mV/15 kΩ
Interruptor en pos. 3: . . 300 mV/22 kΩ
Interruptor en pos. 4: . . 800 mV/100 kΩ
Salida REC OUT: . . . . . . . . 1,2 V
Jack 6,3 mm:
T
S
T = Señal
S = Masa
6 Specyfikacja
Złącza
Wejścia i wyjścia z podaniem maksymalnej dopusz-
czalnej wejściowej czułości/impedancji lub zakresu
poziomu wyjściowego oraz konfiguracja pinów
Wejście mikrofonowe
MIC 2/LINE: . . . . . . . . . . . . 1,5 mV/500 Ω
XLR połączenie:
1 = masa
2
1
2 = sygnał +
3
3 = sygnał -
Wejście liniowe MIC 2/LINE:
120 mV/40 kΩ
jack 6,3 mm:
T = sygnał +
T
R
S
R = sygnał -
S = masa
Wejście AUX (złącza phono)
przełącznik (17) w poz. 1:
100 mV/10 kΩ
przełącznik w poz. 2: . 200 mV/15 kΩ
przełącznik w poz. 3: . 300 mV/22 kΩ
przełącznik w poz. 4: . 800 mV/100 kΩ
Wyjście REC OUT: . . . . . . .
1,2 V
jack 6,3 mm:
T
S
T = sygnał
S = masa
Salida LINE OUT: . . . . . . . . . 760 mV
Conexión mini XLR 4 polos:
1 = No conectada
1
3
2 = Masa
4
3 = Señal
2
4 = No conectada
Salida EXTERNAL SPEAKER
Potencia de salida a 4 Ω: . 60 W
90 W
Impedancia: . . . . . . . . . . . . . ≥ 4 Ω
Atril con amplificador
Banda pasante con
altavoz interno: . . . . . . . . . . 100 – 16 000 Hz
Potencia del amplificador: . . 60 W
90 W
Controles de tono
Graves: . . . . . . . . . . . . . . ±10 dB/100 Hz
Agudos: . . . . . . . . . . . . . . ±10 dB/10 kHz
Alimentación: . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Consumo: . . . . . . . . . . . . . . 135 VA
Temperatura admisible: . . . . 0 – 40 °C
Lámpara: . . . . . . . . . . . . . . . 12 V/5 W,
Base de bayoneta
Dimensiones (B × H × P): . . 580 × 1140 × 420 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,5 kg
Manuel de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR
Toda reproducción incluida parcial con fines comerciales esta prohibida.
Wyjście LINE OUT: . . . . . . 760 mV
4-pinowy mini XLR:
1 = nie podłączony
1
3
2 = masa
4
3 = sygnał
2
4 = nie podłączony
Wyjście EXTERNAL SPEAKER
Moc wyjściowa przy 4 Ω: . . 60 W
90 W
Impedancja: . . . . . . . . . . . . ≥ 4 Ω
Pulpit z systemem wzmacniającym
Pasmo przenoszenia głośnika
wewnętrznego: . . . . . . . . . . 100 – 16 000 Hz
Moc wzmacniacza: . . . . . . 60 W
90 W
Regulacja barwy
Zakres basów: . . . . . . . . ±10 dB /100 Hz
Zakres wysokich: . . . . . . ±10 dB/10 kHz
Zasilanie: . . . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Pobór mocy: . . . . . . . . . . . . 135 VA
Zakres temperatur: . . . . . . 0 – 40 °C
Lampa: . . . . . . . . . . . . . . . . 12 V/5 W,
złącze bagnet
Wymiary (W × H × D): . . . . 580 × 1140 × 420 mm
Waga: . . . . . . . . . . . . . . . . 17,5 kg
Instrukcje obsługi są chronione prawem Copyright for MONA COR
Prze twa rzanie całości lub części dla osobistych finan sowych korzyści jest zabronion.
Micrófono inalámbrico
Frecuencia de emisión: . . . 863,05 MHz
Potencia de transmisión: . . < 10 mW (EIRP)
Estabilidad de frecuencia: . ±0,005 %/25 °C,
Modulación: . . . . . . . . . . . . FM, ±40 kHz
Rango: . . . . . . . . . . . . . . . . 30 m aprox.
RMS
Tipo de micrófono: . . . . . . . dinámico
MAX
Direccionamiento: . . . . . . . cardioide
Banda pasante: . . . . . . . . . 50 – 15 000 Hz
Temperatura admisible: . . . 0 – 40 °C
Alimentación: . . . . . . . . . . . batería 9 V
Dimensiones: . . . . . . . . . . .
Peso (sin batería): . . . . . . . 225 g
RMS
MAX
Sujeto a modificaciones técnicas.
Mikrofon bezprzewodowy
Częstotliwość pracy: . . . . . 863,05 MHz
Moc nadajnika: . . . . . . . . . . < 10 mW (EIRP)
Stabilność częstotliwości: . ±0,005 %/25 °C,
Modulacja: . . . . . . . . . . . . . FM, ±40 kHz
Zasięg: . . . . . . . . . . . . . . . . ok. 30 m
RMS
Typ mikrofonu: . . . . . . . . . . mikrofon dynamiczny
MAX
Charakterystyka: . . . . . . . . kardioida
Pasmo przenoszenia: . . . . 50 – 15 000 Hz
Zakres temperatur: . . . . . . 0 – 40 °C
Zasilanie: . . . . . . . . . . . . . . 9 V bateria
Wymiary: . . . . . . . . . . . . . .
Waga (bez baterii): . . . . . . 225 g
RMS
MAX
Z zastrzeżeniem możliwości zmian.
Controlado por cuarzo
∅
60 / 36 mm × 246 mm
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
kontroler kwarcowy
∅
60 / 36 mm × 246 mm
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
E
PL
15
Tabla de contenido
